Fauna mexicana esculpida en una mina de carbón de Moravia

20-08-2004

En el área de una antigua mina de carbón, que hoy en día es el Museo de Minería de Ostrava, se celebra desde el 14 de agosto hasta el 10 de septiembre la segunda edición del Simposio Internacional de Escultores Landek 04. Gigantescos bloques de piedra cambian su forma bajo las manos de escultores de cinco países. Uno de ellos es el joven artista mexicano, Emir Guerrero Chávez, de Monterrey.

¿Cómo es trabajar junto con escultores de la República Checa, Eslovaquia, Hungría y Polonia al lado? ¿Cómo le parece este ambiente internacional? ¿Intercambian opiniones acerca de la escultura ...?

Escultores Landek 04, Foto: AutoraEscultores Landek 04, Foto: Autora "La experiencia es extremadamente rica culturalmente. Con el idioma resulta un poco complicado. Nos comunicamos en inglés, pero mi inglés no es muy bueno, entonces tratamos de adaptarnos un poquito al idioma checo. Las diferencias fonéticas y gramaticales son muchas, pero más o menos nos estamos entendiendo. Y en cuanto a la convivencia con las personas de Eslovaquia, de Hungría, de Polonia es bien interesante porque hemos intercambiado experiencias en cuanto a los materiales. El mármol y el granito son universales, pero por ejemplo ´pískovec´ - la piedra arenisca local, en mi tierra no es muy frecuente. Entonces, es un material nuevo, con otras texturas. También hemos visto algunas fotos en general de los distintos trabajos ... La influencia cultural local es interesante porque da distintas formas estéticas a las obras finales".

¿Qué tamaño tienen las piedras que trabajan?

"Para mí las piedras son realmente grandes. Yo he trabajado formatos menores. Son piedras de dos a diez toneladas, aproximdamente entre seis y cuatro toneladas de promedio".

¿Ya sabe cómo se va a titular la pieza que está surgiendo bajo sus manos aquí en Ostrava?

"Tenía dos proyectos, ideas antes de venir aquí. Sin embargo, la piedra siempre te invita a hacer otras cosas. Entonces, de estas dos ideas que estoy definiendo como finales, posiblemente el título sea Lebrije, una mezcla de la fauna mística, mágica de México. El lebrije es una palabra que se utiliza desde tiempo atrás como un elemento de la mezcla de distintos materiales en la época prehispánica en México".

¿Dónde será expuesta la escultura después de terminar el simposio?

"Hay distintos sitios de ubicación de las piezas escultóricas, un cementerio, una esplanada en una montaña, una fábrica ... A mí se me propone, lo que me resulta muy interesante, una fábrica local. Allí trabajan el metal, entonces, es muy posible la combinación de metal en la escultura".

¿Qué impacto o qué influencia tiene en Ud. el ambiente de una antigua mina?

"Es bien interesante porque es trabajar la escultura, no fuera de su contexto. Sino que estamos en un contexto de excavación, de perforación, de transformación del material a otra pieza con otros valores. De hecho, el ambiente, las estructuras, las fábricas que se convierten posteriormente en talleres es inspirador para la evolución de la pieza".

20-08-2004