Articles correspondants

Faits et événementsLa Légion d’honneur pour Marta Kubišová

30-10-2012 16:47 | Václav Richter

Marta Kubišová, photo: CTK L’ambassadeur de France en République tchèque Pierre Lévy a remis, lundi, à la chanteuse tchèque Marta Kubišová les insignes de Chevalier de l’Ordre National de la Légion d’honneur. Cette haute décoration est un hommage rendu par la France à l’art de Marta Kubišová mais aussi une reconnaissance de son autorité morale. En savoir plus

Dimanche musicalA 70 ans, une prière pour Marta Kubišová

16-09-2012 | Guillaume Narguet

Marta Kubišová Une des plus grandes dames de la chanson tchèque s’apprête à fêter ses 70 ans. Ce sera le 1er novembre prochain. Avant cela, mais bien pour fêter cet anniversaire événement, en l’espace de six jours, du 27 août au 1er septembre, Marta Kubišová a donné une série de six concerts sur la scène d’été du théâtre Ungelt, situé dans le cadre romantique et magique de la rue Nový Svět (Le Nouveau monde), dans le quartier du Château de Prague. Et alors que le 21 août dernier, les Tchèques se sont une nouvelle fois souvenus qu’il y a 44 ans de cela, leur pays avait été envahi par les chars soviétiques, pour beaucoup, Marta Kubišová, c’est d’abord une chanson, une des chansons parmi les plus poignantes jamais chantées en tchèque : « Modlitba pro Martu » - « Prière pour Marta »… En savoir plus

Dimanche musical1968 : les plus désespérés sont les chants les plus beaux

21-08-2011 | Guillaume Narguet

Marta Kubišová en 1968 Hana Hegerová, Marie Rottrová, Psí vojáci : la semaine écoulée a été riche en tristes nouvelles pour la musique tchèque. « La Piaf tchèque » Hana Hegerová, une autre chanteuse très populaires de la seconde moitié du XXe siècle Marie Rottrová et le groupe culte de la période de l’underground Psí vojácí, littéralement « Les soldats chiens », ont tous annoncé, après des dizaines d’années passées sur scène, qu’ils mettaient un terme à leur activité. A tous, nous consacrerons prochainement une rubrique. Mais en ce dimanche 21 août, les Tchèques se sont d’abord souvenus qu’il y a 43 ans de cela, dans la nuit du 20 au 21 août 1968, leur pays a été envahi par les troupes du Pacte de Varsovie, les chars soviétiques mettant alors un terme à la politique de démocratisation appelée Le Printemps de Prague. En savoir plus

Faits et événementsMarta Kubišová et Helena Vondráčková : échec retentissant d’une amitié artistique

14-09-2010 15:18 | Václav Richter

Golden Kids C’étaient de grandes amies dans la vie et sur la scène mais aujourd’hui il semble que leur amitié soit définitivement reléguée au passé. Les chanteuses tchèques Marta Kubišová et Helena Vondráčková ont décidé de régler leur différend devant le tribunal et c’est Helena Vondráčková qui est la partie perdante de ce procès étroitement suivi par les médias.  En savoir plus

Chapitres de l'histoireLe 17 novembre 1989 : témoignages d’archives

11-11-2009 15:44 | Jaroslava Gissübelová

Alexander Dubček, Marta Kubišová et Václav Havel, photo: CTK Mardi prochain, la République tchèque fêtera le 20e anniversaire de la Révolution de Velours. Retour, aujourd’hui, dans les archives de la radio, pour revivre l’ambiance unique des événements qui ont donné le coup d’envoi à la chute du communisme en Tchécoslovaquie, il y a 20 ans : les slogans scandés dans des meetings quotidiens durant ce mois mémorable, des témoignages d’étudiants blessés dans l’avenue Národní, la voix de l’ancien dissident et actuel évêque Václav Malý présentant les revendications de l’opposition démocratique, ou encore des chansons emblématiques de la Révolution de Velours dont « La prière pour Marta ».  En savoir plus

Un peu de musique quand mêmeMarta Kubišová – un parcours professionnel et humain pas comme les autres

29-12-2008 16:38 | Alena Gebertová

Marta Kubišová Marta Kubišová est une des chanteuses tchèques les plus populaires, avec un parcours professionnel et humain peu commun…C’est dans les années soixante que Marta Kubišová a commencé sa carrière de chanteuse, d’abord dans la petite ville de Poděbrady, puis à Prague. La chanson que vous venez d’écouter a été l’un de ses premiers grands tubes. Avec d’autres stars de l’époque, Helena Vondráčková et Waldemar Matuška, elle brillait sur la scène du populaire théâtre Rokoko. Sa carrière a été brusquement interrompue au lendemain de l’occupation du pays par les chars soviétiques, en août 1968. Pendant la dite normalisation, dans les années 1970 et 1980, les autorités communistes lui ont interdit de se produire en public ; une réponse à ses braves positions citoyennes pendant et après l’occupation. Elle ne réapparaîtra que vingt ans après, pendant la Révolution de Velours…  En savoir plus

à découvrir

Diffusion actuelle en français