Vilém Čok: un tipo “antiglobalización”

18-02-2008

Vilém Čok es un controvertido personaje de la escena musical checa. Es conocido, sobre todo, por haber sido miembro de la legendaria banda Pražský výběr. Actualmente canta con el grupo BYPASS y, a sus 46 años, no deja de impresionar al público checo.

Vistiendo disfraces curiosos, pelucas de colores y utilizando gafas de diversas formas y tamaños, Vilém Čok siempre ha procurado diferenciarse de las masas. Aún hoy, siendo un hombre maduro, está entre los más extravagantes de la escena nacional.

“Me considero como un solista. Siempre he ido contra la corriente, nunca me ha conformado la mayoría. Y es que soy un tipo 'antiglobalización'”, señaló el cantante en una entrevista para el diario local de la ciudad de Kroměříž, donde dio un concierto en diciembre del año pasado.

Pero el estilo de vestir no es lo único que les gusta a sus seguidores e irrita a sus adversarios. Son también las letras de sus canciones las que le diferencian de la mayoría de los intérpretes checos.

Čok suele emplear un lenguaje coloquial con palabrotas, anglicismos e incluso palabras inventadas por él mismo. “Como letrista siempre me ha gustado jugar con el texto. Me divierto inventando palabras nuevas y aplicando un lenguaje coloquial, pero siempre procuro no ser vulgar”, insistió el artista al diario Právo.

Vilém Čok inició su carrera de músico con el grupo Zikkurat a finales de los años 70, donde cantaba y tocaba la guitarra y la batería. En 1979 el grupo se debutó en la novena edición del festival Días de Jazz de Praga, donde presentó canciones originales y cover de las bandas Ramones, Sranglers y Sex Pistols. De repente se convirtió en una sensación.

Dos años más tarde, Vilém Čok dio un paso importante para hacerse más conocido en la escena nacional. Se hizo miembro del legendario y rebelde grupo Pražský Výběr, es decir, La Selección de Praga.

Pražský Výběr presentó en los años 80 un estilo musical totalmente innovador, ya que introdujo la entonces poco usual combinación del rock con el jazz. Además, sus conciertos solían ser un gran espectáculo.

No es de extrañar que la provocadora agrupación haya constituido un problema para las autoridades comunistas, que decidieron en 1983 prohibir sus actuaciones. Pero para entonces las canciones como Hrabě X, Na václavskym václaváku y Pražákům je hej eran himnos entre la juventud checa.

La prohibición de Pražský Výběr duró unos tres años, durante los cuales Čok tocaba con el grupo Moped, del cantante y guitarrista Vojta Hubinger, y con Stromboli, de Michal Pavlíček. En 1986, la banda volvió a los escenarios checos, sin embargo, Čok ya tenía otros planes.

En 1988 creó su propio grupo denominado Nová Růže, es decir, Rosa Nueva. Sus dos álbumes Nová Růže y Nová Růže ´91 gozaron de mucho éxito y la prensa solía referirse a la banda como un “Super Grupo”. Posteriormente se convirtió en líder de la formación Delirium.

En 2004, tras una pausa de cuatro años, fundó el grupo BYPASS. El único disco editado hasta ahora por esta agrupación se titula Běž pro ty šproty. Traducido al pie de la letra, el verso significa en español Ve por las sardinas.

Dentro de poco, BYPASS les dará a sus fans un álbum nuevo. Su título Černoška s obrovskejma kozama es un juego de palabras de doble sentido. Puede significar en español Una negra con cabras enormes, o, tal vez, Una negra con tetas enormes, ya que la palabra checa “koza” significa en español cabra o teta, en su variante coloquial.

Vilém Čok se niega a adelantar detalles al respecto y sostiene que sus seguidores tienen que esperar hasta finales de febrero, cuando saldrá el disco, si Dios quiere.

18-02-2008