Старые мелодии середины лета

Именно на лето многие из нас припасают книжки, которые высятся на ночном столике порой и полгода, ожидая вояжа к морю или – подальше от шума города – в какую-нибудь глубинку. Нередко только в летний период находится и время для неспешного прослушивания разнохарактерной музыки, как и песен полузабытых, раньше часто звучавших по радио и позже уступивших место новым хитам. На 1960-е годы в Чехословакии пришлась золотая эра поп-музыки. Появилось множество оригинальных песен, до сих пор любимых многими. Гелена Вондрачкова, неоднократно появлявшаяся и на советском телевидении, в том числе на «Голубом огоньке», в те времена, например, исполняла песню «Я люблю лесную дорогу».

В воскресной программе прозвучат как оригинальные мелодии чешских авторов, так и песни-близнецы зарубежных хитов, тексты которых переводились с английского на чешский.

О черешне, любви, крыльях бабочек, жаре и виндсерфинге. Одним словом, освежающий коктейль в подаче певцов, заметно «наследивших» на чешской поп-сцене и в хит-парадах.

Гелена Вондрачкова, фото: Bundesarchiv, Bild 183-R0428-0024 / Koard, Peter / CC-BY-SA 3.0Гелена Вондрачкова, фото: Bundesarchiv, Bild 183-R0428-0024 / Koard, Peter / CC-BY-SA 3.0