Articles correspondants

Faits et événements"Jacques le Fataliste" revu par Milan Kundera et trois hommes de théâtre tchèques

26-10-2005 16:30 | Václav Richter

Karel Hermanek et Jiri Bartoska, photo: CTK Pour la troisième fois dans leur carrière, les comédiens tchèques Jiri Bartoska et Karel Hermanek et le metteur en scène Ivan Rajmont interprètent la pièce de Milan Kundera inspirée du roman Jacques le Fataliste de Denis Diderot. C'est au début des années 1970, dans une Tchécoslovaquie occupée par l'armée soviétique, que Milan Kundera s'est mis à écrire cet hommage original à Denis Diderot et à son roman. Dans un pays paralysé par la censure, il écrit et réussit à faire passer en France le manuscrit d'une pièce intitulée « Jacques et son maître ». Il échappe aux pièges que tend au dramaturge toute adaptation d'une oeuvre littéraire et crée une comédie qui jette une nouvelle lumière sur le roman de Diderot.  En savoir plus

Chapitres de l'histoireL'après août 1968 : parcours d'intellectuels

17-08-2005 16:56 | David Alon

Nous célèbrons, le 21 août prochain, le 37ème anniversaire de l'invasion de la Tchécoslovaquie par les troupes du Pacte de Varsovie. Cette action brutale met alors fin à une tentative poussée de réforme au sein du Parti. Elle conclut également le travail de libéralisation opéré par les intellectuels et les artistes tchèques depuis 1963. Que deviennent ces piliers du changement après la normalisation ? Retour sur des parcours variés d'intellectuels...  En savoir plus

Faits et événementsJean-Paul Sartre et les intellectuels tchèques

21-06-2005 17:26 | Václav Richter

Jean-Paul Sartre Jean-Paul Sartre est un des hommes qui ont marqué le plus la pensée européenne du XXe siècle. Né il y a juste cent ans, il s'est imposé dans la philosophie, la littérature, le théâtre et n'a pas reculé non plus face aux défis politiques de son temps. Nous avons demandé d'évoquer la personnalité de ce philosophe à l'écrivain, journaliste, critique de cinéma et universitaire, Antonin J. Liehm. En savoir plus

Faits et événementsUn nouveau livre de Milan Kundera est paru en France

06-04-2005 16:58 | Jiří Slavíček

"Un essai sur le roman par un de ses maîtres," c'est ainsi que Marie-Laure Delorme, critique littéraire du quotidien français Le journal du dimanche, présente à ses lecteurs le dernier livre de Milan Kundera, Le rideau, qui arrive ces jours-ci sur les présentoirs des bonnes librairies des villes universitaires, avant, gageons-le, de faire, comme ses livres précédents, un voyage autour du monde en plusieurs langues.  En savoir plus

Le miroir de la sociétéLe reflet de l'année 2004 dans le Miroir de la société

23-12-2004 | Alena Gebertová

Pour la dernière édition de 2004, de cette émission que nous présentons tous les quinze jours, j'ai choisi quelques extraits de ses programmes précédents.  En savoir plus

Culture sans frontièresCoup de projecteur sur les festivals internationaux de cinéma

19-12-2004 | Magdalena Segertová

L'Ennuie à Brno Culture sans frontières vous invite aujourd'hui dans les coulisses des grands festivals internationaux de cinéma. Quelles sont leurs règles de sélection et leurs particularités ? Et pourquoi les films tchèques sont-ils si peu présents à des rendez-vous cinématographiques importants ? Autant de questions auxquelles les invités de ce magazine essayeront de répondre.  En savoir plus

Rencontres littérairesUn hommage de Milan Kundera à Denis Diderot

18-09-2004 | Václav Richter

Milan Kundera "Quand la pesante irrationalité russe est tombée sur mon pays, j'ai éprouvé un besoin instinctif de respirer fortement l'esprit des Temps modernes occidentaux. Et il me semblait n'être concerné avec une telle densité nulle part autant que dans ce festin d'intelligence, d'humour et de fantaisie qu'est Jacques le Fataliste," dit Milan Kundera dans la préface de la pièce de théâtre Jacques et son maître qu'il a écrite en s'inspirant du célèbre roman de Denis Diderot.  En savoir plus

PanoramaLe cinéma tchèque en manque de moyens

06-04-2004 | Alexis Rosenzweig

Les studios de Barrandov à Prague Malgré le succès de certains films tchèques à l'étranger, notamment ceux écrits et réalisés par Zdenek Sverak et son fils Jan, "oscarisés" il y a 8 ans avec Kolya, le cinéma tchèque a du mal à trouver sa place sur le marché mondial. La cinématographie tchèque manque de moyens. Ce manque est ressenti à tous les niveaux, et aussi bien pour les longs-métrages que pour les courts.  En savoir plus

Faits et événementsMilan Kundera fête ses 75 ans

02-04-2004 | Guillaume Narguet, Jiří Slavíček

Milan Kundera, photo: CTK/Gallimard Milan Kundera fête ses 75 ans. Depuis Paris, notre correspondant, Jiri Slavicek évoque l'un des écrivains tchèques les plus célèbres en France, pays où il vit depuis désormais près de trente ans.  En savoir plus

Le miroir de la société75 ans de Milan Kundera

01-04-2004 | Alena Gebertová

Milan Kundera Les 75 ans de Milan Kundera, écrivain fixé depuis 1975 en France, originaire de Brno, chef-lieu de la Moravie du sud, ne sont pas passés inaperçus, dans son pays d'origine. La presse tchèque de ce jeudi brosse des portraits de l'auteur dont les oeuvres, assez paradoxalement, ne sont pas très connues des lecteurs tchèques. En revanche, pas de mention de l'anniversaire, par exemple, dans l'édition de cette semaine de l'hebdomadaire Literarni noviny, principal magazine littéraire dans le pays...  En savoir plus

à découvrir

Diffusion actuelle en français

Voir aussi