Articles correspondants
Émission spécialeL’enseignement du français aujourd’hui en République tchèque
« Dans le système d’enseignement, c’est la troisième langue la plus
enseignée. Après l’anglais et l’allemand, ce qui se comprend pour des
raisons géographiques évidemment. » Jean-Pierre Cuq est le président de
la Fédération internationale des professeurs de français (FIPF), dont le
2e congrès européen, en septembre dernier, a rassemblé à Prague
plusieurs centaines de professeurs et autres spécialistes de la langue
française et de l’éducation. L’occasion pour nous de nous intéresser
à la place et à l’enseignement du français aujourd’hui en
République tchèque. En savoir plus
Faits et événements« Les jeunes Européens doivent être plurilingues, pas bilingues »
Après trois jours de conférences, tables rondes, ateliers et autres
débats, le 2e congrès européen des professeurs de français, qui se
tenait à Prague, s’est achevé samedi. Ce congrès, qui avait pour
thème central l’éducation plurilingue en Europe avec le français,
était organisé par la Fédération internationale des professeurs de
français. Son président Jean-Pierre Cuq s’est d’abord félicité du
choix de Prague : En savoir plus
Panorama« Amadito and friends », une nouvelle librairie jeunesse internationale à Prague
Cette histoire pourrait commencer par un « il était une fois ». Olivia
Antelmann et Sylvie Perrissoud avaient un rêve d’enfant : ouvrir une
librairie. Le rêve est aujourd’hui devenu réalité pour cette Allemande
et cette Française installées à Prague depuis plusieurs années. La
librairie jeunesse « Amadito and friends » a ouvert ses portes début
septembre dans le quartier de Smíchov, à proximité du lycée français.
Dans les rayons, un large choix d’ouvrages en français, allemand et
anglais attend les enfants et adolescents de zéro à quatorze ans. Entre
romans, albums, matériel parascolaire et autres jeux, petits et grands des
quatre coins du monde devraient pouvoir trouver leur bonheur. Olivia
Antelmann et Sophie Perrissoud souhaitent également faire de leur
librairie un véritable lieu de vie. Différents ateliers et lectures
seront ainsi très prochainement proposés au jeune public. Un espace
nommé le « coin des amis » présentera également les divers coups de
cœur des deux libraires. Un nouvel endroit tout en couleurs et en musique
qui devrait séduire enfants et parents ! En savoir plus
Faits et événements« Seul l’anglais ne sera pas nécessaire, l’humanité a besoin de langues comme le français »
Le 2e Congrès européen des professeurs de français a donc débuté ce
jeudi à Prague. Pendant trois jours, professeurs de français en
provenance de toute l’Europe, spécialistes de la langue française et de
l’éducation, entre autres, sont réunis dans la capitale tchèque. Parmi
eux, le professeur Jean-Marc Defays, professeur et directeur de
l’Institut supérieur des langues vivantes de français à
l’Université de Liège, en Belgique. Au micro de Radio Prague, Jean-Marc
Defays a expliqué l’intérêt de ce type de congrès : En savoir plus
Émission spéciale« Le français reste essentiel pour le patrimoine universel de l’humanité »
Le 2e Congrès européen des professeurs de français se tiendra à Prague
de jeudi à samedi. Cinq ans après Vienne, la capitale tchèque accueille
cette prestigieuse rencontre dont le principal objectif, pour les
organisateurs comme pour les participants, et en premier lieu les
professeurs de français et les spécialistes de la langue et de
l’éducation en provenance de toute l’Europe, sera d’abord
d’initier la mise en place d’une politique commune européenne pour le
français. Représente de la Fédération internationale des professeurs de
française organisatrice du rassemblement lors de la conférence de presse
de présentation, Doina Spita a répondu aux questions de Radio Prague. En
tant que présidence de la Commission pour l’Europe centrale et orientale
de cette fédération, Doina Spita a d’abord expliqué le choix de Prague
: En savoir plus
Le tchèque du bout de la langueUn été à la tchèque
Apprendre le tchèque, quelle drôle d’idée ! C’est pourtant à cette
tâche ardue que s’attellent chaque été de nombreux tchécophones en
herbe. A Prague, la 55e session de l’école d’été d’études slaves
(LŠSS) s’est ouverte au début du mois à l’université Charles. La
faculté des lettres accueille ainsi pendant près de quatre semaines
spécialistes et passionnés de la République tchèque. Cours de langue,
séminaires d’histoire ou de littérature et conférences sont dispensés
tous les matins. L’après-midi et les week-ends, diverses activités
culturelles et excursions sont proposées aux jeunes apprenants.
L’occasion pour les voyageurs de découvrir les mille et un trésors de
Bohême et de Moravie. Cette année pas moins de quarante-cinq pays sont
représentés, un chiffre qui confirme que la langue et la culture
tchèques semblent avoir de beaux jours devant elles… En savoir plus
Faits et événementsL’anglais, bientôt seule langue obligatoire à l’école ?
Le Conseil économique formé par le gouvernement, également connu sous
l'acronyme NERV, vient de recommander que l'anglais soit la seule langue
obligatoire dans les écoles tchèques, au lieu des deux langues à
l’heure actuelle. Les écoles, mais aussi le monde de l’entreprise,
sont effarés par cette proposition. En savoir plus
Culture sans frontièresLe répertoire de Katka García, des chants séfarades d’Espagne aux balades irlandaises
Si le terme de citoyen du monde est souvent galvaudé, on peut dire qu’il
correspond quand même plutôt bien à Katka García. De mère tchèque, de
père espagnol, avec des origines juives et russes, elle vit à l’heure
actuelle en Irlande où elle enseigne l’espagnol. De cette combinaison de
cultures, elle n’a pu faire qu’un atout. Katka García,
arrière-petite-fille du célèbre peintre Art nouveau Alfons Mucha, est
également chanteuse. Après un premier groupe au nom gaélique de Dún an
Doras, elle se produit aujourd’hui avec son groupe García. Au
répertoire de Katka García, des chants séfarades, des balades
irlandaises en anglais ou en gaélique mais aussi quelques compositions
propres. D’ailleurs un nouvel album est en préparation. Rencontre avec
Katka García. En savoir plus
Faits et événementsAtelier slave: une association qui propose des cours de tchèque à Paris
Direction Paris maintenant pour parler de l’enseignement de la langue
tchèque avec Ilona Ponavicova, professeur au sein d’une association qui
s’appelle l’Atelier slave et qui propose, entre autres, des cours de
tchèque. Une association qui sera présente cette semaine à Expo Langues,
le grand salon parisien consacré à l’enseignement des langues: En savoir plus
Faits et événements« Do you speak english ? » Les Tchèques ne comprennent pas…
C’est la fin du mythe qui faisait des Tchèques un peuple doué pour les
langues étrangères. Un récent sondage effectué par l’Institut pour
les analyses sociales et économiques (ISEA) démontre que 54% de la
population tchèque ne maîtrise aucune langue étrangère. En savoir plus
+1
