Articles correspondants
Culture sans frontièresDanièle Montmarte : « Werich et Voskovec sont restés liés jusqu’à leur mort »
V+W. Sans doute les initiales les plus connues des Tchèques pour Jan
Werich et Jiří Voskovec, les deux comédiens et comiques les plus
appréciés et les plus renommés dans l’entre-deux guerres. Danièle
Montmarte est spécialiste du théâtre tchèque et notamment du Théâtre
Libéré, Osvobozené divadlo, le théâtre d’avant-garde auquel leur
destin est irrémédiablement associé. Après des études de russe et de
tchèque, elle s’est intéressée à ce théâtre dont, sous le
communisme, on ne parlait qu’à voix basse. Elle a eu la chance de
rencontrer Jan Werich et de parler avec Jiří Voskovec avant leur
disparition au tout début des années 1980. Pour son travail d’analyse
et de diffusion autour du théâtre tchèque, elle a récemment reçu du
ministère de la Culture une médaille honorifique. Nous avons eu la chance
de pouvoir lui parler lors de son court passage à Prague et de lui
demander comment elle avait découvert ce fameux Théâtre Libéré. En savoir plus
PanoramaŠvankmajer en images, en musique et en bruitage pour un spectacle franco-tchèque
Les Champs magnétiques de Jan Švankmajer : c’est le nom du spectacle
qui se déroulera les 11, 12 et 13 mai à l’Institut français de Prague.
Durant la projection enchaînée de cinq films d’animation, des musiciens
de l’ensemble Prague Modern joueront en live les musiques spécialement
écrites pour l’occasion par le compositeur et performeur français
François Sarhan, qui a également fait appel à des bruiteuses
professionnelles pour une création en forme d’hommage au cinéaste
tchèque. En savoir plus
Faits et événementsLe cinéma tchèque bien représenté au festival de Rouen
C’est à Rouen en France que la sixième édition du festival « A l'Est,
du Nouveau » a commencé jeudi dernier et se poursuit jusqu'au 13 mai. Un
festival consacré aux productions cinématographiques en provenance
d’Autriche, Bulgarie, Hongrie, Pologne, Roumanie, Russie, Slovaquie et
République tchèque. Marketa Hodoušková est chargée de la
programmation, elle nous a parlé des films tchèques projetés cette
année dans le cadre du festival. En savoir plus
Culture sans frontièresOlivier Cotte : « Il y a une culture commune entre l’animation tchèqueet française »
Dans le cadre de la 10e édition du festival du film d’animation Anifest
était organisé un forum franco-tchèque dont le but est de rapprocher et
d’échanger sur deux grandes traditions de l’animation. Parmi les
invités, Olivier Cotte, historien de l’animation et professeur à
l’Ecole des Gobelins à Paris qu’il nous présente : En savoir plus
+1
+10
