Articles correspondants

Faits et événementsMuet comme une carpe tchèque pendant Noël…

22-12-2011 16:18 | Alexis Rosenzweig

C’est un spectacle peu banal et assez sanglant auquel on peut assister dans les villes et villages tchèques pendant la semaine de Noël : partout d’énormes bassines et des marchands qui vendent seulement des carpes, les tuent et les vident sur place ou les vendent vivantes à emporter. La carpe, poisson d’eau douce, est le plat traditionnel de noël de ce pays sans mer qu’est la République tchèque. Et elles sont pêchées dès le mois de novembre dans des étangs dont on vide l'eau. En savoir plus

Émission spécialeRéveillon de Noël : bienvenue chez les Tchèques

24-12-2010 | Guillaume Narguet, Alexis Rosenzweig

Bienvenue à l’écoute de cette émission spéciale consacrée bien entendu aux fêtes de Noël. Pour les Tchèques, ces fêtes de Noël commencent le 24 décembre bien avant minuit et la naissance de l’enfant Jésus. En savoir plus

Faits et événementsJakub Krčín de Jelčany a protondément marqué le paysage de la Bohême du sud

24-12-2009 | Alena Gebertová

Jakub Krčín Dans la deuxième partie de ce programme spécial de Noël, nous vous présenterons un intéressant personnage tchèque qui a vécu au XVIe siècle, Jakub Krčín de Jelčany. Pourquoi lui justement ? Et bien c’est parce que c’est notamment grâce à cet homme, qui a considérablement élargi le système d’étangs en Bohême du Sud, que les Tchèques peuvent se régaler le jour de Noël en mangeant leur poisson préféré, la carpe - « kapr ». Nous serons accompagnés de la musique d’Adam Michna d’Otradovice, qui a vécu au XVIIe siécle, natif de la ville de Jindřichův Hradec et dont la vie a donc également été étroitement liée à la région de Bohême du Sud. En savoir plus

Pays du tourismeLa Grande pêche des étangs de la Bohême du sud

06-11-2005 | Alain Slivinský

Photo: CTK Nous sommes au début du mois de novembre, un mois qui pour une certaine partie de la population tchèque, celle de la Bohême du sud en particulier, est tout à fait spécial. En effet, c'est le mois de la Grande pêche des étangs de la région. La Grande pêche vient de commencer justement dans un grand nombre de localités, et ce sera donc le sujet de notre ballade touristique de cette semaine.  En savoir plus

Faits et événementsLa carpe de Noël est arrivée

21-12-2004 | Jaroslava Gissübelová

Photo: CTK Tradition de Noël oblige: la carpe est arrivée dans les rues tchèques. Le plat roi lors de la soirée du 24 décembre, et la coutume veut, en effet, que la carpe soit vendue vivante. L'image typique de Prague et d'autres villes, ces jours-ci, ce sont des grands bassins remplis d'eau et de carpes qui sont "pêchées" et vendues vivantes ou tuées sur place, vidées, nettoyées et même découpées.  En savoir plus

Faits et événementsA Noël, le tragique destin de la carpe tchèque

19-12-2003 | Guillaume Narguet

Photo: CTK A quelques jours du réveillon de Noël, des dizaines de marchands de carpes ont fait leur apparition dans les rues de tout le pays. Et pour cause : non seulement la carpe panée est le plat traditionel que dégustent les Tchèques pour l'occasion, mais la tradition veut aussi que la carpe soit achetée vivante. Une coutume contre laquelle s'élèvent les voix des protecteurs des animaux.  En savoir plus

PanoramaLa pisciculture en République tchèque

06-05-2003 | Alain Slivinský

La République tchèque, surtout la Bohême du sud, est connue comme une région d'étangs. Naturellement, qui dit étangs, dit aussi poissons. Dans la production des carpes, par exemple, la Tchéquie se classe seconde en Europe, derrière la Pologne. En ce qui concerne les exportations, elle est la première. Les étangs tchèques ne sont pourtant pas, uniquement, le domicile des carpes. Bien d'autres poissons y vivent. Lesquels ? C'est le sujet de cette chronique consacrée à la vie de chaque jour des habitants d'un petit pays au coeur de l'Europe.  En savoir plus

à découvrir

Diffusion actuelle en français

Voir aussi