La leyenda checa que alberga el castillo de Karlštejn

En el día de hoy además de conectarnos con ustedes, les hablaremos sobre una leyenda checa que alberga el castillo de Karlštejn. Así que quédense con nosotros

Los días en la capital checa ya parecen más cortos y se debe a que se acerca el solsticio de invierno. A partir del fin de semana anterior, ha cambiado el horario y hemos perdido una hora de luz. Sin embargo, aunque falta poco, todavía se puede aprovechar del otoño que cuenta incluso con más horas de luz, así que todavía no hay que desanimarse.

Comencemos entonces con la correspondencia que hemos recibido en los últimos días. Desde la ciudad de Talagante, Chile, nos escribe Jorge Alberto Bustos Alarcón lo siguiente.

Tarjeta QSL 2018, Mesa de mezclas de audio Studer del estudio S1, foto: Khalil BaalbakiTarjeta QSL 2018, Mesa de mezclas de audio Studer del estudio S1, foto: Khalil Baalbaki “En primer lugar. Un gran abrazo de amistad a todo el personal que presta sus servicios en Radio Praga, les informo que he recibido sus hermosas QSL, todas muy bonitas, ya voy sumando más recuerdos en mi escritorio”.

Muchas gracias querido Jorge, es con mucho gusto que enviamos a usted y al resto de los oyentes estos recordatorios, lo hacemos como forma de agradecimiento por acompañarnos y seguir atentamente nuestro trabajo, un gran abrazo para usted.

Y desde el sur, en Chile, pasamos al viejo continente. Desde la ciudad de Zaragoza en España nos ha mandado un mensaje Juan Carlos Gil, en el que nos dice.

“Hola amigos de Radio Praga, aquí sigo a la escucha de sus programas, disfrutando de su trabajo y compañía, lo cual agradezco, les envío un cordial saludo”.

Además de saludarnos, Juan Carlos también nos ha comentado que le llamó mucho la atención la reciente edición de “Hable Checo con Radio Praga” en el que explicamos y hablamos sobre las expresiones sobre la muerte en checo.

Dice que le parecieron curiosas y que algunas incluso tenían un tono humorístico.

Estimado Juan Carlos, gracias por su carta y por contarnos su interés en alguno de nuestros programas. Le enviamos un abrazo por parte de todo el equipo.

A todos nuestros oyentes, también los invitamos a que compartan con nosotros aquellas noticias o artículos que les agraden y que quieran que discutamos aquí en Cita con los Oyentes.

La muerte como celebración

Hablando del tema de la muerte, vale la pena resaltar que esta semana se celebra el día de los muertos en México.

Radio Praga, cubrirá algunos eventos que se celebrarán en Praga con motivo de esta ocasión, así que les recomendamos estar pendientes de nuestra Programación.

Foto ilustrativa: Tomascastelazo, Wikimedia CC-BY-SA-3.0Foto ilustrativa: Tomascastelazo, Wikimedia CC-BY-SA-3.0Para aquellos que no conocen esta importante tradición mexicana, les contamos que el día de los muertos se celebra los primeros dos días de noviembre y se trata de una celebración en que se honra a los difuntos de forma alegre.

Los orígenes de la celebración del Día de los Muertos en México son anteriores a la llegada de los españoles. Los rituales que celebran la vida de los ancestros se realizan en estas civilizaciones desde la época precolombina. Entre los pueblos prehispánicos era común la práctica de conservar los cráneos como trofeos y mostrarlos durante los rituales que simbolizaban la muerte.

Actualmente los mexicanos realizan todo tipo de rituales, como la creación de altares, ofrendas, la preparación del pan de muerto, los retratos de los difuntos, entre otras cosas.

También es común encontrar grupos de mariachis caminando en las noches, ofreciendo servicios de música para alegrar la velada durante estos dos días. Sin embargo, el día de los muertos ya ha atravesado sus fronteras y se ha convertido en una festividad popular y famosa a nivel mundial.

Ahora, varios países también se unen a la celebración y a finales de octubre toman lugar varias fiestas en donde las personas se disfrazan y pintan sus caras como las catrinas, calaveras características de esta tradición. A nuestros amigos mexicanos que nos escuchan les deseamos un feliz día de los muertos.

Y con ocasión del mes de octubre, que trae consigo una atmosfera de misterio, en el que se siente a gusto ver películas de miedo y escuchar historias de terror junto al fuego, les hablaremos sobre una leyenda que alberga el castillo de Karlštejn.

La leyenda del castillo de Karlštejn

Castillo de Karlštejn, foto: Ondřej TomšůCastillo de Karlštejn, foto: Ondřej Tomšů Fue especialmente la obra teatral 'Noche en Karlštejn' ('Noc na Karlštejně') del escritor checo Jaroslav Vrchlický la culpable de la difusión de la leyenda de que el suelo del castillo, construido en el siglo XIV por el rey checo Carlos IV, no podía ser pisado por el pie de ninguna mujer.

En ella, la esposa de Carlos IV consigue colarse en el castillo disfrazada de hombre para poder estar cerca de su esposo.

Este mito se originó probablemente a causa de una nota del cronista Václav Hájek de Libočany, que en su crónica del siglo XVI escribió sobre el castillo de Karlík, que en aquel entonces servía de alojamiento para las esposas de los visitantes de Karlštejn.

El rey Carlos IV mandó a construir Karlštejn en 1348 con el objetivo de convertirlo en el castillo más grande y más seguro de las Tierras Checas a fin de guardar en sus interiores las joyas de coronación, de un inmenso valor.

Castillo de Karlštejn, foto: Ondřej TomšůCastillo de Karlštejn, foto: Ondřej Tomšů Fue entonces, cuando nació la conjetura sobre la entrada prohibida a las mujeres. Y, de hecho, es en parte verdadera.

El depósito de las joyas de coronación convirtió la Capilla de la Santa Cruz en un lugar sagrado, por lo cual Carlos IV prohibió la presencia de mujeres en sus interiores. El resto de las instalaciones del castillo era accesible a todo el género femenino. Sobre la presencia de las mujeres en Karlštejn testimonia también la historia de Kateřina Bechyñová, que se inscribió en la historia del castillo con letras negras.

Bechyñová era la esposa del burgrave del castillo y abusaba de su cargo para saciar sus antojos sádicos. Maltrataba a los sirvientes y las que más sufrían eran las muchachas jóvenes. Las crónicas registran la historia de un criado que tras no cumplir con sus órdenes, acabó sin piedad dentro de un pozo.

Otra leyenda cuenta sobre un flautista ciego que recorría con su fiel perro el mundo. Una vez le invitaron a tocar la flauta al castillo de Karlštejn, donde se celebraba una ceremonia en honor de un destacado aristócrata. El sirviente del conde era un traidor que planeó asesinarle con una copa de vino envenenado. El inconsciente aristócrata ofreció, no obstante, la copa al flautista ciego para agradecerle su arte musical.

Castillo de Karlštejn, foto: Ondřej TomšůCastillo de Karlštejn, foto: Ondřej Tomšů Antes de que el músico se tomara la copa, el perro subió a su regazo y se tomó el contenido de la copa. Aunque salvó la vida de su amo, éste falleció unas semanas después a causa de la añoranza por su fiel amigo.

El castillo de Karlštejn es en la actualidad uno de los castillos más visitados de la República Checa. A parte de las visitas guiadas, ofrece a lo largo del año una serie de eventos culturales como conciertos, exposiciones y teatro.

Ahora ha llegado el momento de agradecer a los oyentes que nos envían sus informes de recepción desde todas partes del mundo.

Muchas gracias a y a Fabio Silva desde Brasil, a Jorge Bustos Alarcón desde Chile, a Jose Amador Hidalgo desde Argentina y a Francisco Llerena Vega desde Perú.

Y con esto concluimos nuestra cita queridos amigos. No olviden enviarnos su correspondencia aquí a Radio Praga, redacción iberoamericana, Praga, Código postal 120 99, República Checa y así mismo, pueden escribirnos a nuestro correo electrónico cr@radio.cz

Esperamos sus comentarios y reacciones acerca de nuestra programación que pueden hacer en las redes sociales de Facebook y Twitter. Hasta la próxima ocasión, ¡un abrazo para todos!