« Les vieux au houblon »

15-09-2019

Contrairement à ce que son titre pourrait indiquer, le film « Les vieux au houblon », Starci na chmelu, ne parle pas de séniors aromatisés à la salsepareille indigène, mais des amours de jeunes gens pendant des travaux saisonniers. D’ailleurs, cette comédie musicale, la plus célèbre du cinéma tchécoslovaque, a pour titre officiel « Défense d’aimer » en français. Le film, sorti en 1964, est un des classiques du patrimoine audiovisuel national.

'Les vieux au houblon''Les vieux au houblon' Il a été réalisé par Ladislav Rychman et le scénario est signé Vratislav Blažek, auteur également des paroles de toutes les chansons de ce long-métrage.

Parmi les interprètes de ces morceaux, on retrouve Karel Gott, Josef Zíma, Jana Petrů, Karel Štědrý et Jana Malknechtová.

Pour de nombreux Tchèques, le ramassage du houblon dans les grandes houblonnières du pays a longtemps fait partie des travaux saisonniers traditionnels – c’est une des raisons du succès de ce film mais évidemment pas la seule.

A l’occasion du 55e anniversaire de la sortie de Starci na chmelu, voici un petit medley des meilleures chansons du film.