Pays du tourisme A la découverte d’un petit village fortifié
Cette semaine, dans une nouvelle édition de notre rubrique touristique, nous vous allons faire un tour en Bohême du Sud, une région des plus pittoresques de la République tchèque, avec de profondes forêts et surtout une multitude d’étangs et de lacs. Pourtant, ce n’est pas des beautés naturelles que nous nous entretiendrons. Nous allons nous rendre dans l’un des trois villages partiellement fortifiés en Europe centrale. Il s’appelle Žumberk.
Le bastion de Žumberk
Le village de Žumberk se trouve dans la région de la ville provinciale de
Nové Hrady, presque sur la frontière entre la Tchéquie et l’Allemagne,
plus exactement la Bavière. A l’origine Žumberk s’appelait Sonnberg
en allemand donc. Les premières informations sur ce village datent de la
moitié du XIIIe siècle. C’était un petit hameau, au début, qui
faisait partie de la propriété du couvent des Rožmberk à Vyšší Brod.
Plus tard, il a appartenu à plusieurs membres de la famille aristocratique
des Rožmberk et à d’autres familles de la basse noblesse tchèque. Vers
la fin du XVe siècle, un vaste bastion en pierre a été construit. Ce fut
au XVIe siècle et au début du XVIIe siècle, que cette fortification fut
transformée en petit palais Renaissance. Entre 1612 et 1618, le nouveau
propriétaire de la localité, Theobald Hock, fit construire des remparts
autour du bastion et du centre historique du village. Les fortifications
étaient complétées par six fortins. Pourtant, après 1618, la noblesse
abandonne Žumberk et le bastion et les remparts sont utilisés à
d’autres fins. Avec les siècles et pendant longtemps, ils sont
complètement laissés à leur sort pour se retrouver dans un état
désastreux au XXe siècle. En 1969, une vaste reconstruction de ce site
historique commence et elle dure jusqu’en 1974. En cette année, le
bastion est ouvert au public. En 1997, la reconstruction de deux fortins
sur les cinq qui existent encore, est terminée et en 1998 le lac qui
subsiste des anciennes douves, est rempli d’eau.
Le bastion de Žumberk
Aujourd’hui, le bastion de Žumberk abrite une exposition de meubles
peints datant des XVIIIe et XIXe siècles. Les meubles proviennents surtout
de la région de la Bohême du Sud. On y trouve aussi bien du mobilier
paysan que celui de la noblesse. L’exposition est complétée par des
objets en verre, de la céramique et d’autres échantillons de l’art
populaire. Le lapidaire du Musée de la Bohême du Sud, dont le siège se
trouve à České Budějovice, nous offre une exposition de fouilles
archéologiques, des pierres tombales, des cloches, etc… Nous allons
pourtant revenir dans le passé, avec une exposition intéressante qui sera
installée dans le bastion de Žumberk au mois de juin prochain. Elle
présentera la montée et le déclin des fonctionnaires qui étaient au
service de la famille des Rožmberk, il y a des siècles…
Pourquoi monter une exposition sur les fonctionnaires de la famille des Rožmberk, au XVIIe siècle ? Le directeur du Musée de la Bohême du Sud, Pavel Šafr, l’explique ainsi :
« C’est un projet original, car la vie des fonctionnaires à cette époque est très peu connue. Nous avons choisi, dans les archives, les fonctionnaires de cette famille noble qui ont fait parler d’eux en leur temps. En effet, certains fonctionnaires n’étaient pas très dévoués à leurs maîtres, bien au contraire. »
Petr Vok
A l’exposition, nous pourrons faire connaissance, par exemple, avec le
secrétaire de Petr Vok, l’un des Rožmberk les plus connus, dont
certains épisodes de la vie ont été portés à l’écran. Le
secrétaire s’appelait Theobal Hock est fut l’un des propriétaires du
bastion de Žumberk. C’était un humaniste et homme de lettres très
érudit. Le bastion, il le reçut en récompense de ses services pour Petr
Vok justement. C’était en 1610. Pourtant, sept ans plus tard, il fut
convoqué au Bureau de la noblesse tchèque et accusé de faux en
écriture. Il aurait falsifié un grand nombre de documents officiels…
Plusieurs fonctionnaires de la noblesse ont vécu ou été propriétaires
du bastion de Žumberk. Un bon nombre d’entre eux a fini en prison pour
faux en écriture ou détournement de moyens financiers. L’un de ces
fonctionnaires de Petr Vok, il s’appelait Jan Ledenicky, fut même
condamné à mort et exécuté. Il avait été accusé d’avoir détourné
d’importants moyens financiers appartenant à la famille des Rožmberk,
de fréquenter les filles de joie et de séduire trop de femmes – ce qui
ne plaisait aucunement à Petr Vok, pourtant très connu dans l’histoire
comme coureur de jupons. En plus, il aurait offensé Vok d’une si vilaine
manière que les archives ne citent même pas ses propos. Le directeur du
musée de la Bohême du Sud, Pavel Šafr, nous donne encore quelques
détails sur l’exposition :
« Les visiteurs pourront faire connaissance des destins des fonctionnaires de la famille Rožmberk, à l’intérieur du fortin C qui faisait partie des anciennes fortifications. C’est ici que Theobald Hock avait son cabinet de travail. La riche décoration des intérieurs date du XVIIe siècle. La vie et le destin des fonctionnaires sont présentés par des documents d’époque et des projections en trois dimensions. »
Le bastion de Žumberk
A l’intérieur du bastion qui domine un peu tout le village de Žumberk,
on peut admirer surtout la décoration en style Renaissance et les
peintures sur le plafond où le motif principal est représenté par une
rose, le symbole de la famille des Rožmberk.
Encore quelques informations pratiques. Si vous voulez visiter le bastion de Žumberk et le fortin où sera installé l’exposition sur les fonctionnaires des Rožmberk, à partir du mois de juin, vous pouvez le faire tous les jours, sauf le lundi, de 9 heures à 17 heures. Les expositions sont fermées du mois de novembre au mois de mars. Des visites sont possibles en dehors des jours d’ouverture, mais sur commande et pour les groupes seulement et qui ne doivent pas dépasser les cinquante personnes. Autrement, nous vous recommandons, lors d’un voyage dans la région, de vous rendre aussi à Nové Hrady, une pitorresque petite ville provinciale et naturellement au chef-lieu de la région, České Budějovice. Refermons, maintenant notre guide, car c’est la fin de notre ballade touristique de cette semaine…





