«Радио «Свобода» переехало из Мюнхена в Прагу, не потеряв ни одной минуты своего круглосуточного вещания»

В понедельник 12 сентября в штаб-квартире радиостанции Свободная Европа/Свобода состоялось торжественное мероприятие по случаю 10-летия вещания из Праги. Предложение переместить радиостанцию из Мюнхена в Прагу со стороны Чехии поступило в октябре 1993 года. В конце августа 1994 года данное решение было одобрено правительством и Конгрессом США. В сентябре 1995 года началось вещание из Праги. О том, как это происходило, мы попросили рассказать главного редактора русской службы Радио Свобода Петра Вайля.

Радио 'Свобода' в ПрагеРадио 'Свобода' в Праге «Это началось в действительности несколько раньше, весной 95 года. Просто официальный переезд штаб-квартиры Радио Свобода из Мюнхена в Прагу произошел в сентябре, оттого в сентябре и празднуется десятилетие. На деле же вещание отсюда частично началось уже в апреле. Я приехал сюда в мае из Нью-Йорка. Большинство моих коллег работали в мюнхенской штаб-квартире, а я заведовал тогда нью-йоркским бюро «Радио Свобода»».

Как воспринимали Вы тогда переезд в Прагу?

«Когда меня звали в Мюнхен прежде, я всякий раз отказывался - мне в Нью-Йорке очень хорошо жилось, и Нью-Йорк очень нравился и нравится сейчас. Но когда радио переехало в Прагу, и мне предложили перебраться сюда, я согласился немедленно, потому что Прага для меня имела некий романтический и очень привлекательный ореол, как я думаю, и для многих русских людей. Это во многом связано, конечно, с литературными именами - с Кафкой, с Чапеком, а для меня, в первую очередь, с Гашеком и Швейком. Это - книга, которую в юности я знал несмотря на ее гигантские размеры почти наизусть и люблю до сих пор. Я помню, как агентство, которое подыскивало нам жилье, прислало мне вопросник: «Где бы Вы хотели поселиться?» Я написал «Винограды», ничего не понимая, никогда не был до этого в Праге, просто потому, что знал по Швейку, что Винограды - это хорошее место. И, действительно, как ни странно, я поселился именно на Виноградах, на улице Бальбинова, на которой когда-то находилась пивная «У Золотой кружки», любимая пивная Ярослава Гашека. К сожалению, она сейчас не существует. Вот так началась для меня Прага, и я за десять лет пока ни разу не пожалел».

Как начиналась работа в Праге в новом здании, в новых условиях?

«Все это было невероятно трудно, потому что мы обосновались в здании бывшего Федерального собрания, которое после разделения Чехословакии на Чехию и Словкию пустовало и никому не было нужно, и президент Гавел отдал его радио Свободе за, насколько я знаю, символическую аренду 1 крона в день. Но здание было предназначено совсем для других нужд - не для СМИ, не для радио. Все студии приходилось строить здесь самим. Наши инженеры и техники это делали. Я помню, как русская редакция располагалась на пятом этаже, а студии - в подвальном помещении. И, когда нужно было выходить в прямой эфир, ты мчался к лифту, и лифт почему-то не приходил (тогда еще все работало через пень-колоду), и ты смотрел на часы, трясясь от ужаса, что сейчас вот ноль-ноль минут, а ты все еще здесь и прибегая, я прикрывал микрофон рукой, переводил дыхание и начинал вещание. Все это было на живую нитку склеено, все кругом как-то строилось, возводилось. Сейчас эти воспоминания имеют несколько романтический ореол, хотя это было очень трудно. Но нужно сказать, что радио переехало из Мюнхена в Прагу, не потеряв ни одной минуты своего круглосуточного вещания. То есть, это происходило постепенно и получилось, вроде бы, хорошо. Я думаю, что выражу мнение своих коллег тоже, что, в общем, нам здесь живется хорошо. Помимо того, что Прага - чудный, красивый и очень уютный город, это еще и центр Европы. Куда не полетишь на самолете - все два часа - до любого европейского места. То есть, жить здесь - удобно и приятно».