В архив Давайте говорить по-чешски!

Хиромантия по-чешски

17-03-2012 02:37 | Ольга Васинкевич

Je ruka v rukávě (Фото: Европейская комиссия) Ну вот, друзья, долго ли коротко ли, или не прошло и недели, как я вновь вас приветствую все на том же месте. С той лишь разницей, что за окошком уже весело светит солнышко, а столбик термометра неумолимо и беспощадно ползет вверх. Далее об этом

Что лучше ум в горсти или птичий умишко?

10-03-2012 02:37 | Ольга Васинкевич

Rozum do hrsti Друзья, приветствую вас снова и снова на нашем уроке чешского языка. Сегодня я не буду щебетать вам про погоду и природу, а перейду сразу к делу. Вообще-то, может быть, я еще одумаюсь и все-таки пощебечу с вами хотя бы между объяснениями значений чешских идиом. Но это вот я такая в меру податливая, а ведь есть люди, которые, извините, как бараны стоят на своем – даже если чувствуют, что уже можно и уступить. Далее об этом

Кто бесится с жиру от глистов?

03-03-2012 19:07 | Ольга Васинкевич

Neví, co by samými roupy dělala Всем привет! Вот так, дорогие друзья, я и решила начать нашу сегодняшнюю передачу. А все потому, что нынче на дворе уже настоящая весна. И пусть еще не везде растаял снег, а температура на столбиках многих термометров еще показывает минусовые цифры, на календаре уже март, а это значит, что в душе уже весна. Далее об этом

Почему уезжает рука?

25-02-2012 02:37 | Ольга Васинкевич

Вновь суббота, и вновь знакомые все лица – вам мое, а мне ваши. Надеюсь, что и на этот раз к нам присоединились новички, поэтому, друзья, и снова – здравствуйте! В прошлый раз мы завершили наше занятие ракетами и плечами, но, хочу я вам сказать, и в этот раз нас ждет масса интересного. А знаете ли вы, что чехи – очень миролюбивый народ? Далее об этом

Даже если вы делаете плечи, не задирайте нос!

18-02-2012 02:37 | Ольга Васинкевич

Dělá na ni ramena Дорогие друзья, вот и вновь мы собрались с вами для того, чтобы вместе погрузиться. Погрузиться в волшебный мир – мир чешского языка. Далее об этом

Что скрывают чешские мешки?

11-02-2012 02:37 | Ольга Васинкевич

Namluvil toho plný pytel За окном метет снег, но мне это вовсе не мешает приветствовать вас, дорогие друзья, у нас в гостях. Да-да, именно так, а лучше – располагайтесь и чувствуйте себя, как дома. Так, мне кажется, знания будут лучше укладываться в ваших головах. Далее об этом

«Путичка» отпускает свой рот на прогулку

04-02-2012 02:37 | Ольга Васинкевич

Pustit si pusu na špacír Приветствую вас, о, неутомимые языколюбы! И вновь прошла неделя, и вновь мы не сдаемся морозам, а, как известно, лучший способ отвлечься от холода – это согреть свой ум и тело новыми знаниями. Вот, например, я думаю, что самое лучшее в морозное время года – это отправиться на прогулку. Ну, или отправить погулять какую-нибудь часть своего тела – к примеру – рот. Далее об этом

Если сердце пукает жалом...

28-01-2012 02:37 | Ольга Васинкевич

Дорогие друзья, как известно, неделя пролетает крайне незаметно, если, конечно, вам есть, чем заняться. Вот и на этот раз для меня она прошла как один день, а посему я снова перед вами, можно сказать, с указкой в руке и очками на носу. Возможно, вы спросите меня, неужели я и правда была так занята целую неделю, что и не заметила, как она пролетела. Да, друзья, скажу вам честно – именно так и было. Дел у меня было выше крыши! Кстати, чехи в такой ситуации сказали бы – až na půdu – то есть «по самый чердак» - дальше некуда. Так что получается, в России люди все-таки более занятые – ведь «выше крыши» это определенно выше «самого чердака»! Далее об этом

Блестеть как собачьи шары

21-01-2012 02:45 | Ольга Васинкевич

Je zima jako v psí boudě Дорогие друзья, а вот и мы! Все снова, все там же и в том же составе. Согласитесь, стабильность – это всегда неплохо, главное – чтобы она не перерастала в рутину. Потому что рутина – ведь такая штука, сегодня она, а завтра и с ума сойти недолго. Как сказали бы в Чехии про человека, приближающегося к такому состоянию – už mu přeskakuje – «у него уже перескакивает». Далее об этом

Как себе представляет войну Гурвинек?

14-01-2012 02:37 | Ольга Васинкевич

První poslední? (Фото: stock.XCHNG) Здравствуйте, дорогие друзья, стремящиеся к познаниям! Я чрезвычайно рада, что ваши ряды не только не редеют, но с каждым разом вас становится все больше и больше. Это подтверждает мою мысль о том, что вскоре у чешского языка есть шанс стать одним из международных языков общения! Далее об этом

Читайте

Архив

Март 2012

ПнВтСрЧтПтСбВс
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031

Февраль 2012

ПнВтСрЧтПтСбВс
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829

Январь 2012

ПнВтСрЧтПтСбВс
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031

Весь архив

Актуальное вещание на русском

Темы