08-10-2004

"La República Checa respaldará el ingreso de Turquía en la Unión Europea". Bajo este título Mladá Fronta Dnes informa en primera plana que ayer jueves uno de los asesores para política exterior del primer ministro checo, Stanislav Gross, confirmó que el jefe del gobierno checo votará en la cumbre de la Unión Europa en diciembre próximo a favor del ingreso de Turquía.

Según el asesor Ivan Busniak, la República Checa dice sí a la incorporación de Turquía, pero las negociaciones de ingreso podrán iniciarse sólo después de que los turcos cumplan determinadas condiciones. Turquía sigue siendo criticada por la violación de los derechos humanos de las mujeres y de la minoría kurda.

Elfriede Jelinek, foto: CTKElfriede Jelinek, foto: CTK Sin embargo, los políticos checos no son unánimes en lo que se refiere al ingreso de Turquía en la Unión Europea, destaca Mladá Fronta Dnes. Mientras que los socialdemócratas, el Partido Cívico Democrático y los comunistas lo respaldan, los democristianos se pronuncian a favor de una relación menos estrecha entre Turquía y la Unión Europea que la de un miembro de pleno derecho.

Lidové Noviny publica en su portada la foto de la poetisa, prosista y dramaturga austríaca, Elfriede Jelinek, desde ayer jueves Premio Nobel de Literatura. El diario señala que la escritora, famosa por la implacable crítica de Austria, sobretodo de su pasado fascista, tiene antepasados checos.

Su padre, un judío checo, trabajaba como químico en la industria bélica y por eso escapó durante la Segunda Guerra Mundial a la deportación a un campo de concentración. La madre de la escritora provenía de una rica familia burguesa de Viena.

Lidové Noviny recuerda que la literatura checa espera por el segundo Nobel desde hace veinte años. En 1984 el poeta Jaroslav Seifert fue el primer Nobel de Literatura checo.

Tomás Galásek, foto: CTKTomás Galásek, foto: CTK En la foto de portada de Mladá Fronta Dnes los lectores pueden ver al autor de novelas detectivescas Dick Francis. El pie de la foto dice:

El autor de novelas detectivescas, ambientadas en pruebas hípicas, Dick Francis, arribó ayer jueves a la República Checa. En el aeropuerto de Praga le dio la bienvenida la traductora de sus libros al checo, Jaroslava Moserová. Este fin de semana, Francis será uno de los invitados a las celebraciones del 130 aniversario de la prueba hípica la Gran Steeplechase de Pardubice.

Dick Francis afirmó que le gusta viajar a la República Checa ya que en ningún otro país hay colas tan largas de personas que piden autógrafo.

Y una curiosidad que hemos recogido en las páginas económicas de Mladá Fronta Dnes: Los checos prefieren endulzarse la vida más con el chocolate que con los bonbones. Los checos dan preferencia al chocolate de leche. Lo consumen tres veces más que el chocolate amargo.

Y una breve ojeada a las páginas deportivas: El diario Právo publica la foto de Tomás Galásek, el nuevo capitán de la selección checa de fútbol. Galásek, centrocampista del Ajax de Amsterdam releva a Pavel Nedved.

08-10-2004