Falleció Pavla Lidmilová, traductora de Fernando Pessoa

28-01-2019

Una de las traductoras checas de español y portugués más destacadas, Pavla Lidmilová, falleció este viernes a los 86 años de edad, informó su colega Šárka Grauová.

Lidmilová se dedicaba en su trabajo de traducción sobre todo a los autores brasileños y portugueses. Entre ellos por ejemplo Fernando Pessoa y Mário de Sá-Carneiro.

En 2005 recibió el Premio Estatal por la Traducción y también le fue otorgada una conmemoración estatal portuguesa, la Orden del Infante Don Enrique, por haber difundido la cultura de este país. Lidmilová trabajó en la Radiodifusión Checoslovaca y en la Academia de Ciencias.