"Un paseo bien pagado", ópera dirigida por Milos Forman

23-04-2007

"Filmar una película es mucho más fácil que realizar una pieza teatral", así caracterizó el cineasta y premio Oscar checo, Milos Forman, su trabajo sobre la puesta en escena de la ópera cómica "Un paseo bien pagado". Su estreno tuvo lugar el domingo pasado en el Teatro Nacional de Praga.

Foto: CTKFoto: CTK La escenificación de la ópera cómica con jazz "Un paseo bien pagado" fue para Milos Forman una "tierra incógnita".

"En cuanto al género de la ópera, soy un novato. Afortunadamente, pude contar con la ayuda de mis hijos Petr y Matej, que son directores de teatro, así como de Jiri Suchý, que es coautor de la ópera. Difícilmente podría lograr un buen resultado sin su ayuda".

"Un paseo bien pagado" es obra del dúo de actores, músicos y letristas Jirí Suchý e Jirí Slitr. Fue estrenada en 1965 en el Teatro Semafor, de Praga, y durante años fue una de las más taquilleras, recordó Jiri Suchý.

"La ópera fue reestrenada decenas de veces. Incluso sirvió como base para una película televisiva. La idea surgió por pura casualidad. Un día me reuní con Jirí Slitr en una cafetería cuando él de repente me dijo: "Se me ocurrió hacer una ópera cómica. La historia podría desarrollarse en un lugar poco corriente como, por ejemplo, un baño".

Foto: CTKFoto: CTK Así surgió la idea de "Un paseo bien pagado" que realmente transcurre en un baño en el que, a falta de un apartamento propio, está alojada una joven pareja. Un día recibe una carta de su tía que vive en Liverpool, en la que les anuncia su propósito de dejar en herencia a su futuro niño un millón de libras esterlinas, hecho que da inicio a una serie de intrigas y escenas cómicas.

En el papel de la tía adinerada actúa la actriz y cantante Jitka Molavcová, quien se esforzó por dar al personaje una dosis de humanidad.

"A primera vista, la tía de Liverpool es una persona un tanto loca y despistada. Tiene mucho dinero por lo que tiene lo que se le antoja, no obstante, a mi parecer, le falta el amor y el calor humano. Intenté acentuarlo y espero que el público lo comprenda".

Jitka Molavcová opinó que la ópera cómica "Un paseo bien pagado" está cargada de buena música, poesía y humor. "Espero que la puesta en escena del Teatro Nacional tenga la misma recepción positiva que la original, presentada hace más de cuarenta años en el Teatro Semafor", afirmó la cantante.

23-04-2007