Falleció la ex senadora Jaroslava Moserová

27-03-2006

La ex senadora, médica, escritora y traductora Jaroslava Moserová falleció en Praga a la edad de 76 años. La sociedad checa ha perdido una gran personalidad que gozaba de respeto a nivel nacional e internacional.

Jaroslava Moserová (Foto: David Vaughan)Jaroslava Moserová (Foto: David Vaughan) "Mi credo ha sido siempre el mismo: hacer de la mejor manera tu trabajo y nunca mentir. Especialmente, sobre ti mismo", afirmó una vez Jaroslava Moserová, que durante toda su vida se ha empeñado en cumplir con este propósito independientemente de la esfera a la que se dedicara.

La noticia sobre la muerte de Jaroslava Moserová sorprendió negativamente a todos sus antiguos colegas y amigos, entre los que figura el defensor del pueblo, Otakar Motejl.

"Jaroslava Moserová no dejaba de asombrarme con su incansable energía. Por ejemplo, se convirtió en miembro de la presidencia del Consejo Nacional Checo a una edad en la que otros se jubilan. Destacaba en todo lo que emprendía: en la política, en la diplomacia y en la medicina. Fue, además, una excelente pianista, pintora, escritora y traductora. La recordaré como una persona de muchos talentos, siempre modesta y valiente."

Jaroslava Moserová destacó en la medicina como especialista en quemaduras. En enero de 1969 atendió al estudiante Jan Palach que se había autoinmolado en protesta contra la ocupación de Checoslovaquia por las tropas del antiguo Tratado de Varsovia.

Moserová ingresó en la política como diputada después de los cambios democráticos en 1989. Entre 1991 y 1993 fue Embajadora de la República Checa en Australia y Nueva Zelanda y después de regresar al país entró en la filas de la Alianza Cívica Democrática. Al Senado fue elegida en 1996. En la Cámara Alta permaneció ocho años. Entre 1999 y 2001 fue también miembro del Consejo Ejecutivo de la UNESCO. En 2003 fue una de las candidatas para la presidencia de la República Checa.

El gran amor de Jaroslava Moserová fue la literatura. Destacó como traductora al idioma checo de unas 40 novelas policíacas, inspiradas en el deporte hípico, del escritor británico Dick Francis.

27-03-2006