Zprávy | Z archivu rubriky

Kyrgyzstán jednostranně vypoví smlouvu s českou firmou Liglass Trading, která měla v zemi vybudovat kaskádu vodních elektráren na řece Naryn. Na schůzi kyrgyzské vlády to podle kyrgyzských médií oznámil premiér Sapar Isakov. Podle vicepremiéra Dujšenbeka Zilalijeva česká firma zaslala vládě dopis s žádostí o odklad splátky 37 milionů dolarů (asi 807 milionů korun), kterou měla v těchto dnech uhradit.

Podle kyrgyzské státní tiskové agentury Kabar propadne Kyrgyzstánu suma 1,147 milionu dolarů, kterou Liglass Trading složila jako smluvní záruku. Na dostavbu kaskády, s jejímž budováním začala ruská firma RusGidro (RusHydro), vypíše podle Isakova kabinet novou soutěž.

Od října se sníží administrativní zátěž pro cukrovary, nebudou muset dávat tolik informací Evropské komisi jako doposud. O změně vládního nařízení rozhodla vláda, sdělil ČTK její mluvčí Martin Ayrer. Stát se tak připravuje na konec cukerných kvót, který v Evropské unii přijde od října. Administrativní zátěž by měla cukrovarům klesnout o 40 procent.

Průmyslová výroba cukru z cukrové řepy má v Česku, stejně jako v celé Evropě, více než dvousetletou tradici. České země v tomto oboru patřily vždy mezi nejvyspělejší. První doložená várka cukru v českých zemích byla vyrobena před 230 lety. Nyní funguje v ČR sedm cukrovarů, v roce 1989 jich bylo 53. Aktuálně se podle státu pěstuje cukrová řepa na 65.000 hektarech, před 28 lety to bylo 130.000 hektarů.

Při těžbě lithia v Krušných horách by mohlo najít práci přes 1000 lidí. Lithium se používá na výrobu baterií a jeho cena na světových trzích stoupá, dobývat by se v okolí Cínovce na Teplicku mohlo za několik let. Celková vstupní investice na otvírku podzemního dolu a výstavbu zpracovatelských závodů se bude pohybovat okolo deseti miliard korun, uvádí se v materiálu, který projednali krajští zastupitelé.

Lithium patří podle surovinové politiky ČR schválené v létě vládou ke strategickým surovinám. V Česku se nacházejí podle odhadu asi tři procenta světových zásob - většina na Cínovci a malé ložisko ve Slavkovském lese.

Nový památník v Hodoníně u Kunštátu na Blanensku v místech protektorátního koncentračního tábora pro Romy bude spravovat Muzeum romské kultury. Areál převezme od Národního pedagogického muzea, které pamětní centrum vybudovalo. Schválila to vláda, informoval dnes ČTK tiskový odbor kabinetu. Památník se měl původně otevřít letos v srpnu. Přípravy se ale pozastavily kvůli nejasnostem kolem toho, kdo by měl expozice provozovat a jak by měly vypadat. Kdy bude areál zpřístupněn, zatím není jasné.

Rada vlády pro záležitosti romské menšiny dlouhodobě usiluje o to, aby romská pietní místa spravovaly romské organizace či instituce, které se zaměřují na historii Romů. Počítá s tím i strategie romské integrace. Členové rady přípravy památníku kritizovali. Vadilo jim, že z názvu pamětního místa vypadlo spojení "romský holokaust". Nové centrum má připomínat i internační středisko pro Němce a tábor nucených prací. Rada žádala, aby "ústředním tématem" zůstala romská historie a památník se převedl z pedagogického muzea ministerstva školství na romské muzeum do resortu kultury. Ředitelka Muzea romské kultury Jana Horváthová předání památníku do správy muzea přivítala.

Novým trenérem českého národního týmu basketbalistek byl jmenován Štefan Svitek. Padesátiletý Slovák naposledy vedl maďarskou reprezentaci, se kterou na červnovém mistrovství Evropy porazil právě český výběr a došel do osmifinále. Smlouvu podepsal do mistrovství Evropy v roce 2019. Ve funkci nahradí Ivana Beneše, který vedl tým poslední dva roky. Beneš však u reprezentace zůstane v roli asistenta.

Průmyslové ceny v srpnu zrychlily meziroční růst na 1,4 procenta z červencových 1,1 procenta. Proti loňskému srpnu se zvýšily i ceny v zemědělství, stavebnictví a službách, nejvíce zdražili zemědělští výrobci. Informoval o tom Český statistický úřad (ČSÚ), který současně zveřejnil výsledky červencového zahraničního obchodu. Vývozní ceny klesly meziročně o 1,2 procenta a dovozní o 0,8 procenta.

Z hlediska České národní banky jsou podle analytika společnosti Cyrrus Lukáše Kovandy srpnová data potvrzením, že průmyslové ceny jsou deflačnímu pásmu, v němž byly až do loňského prosince, dostatečně vzdáleny. Neměly by tak být překážkou v jejím naznačeném úmyslu zvýšit letos ještě minimálně jednou úrokové sazby. Nejpravděpodobněji tak ČNB učiní na svém zasedání začátkem listopadu, vyloučit to ale nelze už na zasedání koncem září, dodal.

Spotřeba alkoholu a tabáku v Česku je podle odborníků ze Státního zdravotního ústavu (SZÚ) stále vysoká. Loni podle národního průzkumu kouřilo denně 19,6 procenta obyvatel a alkohol pilo nejméně každý druhý den 13,8 procenta lidí. Kuřáků za poslední čtyři roky mírně ubylo, spotřeba alkoholu je stejná. Muži vypijí průměrně deset litrů čistého alkoholu ročně, ženy 3,7 litru. SZÚ představil výsledky průzkumu na tiskové konferenci.

V Česku kouřilo loni asi 35 procent mužů a 23 procent žen. Za poslední čtyři roky mírně klesl počet každodenních kuřáků, více mezi ženami. Nejvíc jich ubylo ve věkové skupině mezi 15 a 24 lety, v roce 2012 bylo v této věkové skupině 45 procent kuřáků, loni už necelých 35 procent.

Důchody by v příštím roce měly vzrůst průměrně o 475 korun, oznámila ministryně práce a sociálních věcí Michaela Marksová (ČSSD). Základní výměra poroste o 150 korun. Jde o největší růst penzí od roku 2008, uvedla ministryně po zasedání vlády ve Strakově akademii.

Vláda podle Marksové mohla penze navýšit razantněji díky změnám v legislativě. Podle dřívějších pravidel by byl růst maximálně poloviční, uvedla Marksová. Vláda nyní dokončuje návrh rozpočtu na příští rok, jehož největší kapitolou jsou právě výdaje na důchody. Loni kabinet schválil na letošní výdaje důchodového účtu 416,5 miliardy korun.

Ve věku 90 let zemřela v neděli 17. září významná překladatelka z angličtiny Eva Kondrysová. ČTK to oznámila Obec překladatelů. Kondrysová pracovala v letech 1952 až 1983 jako redaktorka ve Státním nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (od roku 1966 Odeon), z toho v letech 1958 až 1969 v revue Světová literatura. "Za takzvané normalizace projevila velkou osobní statečnost: nejenže své jméno propůjčila překladatelům postiženým publikačním zákazem, ale obětavě organizovala 'pokrývání' mnohých dalších zamlčovaných překladatelů. Po listopadu 1989 stála u zrodu anticeny Skřipec, udělované Obcí překladatelů za nejhorší překlady krásné literatury," uvedla Obec překladatelů v nekrologu.

Eva Kondrysová se ve své překladatelské práci, zahrnující téměř sedmdesát titulů, zaměřovala na románovou a povídkovou tvorbu anglických a amerických autorů 19. a 20. století. Z americké literatury přeložila díla Sherwooda Andersona, Roberta Penna Warrena, Sinclaira Lewise, Pearl S. Buckové, Johna Cheevera, Saula Bellowa, Joyce Carol Oatesové či Johna Updikea. Její životní láskou byla Jane Austenová - v rozmezí 40 let přeložila všech šest jejích románů. Z moderních anglických autorů zprostředkovala českým čtenářům díla Lawrence Durrella, Anguse Wilsona, Arthura Koestlera či Davida Lodge. Věnovala se též detektivní literatuře, jejími oblíbenci byli Arthur Conan Doyle a Agatha Christie. Loni Kondrysová získala cenu za svobodu, demokracii a lidská práva. Ústav pro studium totalitních režimů tak ocenil právě její pomoc perzekvovaným kolegům za minulého režimu.

Zataženo až oblačno, v jižních Čechách, na Moravě a ve Slezsku od jihu déšť, na východě i vydatnější, na ostatním území místy přeháňky. Na severozápadě přechodně až polojasno a ráno místy mlhy. Nejvyšší teploty 10 až 14 °C, na severozápadě až 17 °C.