Archives de la rubrique Culture sans frontières
Rozálie Kohoutová : entre fiction et documentaire (I)
Rencontre avec Rozálie Kohoutová, une toute jeune documentariste tchèque
qui partage sa vie entre Prague et Paris. A 26 ans à peine, elle a déjà
à son actif un bon nombre de films, parmi lesquels Roma Boys, un autre sur
le Sokol de Paris ou sur trois générations de Tchèques en France. Voici
la première partie de cet entretien. En savoir plus
Danièle Montmarte : « Werich et Voskovec sont restés liés jusqu’à leur mort »
V+W. Sans doute les initiales les plus connues des Tchèques pour Jan
Werich et Jiří Voskovec, les deux comédiens et comiques les plus
appréciés et les plus renommés dans l’entre-deux guerres. Danièle
Montmarte est spécialiste du théâtre tchèque et notamment du Théâtre
Libéré, Osvobozené divadlo, le théâtre d’avant-garde auquel leur
destin est irrémédiablement associé. Après des études de russe et de
tchèque, elle s’est intéressée à ce théâtre dont, sous le
communisme, on ne parlait qu’à voix basse. Elle a eu la chance de
rencontrer Jan Werich et de parler avec Jiří Voskovec avant leur
disparition au tout début des années 1980. Pour son travail d’analyse
et de diffusion autour du théâtre tchèque, elle a récemment reçu du
ministère de la Culture une médaille honorifique. Nous avons eu la chance
de pouvoir lui parler lors de son court passage à Prague et de lui
demander comment elle avait découvert ce fameux Théâtre Libéré. En savoir plus
Catherine Cusset et son parcours d’écrivain qui a commencé par un chagrin d’amour (2e partie)
Culture sans frontières reçoit aujourd’hui la romancière française
Catherine Cusset, venue récemment en République tchèque pour présenter
son roman « Un brillant avenir » que nous avons déjà évoqué sur
Radio
Prague. Cette fois-ci, Catherine Cusset nous parlera, entre autres, de son
entrée en littérature, de sa peur d’être un faux écrivain, de
l’Amérique qui a influencé sa vie et son écriture, ou encore... du
sourire des Tchèques. En savoir plus
La tragédie de Lidice portée à l’écran, bientôt en salles
Dans cette nouvelle rubrique culturelle, un sujet un peu lié au 8 mai qui
tombe dimanche, date anniversaire de la fin de la Seconde guerre mondiale.
Le 31 mai prochain sort en salle le film Lidice, réalisé par Petr
Nikolaev, et qui retrace le destin de ce petit village près de Prague,
rasé par les nazis en 1942 en représailles de l’attentat contre le
Reichsprotektor Reinhard Heydrich. En savoir plus
Olivier Cotte : « Il y a une culture commune entre l’animation tchèque et française »
Dans le cadre de la 10e édition du festival du film d’animation Anifest
était organisé un forum franco-tchèque dont le but est de rapprocher et
d’échanger sur deux grandes traditions de l’animation. Parmi les
invités, Olivier Cotte, historien de l’animation et professeur à
l’Ecole des Gobelins à Paris qu’il nous présente : En savoir plus
Růžena Zátková, une artiste « pré-post-moderne »
Les écuries impériales au Château de Prague accueillent jusqu’au 31
juillet une exposition consacrée à la peintre tchèque futuriste,
Růžena Zátková (1885-1923). Une artiste totalement tombée dans
l’oubli après sa disparition précoce, à l’âge de 38 ans, mais qui
grâce à la commissaire de l’exposition Alena Pomajzlová, est enfin
redécouverte. En savoir plus
Lucie Málková, metteur en scène : « L’important, c’est le texte »
Rencontre aujourd’hui avec la jeune metteur en scène Lucie Málková qui
possède à son actif un bon nombre de mises en scène de pièces de
théâtre francophones à Prague, notamment dans la salle expérimentale du
Rock Café. Récemment, dans le cadre des Journées de la Francophonie,
elle a préparé la mise en scène d’une pièce intitulée, Albertine, en
cinq temps, de l’auteur québécois, Michel Tremblay, et jouée au
Théâtre Na Vinohradech. Lucie Málková nous rappelle l’histoire
d’Albertine. En savoir plus
Catherine Cusset : « Ce qui m’intéresse dans l’écriture, c’est l’incompréhension »
Elena est une scientifique roumaine, née dans les années 1930. Petite
fille, elle fuit, avec ses parents adoptifs, la Bessarabie occupée par
l’armée soviétique. La famille s’installe à Bucarest, où Elena
rencontre en 1958 son futur mari Jacob, d’origine juive. Lorsqu’ils ont
quarante ans et un fils unique, ils quittent la Roumanie de Ceauşescu,
pour s’installer aux Etats-Unis, en passant par Israël. Le rêve
américain d’Elena se réalise – elle peut offrir à son fils Alexandru
« un brillant avenir ». En savoir plus
Slimane Benaïssa : « Si les démocraties dans les pays arabes ne sont pas accompagnées, ce sera pire que tout »
Dans le cadre du 10e Festival Afrique en création, le dramaturge
franco-algérien Slimane Benaïssa était un des principaux invités. Le
public praguois a notamment pu découvrir sa pièce Les confessions d’un
musulman de mauvaise foi, présenté le 25 mars au Café de l’Institut
français de Prague. Un peu avant cette lecture scénique, Radio Prague
s’est entretenu avec lui : le bilinguisme, la double culture, le
théâtre, mais aussi l’avenir des pays arabes secoués de l’intérieur
par la colère des populations, autant de sujet qui ont été abordés par
Slimane Benaïssa. Etonnamment, quand on lit la biographie de Slimane
Benaïssa, on découvre qu’il a d’abord suivi une formation
scientifique. Comment est-il arrivé au théâtre ? C’est ce qu’il a
expliqué à Radio Prague. En savoir plus
Alexandra Novosseloff : « Dans l’histoire, tous les murs sont tombés à un moment donné »
Dans l’émission de cette semaine, nous accueillons Alexandra
Novosseloff, docteur en sciences politiques, chercheur au Centre Thucydide,
à l’Université de Paris II. Elle était récemment à Prague pour
présenter une exposition intitulée Des murs entre les hommes, inaugurée
à l’occasion du récent festival du film sur les droits de l’Homme,
One World, à la Galerie 35 de l’Institut français de Prague. En savoir plus
+1
+10




