Courrier des auditeurs de Radio Prague

« Il me fait un grand plaisir de vous écrire à nouveau, après une pause de six mois puisque vos fréquences d'hiver utilisées pour l'Amérique du Nord ne peuvent pas être captées par ma radio à ondes courtes. Vivement donc la saison estivale », nous écrit M. Eric Lizotte de L'Acadie au Québec...

« Il me fait un grand plaisir de vous écrire à nouveau, après une pause de six mois puisque vos fréquences d'hiver utilisées pour l'Amérique du Nord ne peuvent pas être captées par ma radio à ondes courtes. Vivement donc la saison estivale », nous écrit M. Eric Lizotte de L'Acadie au Québec et il poursuit : « Votre programmation est toujours aussi complète, nous permettant de bien comprendre et de saisir tous les aspects qui composent la société tchèque. Dernièrement, j'ai beaucoup aimé l'émission « Rencontres littéraires » consacrée à l'écrivain ivoirien Amahdou Kourouma. Je fus surpris d'apprendre que c'était le prix qu'il reçut en 1967 de l'Université de Montréal qui fut l'élément déclencheur de sa grande carrière d'écrivain... »

En terminant sa lettre, M. Lizotte aimerait savoir, étant un amateur de bonnes bières tchèques, comment les Tchèques voient les interminables batailles juridiques opposant la brasserie tchèque de Ceske Budejovice au géant américain Anheuser Bush sur l'utilisation de la marque Budweiser.

Grâce à ce procès traînant, la bière de Ceske Budejovice est devenue célèbre dans le monde entier. Comme vous le dites, le différend concerne le brevet ou plutôt l'appellation de cette bière de grande qualité. Le plus gros brasseur américain Budweiser du groupe Anheuser Bush utilise, lui aussi, la marque Budweiser. Comme vous pouvez le deviner, cette appellation rappelle beaucoup le nom de la ville tchèque Budejovice, précisément Ceske Budejovice. Le litige dure depuis des années et il est loin d'être réglé. Dans certains pays, la bière de Budejovice est vendue sous l'appellation de Budweiser, ce qui est juste, dans d'autres, là où le brasseur américain a gagné le procès, les Tchèques doivent se contenter de l'appellation Budvar. Question qualité, les connaisseurs tchèques disent que la bière américaine n'est que de l'eau aromatisée et alcoolisée à côté du breuvage, d'ailleurs assez lourd, brassé à Ceske Budejovice. La bière est célébrée dans beaucoup de chansons populaires. Donc « Buvons de la bière... »

« Voilà les amitiés du mois de mai, avec le Soleil, bien sûr », nous écrit M. Pascal Koza de France. « Je me suis régalé à écouter votre émission Le 73 de Radio Prague. J'ai été très étonné d'entendre que vous payez une taxe pour le droit d'écouter la radio. En France nous payons pour la télévision mais pas pour la Radio. Il y a quelques années, il fallait payer une taxe pour avoir le droit d'émettre. Aujourd'hui cette taxe est cachée dans le prix d'achat du matériel... » En effet, M. Koza, tous les Tchèques ayant chez eux un poste de radio, doivent payer les redevances. L'Etat subventionne ainsi la Radio et la Télévision publiques qui ne peuvent pas être financées des sources privées et ne peuvent réserver à la publicité qu'une partie très limitée de leurs programmes.

Mme et M. Lisette et Pierre Bazinet de Loretteville au Québec nous écrivent que le réseau anglais de Radio Canada diffuse quotidiennement la nuit, une partie de notre programmation qu'ils apprécient grandement. « La nuit dernière », écrivent-ils, « votre émission a été consacrée au 58e anniversaire du 8 mai. 1418 jours d'enfer pour vos gens qui ont souffert de cette guerre. Nous avons écouté religieusement vos archives sonores exceptionnelles de la bataille de la Radio tchécoslovaque. Quelle épopée ! Nous en frissonnons encore. Ces documents sont un vibrant témoignage du courage et de la détermination dont vous avez fait preuve. »

Concours 2003 de Radio Prague
Avant de passer au Concours de Radio Prague, je voudrais encore remercier M. Bruno Guerree de Dijon qui nous a envoyé l'article d'un journal local illustrant l'intensité des relations entre la Bourgogne et la Bohême centrale. Ces deux régions devraient accueillir bientôt à Dijon et à Velim en Tchéquie l'Agence ferroviaire européenne, afin d'intensifier la coopération entre les deux pays dans ce domaine. Un thème intéressant pour nos émissions.

Auteur: Astrid Hofmanová
lancer la lecture