Faits et événements Un geste d'excuse envers les Allemands tchèques

18-06-2003 | Astrid Hofmanová

Le gouvernement tchèque veut dédommager les Allemands tchèques qui n'ont pas été transférés de Tchécoslovaquie après la Deuxième Guerre mondiale. Le dédommagement ne concerne pas les Allemands des Sudètes vivant à l'étranger.

Écouter: RealAudio

Vice-Premier ministre, Petr MaresVice-Premier ministre, Petr Mares Le projet vient d'être présenté par le vice-Premier ministre, Petr Mares, de l'Union de la liberté-Union démocratique. Selon lui, les torts qui ont été causés aux Allemands restés en Tchécoslovaquie après la guerre ont été nombreux. A titre d'exemple, les autorités d'après-guerre ne reconnaissaient pas la qualification que les Allemands tchèques avaient reçue dans les écoles allemandes sous le régime nazi. Ils devaient donc occuper des postes moins importants. « En contradiction avec la législation d'alors, les autorités tchèques ont aussi diminué leurs salaires, mesure qui se reflète aujourd'hui sur le montant des pensions de retraite », se plaint Martin Dzingel, secrétaire de l'Association des Allemands de Bohême, de Moravie et de Silésie. Ajoutons encore que les Allemands tchèques étaient contraints à des travaux forcés, pendant les moissons, par exemple, ou ont encore été violemment dispersés à travers le territoire tchécoslovaque. Le projet de Petr Mares propose donc d'augmenter leurs pensions de retraite, sinon au moins de trouver une autre forme de dédommagement.

Et quelle est la réaction de la représentation politique à ce geste de bonne volonté ? Très réservée, voire négative. Les communistes sont résolument contre. Leur leader, Miroslav Grebenicek, accuse même l'auteur du projet de violer des accords internationaux et « d'agir contre la volonté du peuple ». Le vice-président de l'ODS, Jan Zahradil, est lui aussi contre. Il considère ce dédommagement comme inopportun. « Ainsi, on ouvrirait la porte aux revendications des Allemands des Sudètes. Une fois cette porte entrouverte, ils frapperont plus fort », estime Jan Zahradil.

Pour le moment, on ne connaît pas encore le nombre exact de personnes qui pourraient bénéficier de ce dédommagement. L'Association des Allemands de Bohême, de Moravie et de Silésie compte environ 7500 membres. Lors du dernier recensement, 38 000 personnes ont revendiqué la nationalité allemande en République tchèque et 12 000 ont indiqué l'allemand comme leur langue maternelle.

à découvrir

Autres articles publiés

Protestations syndicales contre la réforme des finances publiques

Alain Slivinský

Les syndicats sont mécontents et refusent la réforme des finances publiques. Une partie des médecins a décidé de se mettre en...En savoir plus

Retour de Vaclav Havel dans la politique

Jaroslava Gissübelová

Quatre mois après son départ des fonctions de chef de l'Etat, Vaclav Havel annonce son come-back dans la politique. En savoir plus

La restauration des collections du Théâtre baroque du château de Cesky Krumlov récompensée par le prix Europa Nostra

Guillaume Narguet

Dans notre émission de mardi, nous avions évoqué la restauration du Palais Wallenstein. Cet ambitieux projet, qui a récemment redonné...En savoir plus

Palmarès de la Quadriennale de Prague

Václav Richter

La 10e exposition internationale de scénographie et d'architecture de théâtre "Quadriennale de Prague" se poursuit à plusieurs endroits...En savoir plus

Un poème illustré par Frantisek Kupka

Václav Richter

C'est grâce à Xavier Galmiche, professeur de langue et de littérature tchèques à la Sorbonne, que les lecteurs français ont la possibilité...En savoir plus

Articles correspondants

En savoir plus

Archives de la rubrique

En savoir plus

Diffusion actuelle en français

Voir aussi