Йиржи Вондрак вспоминает о концерте Булата Окуджавы в Чехии

11-01-2005

В рубрике «Помню, как сейчас» мы вернемся в 1995 год, когда в Чехию приехал на гастроли легендарный русский бард Булат Окуджава.

Встреча Булата Окуджавы с чешской публикой во многом стала возможна благодаря музыканту и публицисту Йиржи Вондраку, который вскоре после Бархатной революции 1989 года пригласил Булата Шавловича на гастроли в Чехословакию:

- Я приехал к нему в Переделкино, в деревню - прекрасную, романтическую, поэтическую, где лежало полтора метра снега, пришел к господину Окуджаве. Первые пять-десять минут он почти не разговаривал, не улыбался, и у меня создалось впечатление, что он не может дождаться, когда я уйду, что я отрываю его от работы. Тогда в углу я увидел его знаменитую гитару, и попросил его спеть мне «Песню о голубом шарике». Он очень удивился и спросил: «Почему именно эту песню?» Я сказал, что это - моя любимая песня, и что я ее пою на чешском языке. Тогда он передал мне гитару, и сказал, чтобы я ему спел. После этого мы разговаривали с ним два часа, я рассказал ему, какие его песни у нас известны, и пригласил на гастроли в Чехословакию, а потом сделал о нем фильм.

Осенью 1995 года Булат Окуджава выступил в Чехии дважды. Первый концерт, билеты на который были распроданы задолго до приезда барда, состоялся 27 октября в Брно в театре «Гусь на веревке». Второй - спустя два дня в пражском театре «Семафор» Йиржи Сухого:

- В Брно мы говорили о том, какие чешские барды поют его песни. Потом господин Окуджава попросил меня спеть на чешском. Я договорился со своими друзьями из филармонии, и этот маленький оркестр сыграл со мной. Господин Окуджава и его супруга Оленька Арцимович сидели в первом ряду, и я видел, что господин Окуджава счастлив. И я был так счастлив!

11-01-2005