Радиогазета Чешские "суперцыгане" отправились на "Евровидение"

Gipsy.cz (Фото: www.czech-tv.cz) - Радек, о чем ваша песня, как она переводится?

«Aven Romale – означает «А ну-ка, цыгане», но я бы песню перевел как «А ну-ка, люди». Для меня быть цыганом – это не вопрос цвета кожи, это вопрос внутренней убежденности. Я как бы говорю в своей песне: я сделаю так, что вы почувствуете себя цыганами и увидите, что ничего страшного в этом нет».

Радек Банга раскрыл нам одну из тайн своего конкурсного номера. На сцену он выйдет в костюме «суперцыгана».

«Это пародия на само слово «супер», потому что никакого цыганского супергероя, разумеется, нет. Но мы считаем, что до человека-паука и супермена должен был существовать и суперцыган – защитник мира от темных сил. Есть тут привязка и к Болливуду. Так мы хотим подчеркнуть индийское происхождение цыган».

Радек Банга (Фото: Штепанка Будкова) Отъезд коллектива на московское «Евровидение» пришелся как раз на время обострения цыганского вопроса в Чехии. Мы уже рассказывали о том, как в дом цыганской семьи в Виткове неизвестные бросили бутылку с зажигательной смесью. После этого цыганские активисты с удвоенной энергией бросились призывать чешских цыган к эмиграции. А что советует своим соотечественникам солист Gipsy.cz?

«Я думаю, что эмигрировать нет смысла. Везде в мире все то же самое, люди везде одинаковые. Кроме того, от того, что ты цыган, убежать невозможно. Я думаю, что сейчас самое подходящее время для того, чтобы мы успешно выступили на «Евровидении». Антицыганские настроения в Чехии растут, и вообще позиции радикалов в Восточной Европе очень укрепились в последнее время. Как знать, может, победа цыган на «Евровидении» нейтрализует ситуацию в некоторых областях. Слишком много негативного происходит – нужна какая-то позитивная струя».

Первое серьезное испытание, стоящее перед группой – это полуфинал, который пройдет 12 мая. До этого Gipsy.cz ждут три генеральные репетиции и оттачивание хореографии номера. Музыканты даже опасаются, что у них не будет времени осмотреть Москву. Пожелаем же им остаться задержаться в России подольше, до самого победного конца.