Nouvelles Jeudi, 19. AOÛT, 1999

Le séisme observé même en République tchèque

Le tremblement de terre en Turquie a été si fort que même les séismologues tchèques l'ont enregistré. Après avoir analysé les données obtenues, ils ont évalué son intensité à quelque 7,8 degrés de la gamme Richter.

Les condoléances du président Havel

En réaction à cette catastrophe, le Président Vaclav Havel a envoyé un télégramme de condoléances à son homologue turc, Süleyman Demirel. Il y exprime les regrets de tous les Tchèques aux survivants des victimes du séisme qui a sinistré le nord-ouest de la Turquie dans la nuit de lundi à mardi.

Les Tchèques en aide aux Turcs sinistrés

Des collectes sont déjà organisées, en République tchèque, en faveur des victimes de la catastrophe. L'Association civique Adra, par exemple, a déjà débloqué les premiers 5000 marks allemands et a contacté ses filiales pour y contribuer également. De même, une équipe de vingt sauveteurs de la ville d'Olomouc, en Moravie du nord, sont déjà prêts à partir dans la région sinistrée jeudi matin.

Un nouveau convoi pour le Kosovo

L'aide humanitaire à la Turquie ne se fait pas du tout au détriment du Kosovo. Un nouveau convoi de 12 camions est parti, mercredi après-midi, de Plzen, en Bohême de l'ouest, avec des vivres et autres produits de nécessité pour les Kosovars qui en ont tellement besoin aujourd'hui. Cette fois-ci, il s'agit d'une aide organisée par la Charité catholique tchèque.

Il faut être général pour partir en mission

Deux colonels de l'armée tchèque, Leo Klein et Josef Prokes, ont été promus au grade de général de brigade à titre provisoire. La raison en est que, dès le mois de septembre, ils commencent un service de trois ans dans des missions étrangères de l'OTAN où le grade de général est exigé par les directives de l'Alliance. Leo Klein partira à Mons, en Belgique, en tant que chef du service sanitaire de l'état-major général de l'OTAN pour l'Europe, Josef Prokes, lui, dirigera à Brunssum, en Hollande, une division du commandement régional de l'Alliance pour l'Europe du nord. L'armée tchèque a actuellement 51 soldats en missions étrangères.

La viande belge peut de nouveau entrer en Tchéquie

L'Administration vétérinaire tchèque vient de lever, ce mercredi, le stop à l'importation de produits de l'élevage de Belgique. Ces mesures de protection ont été mises en place après la découverte de la dioxine dans certains produits en provenance de la Belgique.

La banque centrale n'est pas des plus bavardes

La Banque nationale tchèque n'a pas encore commencé à enquêter sur les circonstances concernant l'ouverture d'un compte du vice-premier ministre tchèque, Egon Lansky, en Autriche. Selon certaines sources, dont le quotidien Mlada fronta Dnes, Lansky devait créer un compte à Erste Bank Österreichischen Sparkassen, à l'insu de la banque centrale tchèque, ce qui est qualifié de transgression de la loi sur les devises.

Des immigrés d'Asie continuent d'arriver en Tchéquie

Après quelques jours seulement, la police pragoise a arrêté un nouveau groupe d'étrangers venus illégalement en République tchèque. Il s'agit de ressortissants du Sri Lanka, d'Afghanistan et d'Inde, qui envisagent très probablement de demander le statut de réfugiés en Tchéquie.

Comment les touristes peuvent aider et être aidés

L'agence de tourisme grecque, EOT, encourage les agences de voyages qui organisent des séjours touristiques en Grèce. Des dotations d'un montant de 670 couronnes par personne sont accordées aux agences tchèques, polonaises, slovaques et hongroises au cas où les voyages en Grèce sont organisés de manière qu'ils passent par le territoire de la Yougoslavie. L'objectif de cette aide financière est de compenser les pertes que la guerre au Kosovo a causées à certaines agences.

Un concert pour sauver une chapelle

Les solistes de l'Opéra du Théâtre national de Prague donneront, samedi, un concert dans les locaux de la chapelle Sainte-Barbe, au château de Grabstejn. Ses recettes sont destinées à la sauvegarde de cette précieuse chapelle Renaissance. Les travaux de restauration ont déjà coûté plus d'un million de couronnes.

Une victoire de plus

Victoire, mercredi soir, au stade de Petra Drnovice, en Moravie du sud, de la sélection nationale tchèque de football sur l'équipe de Suisse, en match de préparation pour les éliminatoires de la Coupe d'Europe. Après une performance sûre, les Tchèques ont battu les Suisses sur le score de 3 à 0.