Un nuevo éxito de médicos checos en la lucha contra el cáncer

08-11-2011

Los científicos checos acaban de encontrar un nuevo método para detectar tempranamente los tumores malignos. Tras las reformas gubernamentales se espera un encarecimiento de la vida diaria. Un equipo internacional está creando la primera enciclopedia de la lengua checa. Praga competirá por el título de la ‘Ciudad de la creación literaria’. Estos son algunos de los temas abordados por la prensa checa este martes.

Un nuevo método científico es capaz de descubrir un tumor maligno aún de Medicina de la Universidad Masaryk de Brno acaba de encontrar un nuevo procedimiento que, a través de un análisis de ADN, permite vislumbrar “el futuro” del organismo humano.

Este análisis es capaz de discernir si el organismo empieza a afrontar un tumor maligno de ganglios linfáticos que, por medio de un microscopio o una radiografía, no se distingue todavía. El temprano diagnóstico permite evitar la quimioterapia, una cura que ataca tanto las células enfermas como las sanas y, de esta forma, contribuye a la destrucción del sistema inmunitario del paciente.

El tumor de ganglios linfáticos suele reaparecer con el tiempo. Así que el mayor logro del nuevo análisis de ADN es que mejorará y prolongará la vida a los pacientes con un tumor maligno ya superado, escribe Mladá Fronta Dnes.

 

A partir del año que viene la vida se encarecerá notablemente, escribe Lidové Noviny. Este domingo los diputados aprobaron definitivamente una subida del IVA reducido, de 10% a 14%. Las consecuencias de esta medida se sentirán a partir de enero de 2012, tanto en el precio del pan como en el de las viviendas.

El encarecimiento afectará principalmente los precios de la alimentación, de trabajos de construcción, de gastos por calefacción, del transporte público, de medicinas y libros. Una familia con dos hijos, cuyos gastos mensuales llegan a unos 800 euros, tendrá que reservar en su presupuesto unos 50 euros más, calcula el rotativo.

Numerosas empresas aprovechan el aumento del IVA como una ocasión de mejorar sus economías. Por consiguiente, suben los precios más de lo que presenta la diferencia del impuesto. Así, por ejemplo, los Ferrocarriles Checos acaban de anunciar una subida media del 5% en los billetes de tren, agrega Lidové Noviny.

 

Este lunes la campaña ‘Praga, ciudad literaria’ inició una nueva fase, escribe el diario Právo. Sus organizadores colocaron ejemplares de libros gigantescos junto a diversas estatuas de la capital checa.

El objetivo de este evento es llamar atención de la UNESCO y, eventualmente, ganar el título de ‘Ciudad de la creación literaria’ que este año fue otorgado a la capital islandesa Reikiavik.

Tomáš Řehák, director de la Biblioteca Municipal de Praga, señala que todos los representantes de la vida literaria praguense están convencidos de que Praga, por su presente y pasada diversidad cultural, merecería dicho título.

El proyecto, que fue inaugurado este verano, ya ofreció a los ciudadanos lecturas literarias en las estaciones del metro o audio libros en forma de casas de pájaro.

 

Hospodářské Noviny informa que un equipo de 80 lingüistas checos y extranjeros está preparando la primera enciclopedia electrónica de la lengua checa. La enciclopedia explora los diversos fenómenos gramaticales en su evolución histórica.

Además, los usuarios de esta enciclopedia electrónica podrán consultar grabaciones de video que ilustrarán el lenguaje gestual y de audio que enseñarán palabras dialectales de distintas regiones del país. “Los dialectos están desapareciendo, por lo tanto es necesario documentarlos”, opina el filólogo Petr Karlík, uno de los autores del proyecto.

La enciclopedia incluirá también una serie de teorías ligüísticas ya que en el proyecto están cooperando eslavistas y filólogos de destacadas universidades europeas y estadounidenses. Para su creación el Estado dedicó unos 400.000 euros y sus autores pretenden acabarla para finales del 2015.

08-11-2011