Articles correspondants

Rencontres littérairesJean-Denis Monory : « Le mot est toujours une image.»

16-08-2008 03:00 | Václav Richter

Jean-Denis Monory, photo: www.letnislavnosti.collegiummarianum.cz La semaine dernière, nous avons présenté dans cette rubrique la première partie d’un entretien avec le metteur en scène français, Jean-Denis Monory, venu à Prague avec sa troupe, pour ressusciter le théâtre baroque. Sa compagnie «La Fabrique à théâtre» a donné à l’Opéra d’Etat la célèbre pièce de Molière « Le Médecin malgré lui », spectacle qui lui a permis de déployer les fastes et les sortilèges du théâtre du Grand siècle en utilisant les moyens d’expression tombé depuis longtemps dans l’oubli. La déclamation d’époque, la gestuelle baroque, le maquillage expressif et l’éclairage à la bougie ont beaucoup contribué au succès du spectacle. Voici donc la seconde partie de l’entretien avec Jean-Denis Monory consacrée notamment aux aspects principaux du théâtre baroque et aux ambitions de ceux qui lui rendent la vie.  En savoir plus

Rencontres littérairesLes sortilèges de Jean-Denis Monory

09-08-2008 03:00 | Václav Richter

Jean-Denis Monory Mercredi dernier, le public des Festivités d’été de musique ancienne a assisté à l’Opéra d’Etat de Prague à un spectacle qui a démontré la grande vitalité du théâtre baroque. La compagnie La Fabrique à théâtre a présenté la célèbre farce de Molière « Le Médecin malgré lui ». Pour ce retour vers le théâtre du XVIIe siècle, le metteur en scène Jean-Denis Monory a mobilisé tous les moyens qui fascinaient et amusaient le public du temps de Louis XIV : la déclamation et la prononciation d’époque, tout un arsenal de gestes codifiés dont chacun illustre un sentiment particulier, le maquillage qui doit souligner la mimique des comédiens. La scène était éclairée par la chaude lumière frémissante des bougies. Mais tous ces sortilèges baroques n’auraient pas été suffisants pour créer un théâtre vivant et divertissant s’il n’y avait pas eu l’art et l’invention du metteur en scène et de ses comédiens. En savoir plus

Faits et événementsA la recherche du théâtre baroque

07-08-2008 16:20 | Václav Richter

'Le médecin malgré lui' Ce mercredi, la salle comble de l’Opéra d’Etat de Prague a longuement applaudi la célèbre comédie de Molière « Le médecin malgré lui » interprétée par la compagnie française La Fabrique à théâtre. Cette tentative réussie de faire revivre le théâtre baroque tel qu’il avait été joué au Grand siècle, a été imaginée et mise en scène par Jean-Denis Monory, entouré d’une troupe de comédiens complices. En réhabilitant les moyens spécifiques du théâtre baroque, déclamation, gestuelle, éclairage à la bougie, ces artistes ont réussi à montrer la pièce de Molière sous un jour nouveau et lui ont redonné la vie. Jean-Denis Monory a expliqué au micro de Radio Prague ce que ces procédés insolites apportent au théâtre classique et au théâtre en général:  En savoir plus

Faits et événementsLe théâtre à ciel ouvert de Český Krumlov a fêté, dimanche, ses 50 ans

09-06-2008 16:15 | Jaroslava Gissübelová

Photo: www.otacivehlediste.cz Depuis le 8 juin 1958, date de la première mise en scène sur un plateau qui tourne au gré des situations et des acteurs, le théâtre à ciel ouvert de Český Krumlov a accueilli près de 1 700 000 spectateurs et donné plus de 2800 représentations. Ces jours-ci,le théâtre vit à l’heure de « l’Eté sous les étoiles » - un festival de théâtre et d’opéra à ciel ouvert. En savoir plus

Faits et événementsLa magie de l'opéra baroque

13-08-2007 17:22 | Václav Richter

Un des sommets du festival international de musique de Cesky Krumlov a été sans doute l'opéra « La Contesa de Numi - Querelle des dieux » d'Antonio Caldara. Le spectacle a été donné dans le célèbre théâtre baroque du château de Cesky Krumlov miraculeusement conservé depuis trois siècles. En savoir plus

Faits et événements« La Serva padrona » au Théâtre baroque de Cesky Krumlov

11-08-2006 16:41 | Václav Richter

Le théâtre baroque de Cesky Krumlov Le Théâtre baroque de Cesky Krumlov, un monument unique qui suscite l'envie des théâtrologues du monde entier, est un ensemble miraculeusement conservé avec la salle, les décors et la machinerie d'époque. Il est trop précieux et trop fragile et on ne peut pas donc y jouer du théâtre. Ces jours-ci, ce tabou est cependant transgressé parce qu'on y monte exceptionnellement, les 10 et 11 août, le célèbre opéra bouffe de Pergolèse «La Serva padrona» (Servante maîtresse). Le spectacle qui a eu sa première, il y a quelques jours à Prague, est un des grands moments du XVe festival international de musique de Cesky Krumlov. La réalisation de ce spectacle exceptionnel a été confiée au metteur en scène français, Jean-Denis Monory. Ce dernier a répondu à quelques questions de Radio Prague.  En savoir plus

Faits et événementsLa restauration des collections du Théâtre baroque du château de Cesky Krumlov récompensée par le prix Europa Nostra

18-06-2003 | Guillaume Narguet

Théâtre baroque du château de Cesky Krumlov Dans notre émission de mardi, nous avions évoqué la restauration du Palais Wallenstein. Cet ambitieux projet, qui a récemment redonné vie à l'un des bâtiments les plus représentatifs du baroque pragois, a été récompensé, en mai dernier à Bruxelles, par la remise d'un diplôme de la Fédération pan-européenne du Patrimoine Europa Nostra dans le domaine du patrimoine architectural. Sa Secrétaire générale, la Néerlando-Yougoslave Sneska Quaedvlieg Mihailovic, nous avait présenté cette fédération basée à La Haye, aux Pays-Bas, qui, en partenariat avec le Conseil de l'Europe et l'Union européenne, veille à la protection du patrimoine culturel de l'Europe. Mais le Palais Wallenstein n'est pas le seul projet tchèque à avoir été mis à l'honneur à l'occasion du concours Europa Nostra et de la cérémonie bruxelloise de la remise des prix du patrimoine culturel de l'Union européenne. Les collections du Théâtre baroque du château à Cesky Krumlov, ville méridionale de Bohême du sud classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, ont en effet reçu un prix dans la catégorie des projets de restauration des collections d'oeuvres d'art. Madame Sneska Quaedlving Mihailovic nous en dit un peu plus à ce sujet :  En savoir plus

Faits et événementsUn prix pour le théâtre de Krumlov

14-05-2003 | Václav Richter

Le théâtre baroque de Cesky Krumlov a obtenu le prix du patrimoine culturel, par lequel, la Commission européenne et l'organisation Europa nostra distinguent les initiatives exceptionnelles de protection et de reconstruction des monuments culturels, des valeurs spirituelles et des sites naturels.  En savoir plus

à découvrir

Diffusion actuelle en français

Voir aussi