Faits et événements La couronne forte pousse les Tchèques à acheter en Pologne

23-10-2003 | Astrid Hofmanová

La forte couronne tchèque et le faible zloty sont à l'origine de la situation curieuse se produisant, depuis longtemps à la frontière tchéco-polonaise. En effet, dans des villes situées dans la zone limitrophe, vous pouvez rencontrer des milliers de Tchèques venus de tous les coins du pays pour faire leurs achats.

Écouter: RealAudio

Le cours de la couronne tchèque, source: CTKLe cours de la couronne tchèque, source: CTK Cela vaut la peine de faire des centaines de kilomètres pour aller acheter en Pologne, disent-ils. Beaucoup traversent la frontière à pied même ou à vélo pour acheter tout ce que l'on peut imaginer: depuis les chaussettes et le linge jusqu'aux meubles, téléphones portables et fourrures, en passant par les denrées alimentaires. Dans cette période précédant la Toussaint, les fleurs et couronnes funéraires sont devenues un véritable tube. Et comment cela se passe en réalité? Après avoir franchi la frontière, un microbus vous conduit pour 12 couronnes dans un grand marché éloigné d'un km. Ce sont notamment les retraités qui en profitent le plus. Faut-il changer de la monnaie tchèque ? Ce problème n'existe pas. On paie en couronnes. « C'est depuis longtemps que je préfère acheter en Pologne », dit une femme de soixante ans, selon laquelle des produits alimentaires sont non seulement moins chers mais aussi de meilleure qualité. Des milliers de Tchèques franchissant chaque jour la frontière polonaise ne laissent pas tranquille la mairie de Cesky Tesin dans la zone tchèque. « La couronne forte est une tragédie pour nous », commente la situation le maire de la ville. « Il y a peu, on y achetait au moins des boissons alcoolisées et des denrées alimentaires. De nos jours, on y achète à peine un croissant », se plaint le maire.

à découvrir

Autres articles publiés

La République tchèque et les stupéfiants

Alain Slivinský

La République tchèque est arrivée au niveau européen, en ce qui concerne la consommation de la drogue. Une information provenant de...En savoir plus

Le ministre de l'Intérieur prévoit des changements radicaux dans le travail de la police

Astrid Hofmanová

234 meurtres, presque 12 000 cambriolages, 5400 vols à main armée, 24 977 voitures volées, tels est le bilan de la criminalité en...En savoir plus

Un tunel et une autoroute traverseront la région protégée de Jeseniky

Jaroslava Gissübelová

La région protégée de Jeseniky, au nord de la Moravie, sera traversée par un tunnel routier et ferroviaire. La décision prise par...En savoir plus

Les jeunes protestants suisses à Prague

Václav Richter

Nous avons accueilli dans notre studio un groupe de jeunes protestants de Genève venus en Tchéquie pour connaître le pays et pour...En savoir plus

Articles correspondants

En savoir plus

Archives de la rubrique

En savoir plus

Diffusion actuelle en français