Sara Navarro, la nueva voz de Bran, la banda checo-bretona de Praga

06-04-2011

Bran, la banda checa más famosa dentro del ámbito de la música celta, tiene nueva vocalista. Se trata de la cantante franco-española Sara Navarro, que se ha incorporado llena de energía y proyectos a este septeto que reclama desde Praga su derecho a tocar este estilo musical. Y entre los proyectos a corto plazo se incluye una colaboración con Alan Stivell, un gigante de la música bretona.

Sara NavarroSara Navarro A fines del año pasado, el vocalista y fundador de Bran, Dewi Pajot, anunció que dejaba la banda para volver a su país natal, Francia. En medio de la desolación, los demás miembros del grupo pensaron de inmediato en un reemplazante, para proseguir con el proyecto Bran, que tras más de una década promoviendo los ritmos celtas en Chequia, y varios CD’s editados, ha entrado en una nueva era.

La elegida fue la cantante franco-española Sara Navarro, radicada en Praga desde el año 2004, dedicada a la música con su proyecto Saratolina. Aunque ella misma reconoce que no se esperaba esta llamada de Bran.

“Para mí fue una sorpresa, en el sentido de que ellos me contactaron. Yo conocía la banda desde hace años, además que el ex cantante también es bretón como yo, Dewi Pajot, entonces les conocía a todos y claro, fue una sorpresa y para mí la ocasión de regresar un poco a mi cultura bretona, que había dejado un poco atrás artísticamente. Así que estoy contenta, es una oportunidad muy bonita”.

Sara Navarro debutó al frente de Bran en enero de este año y poco a poco ha ido modificando un poco el repertorio de la banda para adaptarlo a su voz, muy distinta al timbre grave del anterior vocalista.

BranBran “Estamos ahora trabajando con el repertorio, que se basa en el álbum en vivo que grabó la banda en 2010. Elegí las canciones que me gustaban y además hemos agregado otras de discos más antiguos, unas canciones en bretón. Y también hemos agregado dos canciones mías. Y así vamos, progresivamente, cambiando un poco, adaptando el repertorio de Bran. Así es”.

Aunque insiste en que respetarán la esencia de Bran, esos ritmos bretones que han hecho que el grupo lleve ya once años dando batalla en la escena musical checa.

“Claro, porque lo que pasa es que el repertorio que Bran tenía con Dewi Pajot eran muchas canciones de mar, de pescadores, o temas tradicionales, adaptaciones. Y claro, tuvimos que cambiar unas tonalidades. Y pasa también que tenemos un nuevo baterista y un nuevo saxofonista, entonces ahora el grupo va cambiando y tiene un sonido más acústico”.

Sara NavarroSara Navarro ¿Como definiría el sonido de Bran?, le preguntamos a su nueva vocalista.

“Es una música basada en temas tradicionales bretones y celtas, con arreglos que pueden ir desde el jazz, pasando por el rock, el folk. Entonces es un poco una mezcla de estilos, pero inspirado directamente en la música bretona”.

Y aunque Bran es un grupo de música bretona, seis de sus siete integrantes son checos, comenta Sara Navarro.

“Son todos checos, checos pero no de Praga. Yo soy la única bretona del grupo”.

-O sea, tú le tienes que dar la personalidad al grupo.

“Claro, claro, por eso creo que quisieron trabajar conmigo, porque sabían que tengo una relación muy directa con esa cultura, mi mamá es bretona, nací en Bretaña y suelo pasar tiempo ahí, entonces, de alguna manera esa música la tengo cerca”.

Sara NavarroSara Navarro La cantante reconoce que nunca se le ocurrió que podrían llamarla de una banda tan arraigada en el ambiente checo y con tanta trayectoria como Bran.

“Nunca, nunca se me ocurrió que podría suceder. Es verdad que después de todos estos años haciendo cosas en Praga quería una banda, eso sí. Quería una banda, teniendo varios proyectos con músicos y todo, pero nunca pensé que podría tener a seis personas acompañándome, es muy bonito”.

La mayoría de los músicos de Bran tienen formación clásica, lo que se nota de inmediato en sus conciertos, por la corrección técnica de su sonido. Y en relación al nombre de la banda, Bran, cuervo en bretón, Sara da su explicación.

“Bueno, hay varias razones. Decimos que Dewi Pajot eligió esa palabra porque en la mitología celta ese pájaro representa el que lleva o trae el mensaje, entonces él quiso un poco dar a conocer la música celta en la República Checa, entonces eligió esa palabra. Además, está bastante cerca del checo, que se dice havran, entonces bran, havran, ya fonéticamente tenían una relación fuerte. Entonces sí, es algo un poco mitológico”.

La banda tiene ya cuatro álbumes editados y con planes de seguir por el mismo rumbo de las grabaciones.

“Y bueno, ojalá vamos a grabar algo todos juntos ahora con la nueva formación. Esperamos quizás hacer unas adaptaciones del repertorio bretón, aunque sean textos en francés, unas adaptaciones y seguramente unas canciones mías también. Somos varios en el grupo los que componemos así que va a cambiar mucho el sonido”.

Abril será un mes bastante ocupado para Bran con varios conciertos, empezando este jueves y viernes con dos presentaciones en Brno.

Pero la guinda del pastel será el 17 de junio próximo, cuando teloneen a Alan Stivell, la mayor estrella de la música bretona en la actualidad, en un concierto en Český Krumlov.

Sara NavarroSara Navarro “Y ya en junio tocaremos como banda invitada en Český Krumlov, en un gran concierto de Alan Stivell, que es un músico bretón muy famoso. Entonces eso va a ser una fecha muy importante para nosotros. Es un honor, un gran honor, para mí, para todos, y nos vamos a preparar lo mejor que podamos y ojalá vaya mucha gente”.

Y para los seguidores de Bran que se extrañan ahora con la presencia de esta mujer al frente de la banda, Sara Navarro les dice que no se preocupen, que hay Bran para rato, que la banda está comenzando un nuevo proceso con más fuerzas que nunca.

06-04-2011