Erwin Antonín Anna Dubský

La corvette Erzherzog Friedrich
0:00
/
0:00

Le comte Erwin Antonín Anna Dubský, amiral de la flotte de guerre austro-hongroise, a fait dans les années 1874-1876 le tour du monde à bord de la corvette Erzherzog Friedrich. La destination de la navigation était centrée surtout sur la Thaïlande, la Chine et le Japon. Dans les pays qu’il a visités, Erwin Dubský a réussi à accumuler de précieuses œuvres d’art, des objets ethnographiques et des documents intéressants.

A l’époque, sa collection comptait 1 300 pièces, dont malheureusement il ne reste à peine que la moitié. Les précieux objets exotiques ramenés de ce long voyage tels que la porcelaine, les coffrets en laque de Chine, les récipients en bronze, les armes, les graphiques dont les auteurs sont les peintres de l’école Ukijoe, la carte de la ville de Tokyo ainsi que le Journal de bord en deux tomes d’Erwin Dubský se trouvent au château de Lysice.

Château de Lysice,  photo: Ben Skála,  Benfoto,  CC BY-SA 3.0 Unported
Erwin Dubský, né en 1836, était issu de la famille aristocratique Dubský de Třebomyslnice, résidant au château de Lysice, situé en Moravie. En 1945, le château a été nationalisé et, deux ans plus tard, il a été rendu accessible public. La mère de Erwin. Dubský, Matylda née Žerotínová, était la fondatrice du premier hôpital pour enfants en Moravie, dans la ville de Brno. Elle a donné à son mari Emanuel quatre fils, dont le puîné fut justement Erwin. Tenté par l’aventure depuis son enfance, ce dernier s’est embarqué dans les années 1870 sur la corvette Erzherzog Friedrich à destination de pays lointains de l’Asie de l’Est. L’objectif du voyage était non seulement de visiter le Japon, mais de nouer et de renforcer les relations diplomatiques entre l’Autriche-Hongrie et le royaume du Siam (Thaïlande) avec l’idée de coloniser l’île de Bornéo.

Ainsi, le 16 mai 1874 Erwin Dubský s’est embarqué au port de guerre de Pula sur la corvette Erzherzog Friedrich. Le bâtiment a traversé le canal de Suez et a mis le cap sur Aden, le Sri Lanka et Singapour. Puis, la corvette s’est dirigée vers la côte chinoise où elle a jeté l’ancre à Hongkong, puis à Shanghaï. En octobre 1874, la corvette arrive à Nagasaki. Comme le Japon impérial était le but principal du voyage, le capitaine Erwin Dubský fait avec sa corvette un peu le tour du pays, suivent les ports de Kóbe, Yokohama et, depuis le Japon, la corvette part en direction de Manille puis à Bangkok. La Thaïlande fut le dernier point de destination de la navigation de la corvette qui a pris le chemin du retour en traversant le Pacifique vers San Francisco et Valparaiso. Ensuite, elle traverse le détroit de Magellan et se dirige sur Montevideo, traverse l’Atlantique pour faire une petite escale aux Açores et par Gibraltar revient au port de Pula. Le point de départ de la corvette Erzherzog Friedrich est atteint le 21 juin 1876.

Tout le long du voyage, Erwin Dubský a tenu un Journal de bord dans lequel il a noté tous les détails et ses impressions sur ce voyage. De la Chine et du Japon, il a ramené près de 500 photographies classées dans neuf albums, représentants par exemple la vie quotidienne ou l’entraînement aux arts martiaux, des vues de les villes de Kyoto, Osaka et Kóbe. Parmi les photos, il y en a même qui ont été prises au cours du typhon qui, à l’époque, a ravagé la ville de Hongkong. Par contre les photos n’ont pas été prises par Erwin Dubský, mais par Raimund Stillfried von Ratenicz, originaire de Chomutov. Ce dernier était un aventurier, dessinateur, peintre d’aquarelle et photographe. Il est le fondateur de la photographie japonaise, car il a appris l’art de la photographie à toute une génération de photographes japonais. Il a d’ailleurs fondé au Japon la première école de la photographie.

Au cours de son voyage, Erwin Dubský a collecté des photos, les a minutieusement classées et les a rangées dans un endroit aussi sec que possible. Parmi les nombreuses photographies, on compte également des clichés de photographes professionnels japonais qui sont les fondateurs de la photographie japonaise. Pourtant, leur existence est restée pendant de longues années ignorée du large public, car les photos ont été présentées au public pour la première fois au cours de l’exposition qui a eu lieu du 7 décembre 2006 au 5 février 2007, à la galerie du Rudolfinum à Prague. Dans le cadre de l’exposition 158 photos de la collection ont été présentées.

Après avoir pris sa retraite, Erwin Antonín Anna Dubský s’est retiré au château de Lysice où, en 1909, il a définitivement quitté ce monde.