Radio Praga en Argentina

24-08-2006

Noticias, música, poesía, relatos y mucho más, ofrecen las emisiones de radio de la colectividad checa en Argentina "Ceský Dum". Sintonía Checa, como se conocen las emisiones, fue creada hace un año atrás con el fin de mantener informados a los compatriotas checos en Buenos Aires.

Mario Matousek con su esposa en PragaMario Matousek con su esposa en Praga La colectividad checa de Buenos Aires "Ceský Dum" realiza a lo largo del año una serie de actividades para los compatriotas checos. El señor Mario Matousek, miembro de la colectividad, visitó los estudios de Radio Praga y nos habló sobre las emisiones y actividades que realizan en la capital argentina.

"Bueno, básicamente tendría que decir que en Buenos Aires tenemos la agrupación "Ceský Dum", que tiene como principal objetivo la transmisión radial una vez por semana, los días sábados, con algunos ingredientes adicionales extraídos de Radio Praga con información actualizada de la República Checa. También programamos distintas actividades culturales como son "Las Canciones", que se hace cada quince días, donde los interesados pueden cantar canciones checas".

¿Cuándo empezó a funcionar esta radio?

"La radio comenzó en el 2005, teníamos una hora de tiempo, y para este año 2006, contratamos una hora y media. La primera hora la dedicamos a la información general, a la música folclórica y a la música moderna checa. Y la media hora siguiente que, la denominamos "Los grandes creadores checos" dedicada a la música clásica checa, también se leen poesías checa s y cuentos, que unas veces son traducidos y otras no.

¿Entonces se trata de transmisiones bilingües, parte en español y parte en checo?

"Sí, la segunda parte dedicada al checo y la primera parte está más dedicada a la parte argentina".

Estimados oyentes, en uno de nuestros programas de fin de semana les ofreceremos la entrevista completa con el compatriota checo de Argentina, Mario Matousek.

24-08-2006