В Сенате пройдет семинар «Европеец Милан Кундера»

До сих пор непереведенные на чешский язык произведения Милана вторник прозвучали в Сенате в рамках семинара под названием «Европеец Милан Кундера». Отрывки из своих произведений, которые Кундера писал уже на французском языке и которые он, будучи крайне чувствительным к уровню перевода, не позволяет переводить на родной язык, перевел на чешский на сей раз сам автор. Темой пражской дискуссии, подготовленной зарубежным комитетом Сената, являются аспекты литературных произведений и эссеистики Кундеры в контексте европейских дебатов. В роли ведущего дискуссии выступает чешский диссидент и экс-министр иностранных дел Йржи Динсбир.