Il aimait le rire et pendant toute sa vie, il faisait rire les autres. En cela le comédien Miroslav Hornicek, ressemblait à d'autres grands comiques du théâtre tchèque, mais il y avait aussi une différence. Miroslav Hornicek aimait l'humour intelligent qui obligeait les gens à réfléchir sans jamais glisser dans le ton professoral et didactique. Au contraire, il aimait la légèreté et l'élégance, et c'est pour cela sans doute, qu'il avait tant de sympathies pour la France. Il était surtout un grand adorateur de la Provence, pays parfumé, chaud et charmant. Parmi les livres les plus populaires qu'il a écrits, car il était aussi écrivain et dramaturge, il y un hommage rendu au Midi de la France intitulé "Les Lettres de Provence".
Sa vie, c'est un siècle de l'histoire du théâtre et du café-théâtre tchèque. Né en 1918 dans la ville de Plzen, il abandonne bientôt la carrière d'employé de bureau, car il est attiré irrésistiblement par le théâtre. Par la suite, il jouera sur beaucoup de scènes, même au Théâtre national de Prague, mais les grands établissements ne seront pas le terrain fertile pour l'épanouissement de ses talents multiples et de son remarquable don d'improvisation. Ce seront donc les petites scènes, le Théâtre de la Satire, le Théâtre ABC et le théâtre Semafor qui seront témoins des grands moments de sa vie artistique. Son esprit, son sens du détail et l'aisance avec laquelle il évolue devant la caméra, son art de raconter des histoires feront de lui, aussi, un des visages les plus populaires du petit et du grand écran.
Julius Satinsky et Miroslav Hornicek, photo: CTK
Samedi dernier, Miroslav Hornicek nous a quitté à l'âge de 84 ans. Il a rejoint au Parnasse théâtral deux amis avec lesquels il avait créé, au sommet de sa carrière, des duos drôles et célèbres. C'est avec Jan Werich qu'il a ressuscité, dans les années cinquante, le célèbre Théâtre libéré de Prague. Et c'est avec Jiri Sovak qu'il a incarné d'une façon inoubliable Bouvard et Pécuchet, les héros du roman de Gustave Flaubert sur les aventures de deux petits employés parisiens qui se lancent dans de folles expériences scientifiques.
