Радиогазета Вацлав Гавел приступил к съемкам своего фильма
В «Уходе», пьесе, представленной в минувшем году и на сцене московского Театра на Таганке в постановке Театра имени Клицперы, со свойственной авторской манере Гавела иронией затронуты темы власти и расставания с ней. Мы беседуем с журналистом и драматургом Ефимом Фиштейном:
Вацлав Гавел (Фото: ЧТК)
Как вы воспринимаете пьесу «Уход», ведь это уже не Шекспир,
сочувствующий королю Лиру, и не Набоков, советовавший вышучивать
власть в «Истреблении тиранов», хотя бы уже потому, что Вацлав Гавел –
и драматург, и государственный деятель?
«Я хочу напомнить нашим слушателям, что Вацлав Гавел сначала стал драматургом и лишь потом – политическим деятелем. Это значит, что интерес к его произведениям не связан с его политическим положением, а наоборот, скорее. Поэтому его работы отличались всегда оригинальностью, качеством, даже в те времена, когда они относились к так называемому абстрактному театру. Вацлав Гавел, естественно, не пошел по пути Шекспира и других авторов, писавших об отношении к власти, он избрал тот единственный ракурс, который ему доступен. Это – ирония. В данном случае, ирония на грани самоиронии. Ведь Вацлав Гавел отчасти пишет не только о других политиках в период ухода от власти, в период прощания с властью, но пишет и о себе. Потому что именно после своего расставания с Пражским Градом, властью, Президентской канцелярией он и стал задумываться о том, чтобы этот период жизни обработать в виде художественного произведения, в виде сценического произведения – пьесы. Поэтому его главный герой, конечно, не в точности повторяет черты Вацлава Гавела, но имеет множество черт, которые Вацлав Гавел вышучивает, в том числе, в своем личном отношении к власти».
Ефим Фиштейн
Вы лично знакомы с Вацлавом Гавелом. Какие автобиографичные
моменты
вы узнавали в этой пьесе?
«Может быть, некоторую склонность к колебаниям, слишком глубокому анализу, который не дает политическому деятелю быстро принимать решения. Собственно говоря, и главный герой, уходя из политики, долго колеблется. Чего-то ему не достает в новой жизни. С чем-то он не хочет расстаться, с каким-то даже, если хотите, поклонением-обожествлением окружающих. Деталей быта я там общих не вижу. Герой не пришел в политику из диссидентства. Поэтому, скорее, в чертах характерах, чем приметах быта».
За постановку фильма «Уход» драматург взялся и потому, что ему хотелось интерпретировать свое произведение самому. Что, по Вашему мнению, это принесет и миру искусства, и понимаю произведений Вацлава Гавела?
«Надо сразу сказать, что последняя пьеса, по которой сейчас Вацлав
Гавел ставит сейчас этот фильм, она критикой воспринимается
неоднозначно. Например, в США в последние полгода-год, когда Вацлав
Гавел был в этой стране, она шла параллельно на сценах Нью-Йорка. Там
критики писали о каких-то недостатках этой пьесы. В любом случае будет
крайне интересно поставить этот эксперимент, потому что довольно
Фото: ЧТК
редко удается сочетать такие разные ипостаси в одном человеке, как
ипостась писателя, драматурга, президента, а ныне еще и президента.
Каким будет этот режиссерский опыт, мне и самому крайне интересно
увидеть. И совсем я не связываю это только с успехом, даже в случае
неуспеха, если режиссура окажется посредственной, неинтересной. Мне
кажется, этот опыт заслуживает того, чтобы этот фильм был поставлен».
Съемки картины в вилле Черых в городке Чешская Скалица и в одном из
самых прекрасных замков на севере Чехии – творении архитектора
Килиана Игнаца Диентсенгофера Плосковице, будут проходить до конца
августа. В главной роли «Ухода» – канцлера, вынужденного покинуть
правительственную виллу, известный актер Йозеф Абрагам. Главная
женская роль принадлежит Дагмар Гавловой, для которой, собственно, она
и была написана. Премьера фильма «Уход» режиссера Вацлава Гавела
планируется в марте 2011 года.








