На московской литературной ярмарке были представлены три книги чешских авторов

02-12-2006

На московской литературной ярмарке «Non/fiction» представлены и три книги чешских авторов, которые были переведены на русский язык. Речь идет о романах «Европеана» Патрика Оуржедника, которые в ближайщее время выпустит петербургское Издательство Ивана Лимбаха, и также романы «Лвенок» Йозефа Шкворецкого и «Маргаритка» Ярослава Дурыха, которые читателям предлагает московское издательство МИК. Тем не менее, как заметил директор Чешского центра в Москве Томаш Гланц, чешская литература, в отличие, например, от польской, в настоящее время в России практически не переводится и не издается.