Радиогазета «Надеюсь, что в США также когда-нибудь будет такой фестиваль цыганской культуры, как в Праге»

Фото: ЧТК Ансамбль American Gypsy Revue Маргариты Сайан приехал в Прагу из Калифорнии. Уникальное шоу является мозаикой музыки, танца киноискусства и волшебных трюков, сочетающей старую цыганскую традицию музыкального исполнения и новый подход к театральному представлению. Ансамбль выступает в лучших залах США и всего мира. Большую часть своей жизни Маргарита Саян прожила в Москве и всю жизнь посвятила изучению русского и цыганского фольклора, с 1992 г. представляет цыганскую музыкальную традицию в Америке. Жизненная философия Саян отражается в оригинальной хореографии, музыкальной аранжировке и костюмах, публика на представлениях ансамбля вовлекается в действо. Говорит Маргарита Саян:

«Я бы хотела сказать чешским цыганам и всем, кто живет здесь в Праге - во-первых, большое спасибо за то, что пропагандируют цыганский фольклор. Это не только цыганский фольклор, это творчество, оно может быть русским, цыганским, американским. Я считаю, что любое творчество нужно Фото: ЧТК приветствовать и продвигать, потому что это корни любой культуры. Это очень интересно, особенно для американцев, которые, к сожалению, никогда такого не видели и были бы счастливы это увидеть и побывать на таком ярком и замечательном представлении. И я считаю, что организаторы фестиваля заслуживают большого внимания и благодарности, и надеюсь, что когда-нибудь в Америке мы сможем тоже увидеть такой же цыганский фестиваль».

Семейный фольклорный ансамбль «Ило», что в переводе означает «сердце», приезжает на «Кхаморо» уже во второй раз, что вообще случается редко. «Ило» основан почти 20 лет назад. Вспоминая цыганские фестивали в России или фестиваль, на котором недавно побывал «Ило» в Осло, участник ансамбля М. Васильев сравнивает атмосферу фестиваля цыганского искусства в России и чешского «Кхаморо». В чью пользу это сравнение?

Фото: ЧТК «Мы давно уже общаемся с зарубежными артистами, выезжаем на фестивали за рубеж. Здесь фестивали проходят намного ярче и красивее, наверное, это связано с тем, что власти уделяют больше внимания цыганам. Мы рады, что эти фестивали проводятся ежегодно, они нам очень много дают, когда мы общаемся друг с другом на концертах - для сближения, для сохранения традиций и сохранения нашего фольклора».

- Ваш ансамбль выступал во многих теле и радиопередачах, снимался в фильме «Очи черные» с Марчелло Мастрояни, а некоторые ваши песни вошли в лучшие альбомы, представляющие цыганское музыкальное творчество...

«Наши песни вошли в мировой диск «Песни цыган народов мира», в России также был выпущен диск «Золотая коллекция», в которой наши песни. Диски пользуются успехом, мы их привезли также в Прагу».