Articles correspondants
Faits et événementsDes étudiants de tous les continents à Dobruška pour apprendre le tchèque
Depuis 21 ans maintenant, la petite ville de Dobruška accueille chaque
mois d’août une trentaine de personnes venues du monde entier pour
apprendre la langue tchèque. D’autres écoles d’été d’études
slaves sont organisées dans plusieurs villes du pays, mais celle de
Dobruška a la particularité de rassembler des élèves un peu
spécifiques, puisque presque tous ont un parent, proche ou éloigné, ou
même un conjoint tchèque. En savoir plus
Le tchèque du bout de la langueUn été à la tchèque
Apprendre le tchèque, quelle drôle d’idée ! C’est pourtant à cette
tâche ardue que s’attellent chaque été de nombreux tchécophones en
herbe. A Prague, la 55e session de l’école d’été d’études slaves
(LŠSS) s’est ouverte au début du mois à l’université Charles. La
faculté des lettres accueille ainsi pendant près de quatre semaines
spécialistes et passionnés de la République tchèque. Cours de langue,
séminaires d’histoire ou de littérature et conférences sont dispensés
tous les matins. L’après-midi et les week-ends, diverses activités
culturelles et excursions sont proposées aux jeunes apprenants.
L’occasion pour les voyageurs de découvrir les mille et un trésors de
Bohême et de Moravie. Cette année pas moins de quarante-cinq pays sont
représentés, un chiffre qui confirme que la langue et la culture
tchèques semblent avoir de beaux jours devant elles… En savoir plus
Faits et événementsEcole d’été d’études slaves : « le tchèque est une langue difficile mais mélodieuse, et intelligente »
Dernier épisode de notre série de la semaine sur l’école d’été
d’études slaves, 53e édition de ce programme de l’Université
Charles. Nous avons entendu plusieurs témoignages de Français qui
souhaitent apprendre le tchèque ou se perfectionner. Mais dans le groupe
des débutants francophones, surprise, on trouve aussi Marian Luca. Il
vient de Roumanie, et étudie depuis un an les sciences politiques en
Allemagne. Jusqu'à fin août, il apprendra le tchèque, en français, sa
première langue.
En savoir plus
Faits et événementsEcole d’été d’études slaves : « les Français, nous ne sommes pas très doués en langue, et c’est gênant »
Toujours plus de témoignages sur Radio Prague. Avec la suite de notre
série d’été sur les étudiants francophones des cours d’été
d’études slaves. Chaque année, ils sont des dizaines à consacrer un
mois de leurs vacances à un apprentissage intensif du tchèque. Emma Le
Gueziec est étudiante en histoire de l’art à Paris. Elle espère
pouvoir apprendre suffisamment le tchèque pour pouvoir venir y étudier
plus tard.
En savoir plus
Faits et événementsEcole d’été d’études slaves : « les Français veulent étudier la langue de Milan Kundera »
Lundi et mardi, vous avez entendu le témoignage de Marie-France Louis et
de Madeleine Rouschmeyer. Ce sont deux des étudiantes françaises de
l’école d’été d’études slaves à l’Université Charles. Deux
étudiantes motivées pour surmonter les difficultés de la langue
tchèque. Et pour cela, elles peuvent compter sur leurs professeurs. Zdenka
Tošovska s’occupe chaque jour du groupe des débutants. Elle raconte son
propre parcours, et comment aujourd’hui elle s’y prend pour enseigner
le tchèque, en un mois, à des francophones.
En savoir plus
Faits et événementsEcole d’été d’études slaves : « la langue tchèque, c’est un peu ma madeleine de Proust ! »
Chaque année, l’Université Charles accueille en son sein des dizaines
de francophones venus étudier pour un mois le tchèque. C'est l'école
d’été d’études slaves, et ce sont chaque jour des cours intensifs de
la langue et de la culture tchèque, pour débutants, intermédiaires ou
avancés. Tous viennent pour différentes raisons. Et cette semaine, tous
les jours, nous écouterons leurs témoignages. Leur parcours, leur
histoire et leurs ambitions. Avec pour commencer aujourd’hui un entretien
avec Marie-France Louis. Elle est retraitée et vit à Nancy. Sa motivation
est sans faille, pour des raisons très personnelles.
En savoir plus
Faits et événementsL’Ecole d’été d’études slaves : un mois de cours de tchèque et sept déclinaisons
L’Ecole d’été d’études slaves, c’est parti pour sa 53e édition.
Chaque année, des dizaines de jeunes, ou de moins jeunes, venus du monde
entier se réunissent à Prague pour suivre ce programme à l’Université
Charles. Pendant un mois, chaque jour, ils étudient le tchèque de
manière intensive, qu’ils soient débutants, intermédiaires ou
avancés. Tous viennent d’horizons différents et sont plus que motivés
pour surmonter les difficultés de la langue tchèque.
En savoir plus
+1
