Разные камертоны сестер Бартошовых

Ивета и Ивана – певицы, сестры-близнецы и такие разные судьбы. Об Ивете Бартошовой, которую многие называли «принцессой чешской поп-музыки», мы рассказывали не раз. Она трижды становилась победительницей национальной анкеты «Золотой соловей» и оказалась одним из последних лауреатов этой премии в 1991 году. Позже, с 1996 г., этот смотр популярных исполнителей проводили под названием «Чешский соловей». В 2014 г., после череды нервных срывов и борьбы с алкоголизмом, прославленная певица в возрасте 48 лет покончила жизнь самоубийством. Тогда СМИ вновь вспомнили о ее сестре-близнеце Иване Бартошовой, давно покинувшей Чехию.

Звезды разных созвездий

Ивана Бартошова, фото: YouTubeИвана Бартошова, фото: YouTube Как писали в чешской прессе, Ивана решилась на эмиграцию, будучи разочарованной в отсутствии поддержки со стороны сестры и опасавшейся, что талантливая сестра ее затмит. Ивана уступила дорогу Ивете, переселившейся из моравского города Френштат-под-Радгоштем в столицу и оставившей сестре «в наследство» группу Dianthus, с которой ранее выступала.

В отличие от Иветы, чьи срывы и переломы в судьбе становились легкой добычей бульварной прессы, Ивана предпочла выбрать размеренную жизнь. При этом от природы она была наделена, возможно, даже большим певческим даром, чем добившаяся в свое время признания и славы сестра. Они были противоположностями по характеру. Ивана выступала под псевдонимом Виана – чтобы никто не путал ее с сестрой Иветой. Она действительно мечтала петь – это подтверждает ее участие в конкурсе «Золотой соловей» с 1988 по 1991 год, когда она завоевывала места во второй десятке.

Эмигрировала, не желая наступать на пятки

Иветта Бартошова и Ивана (Виана) Бартошова, фото: Архив TV NovaИветта Бартошова и Ивана (Виана) Бартошова, фото: Архив TV Nova В качестве сольной певицы она гастролировала с Танцевальным оркестром Чехословацкого радио, приобрела известность в ГДР. Позже выступала на лайнерах, бороздивших дальние моря, стала и диск-жокеем в Швейцарии – к слову, в молодости девушка пристрастилась к верховой езде и вообще предпочитала мальчишеские увлечения. По свидетельству тех, кто сотрудничал с Иветой, ее сестра пробивалась за рубежом сама, без какой-либо поддержки, в отличие от Иветы.

Несостоявшейся дуэт

Первый менеджер Иветы Бартошовой Томаш Готтлиб вспоминал в своей книге «Раскрывшаяся правда» (Odhalená pravda) о том, как хотел организовать совместное турне сестер Бартошовых, однако Ивета не разделила его энтузиазма. По словам менеджера, она явно не хотела помогать певческой карьере своей сестры. В 1996 году в дуэте с Иветой Ивана Виана записала одну-единственную песню «С любовью» для альбома Иветы «Я жду, когда придет мой день» (Čekám svůj den).

Фото: SupraphonФото: Supraphon За несколько лет до своей смерти Ивета Бартошова на вопрос о сестре в интервью радио Frekvence ответила:

«Надо признать, что голос у сестры сильнее, чем у меня, и поет она прекрасно. То есть сейчас уже не поет и уехала в Швейцарию, где вышла замуж. По-моему, она не очень счастлива».

Наличие сильного и красивого тембра голоса у Иваны отмечала легенда поп-сцены Эва Пиларова и другие известные музыканты. Судя по немногим упоминаниям в чешской прессе, Виана прежде работала в Швейцарии в кафе, живет в Бругге, в кантоне Аргау, и до сих пор время от времени выступает на небольших площадках. Несколько лет назад она получила предложение выступить в чешском мюзикле.

Вы услышите песни «Я не злая» (Já nejsem zlá), «Оставь меня в покое» (Nech mě být), «Ноль с нулем» (Nula s nulou), «Жизнь продолжается» (Svět se točí dál) из коллекции архива «Чешского Радио» прошлого века в исполнении Вианы–Иваны Бартошовой, страстно мечтавшей в ту пору о карьере певицы.