Archives de la rubrique Culture sans frontières
Pavel Macek : « Quand je suis à Limoges je fais des gravures de la Bohême, quand je suis à Prague, je fais des gravures du Limousin »
Pavel Macek est un graveur d’origine tchèque qui vit en France, dans le
Limousin, depuis les années 1970. Sa région d’adoption, mais aussi
Prague et les paysages de Bohême comptent parmi ses sources
d’inspiration, il a aussi l’imagination vagabonde et a choisi par
exemple de représenter Franz Kafka dans des lieux et des situations
incongrues. Il a également réalisé des livres de gravures qu’il
publie
à compte d’auteur... L’Institut français de Prague expose ses
gravures jusqu’au 4 mars prochain. Rencontre. En savoir plus
Bernard Lesaing : 26 portaits, 26 rencontres
Le photographe Bernard Lesaing, établi à Aix-en-Provence, est venu
présenter à Prague un ouvrage collectif intitulé « visages et paysages
tchèques », où il a réalisé 26 portraits d’artistes et de créateurs
tchèques, introduits par un texte de l’historien d’art Pavel Chalupa,
et commentés par les photographiés eux-mêmes grâce aux propos
recueillis par Kamila Drtilová. Les clichés sont exposés jusqu’au 30
janvier à la galerie du Centre tchèque, dans le 1er arrondissement de
Prague.
En savoir plus
Jan Palach, 40 ans plus tard : des photos inédites
Le 16 janvier dernier, les Tchèques se sont souvenus du geste dramatique
de Jan Palach : il y a 40 ans, à la façon des bonzes au Vietnam, ce jeune
étudiant tchèque se suicidait par le feu pour inciter le peuple
tchécoslovaque à continuer la lutte et protester contre l’occupation de
son pays. Dana Kyndrová est photographe... Elle a monté une exposition
dans le couvent des Franciscains, place Jungmann, à Prague, qui présente
jusqu’au 28 février des photos jusqu’alors inédites des journées de
cohésion nationale retrouvée qui ont suivi son sacrifice...
En savoir plus
La Comédie française à Prague : des Précieuses ridicules qui décoiffent
Avec la fin de la présidence française de l’UE se clôt aussi la saison
culturelle française spéciale organisée notamment par l’Institut
français de Prague. Et c’est avec la Comédie française qu’elle
s’est achevée les 14 et 15 janvier, par la présentation d’une mise en
scène moderne des Précieuses ridicules de Molière et de la pièce
italienne La Festa de Spiro Scimone. Le 15 janvier était une soirée un
peu spéciale puisque c’était également le jour anniversaire de la
naissance de Molière. L’occasion de rendre hommage à l’auteur, comme
il est de coutume à la Comédie française... Les Précieuses ridicules,
pièce en un acte et en prose, étaient présentées à Prague dans une
mise en scène réalisée pour la Comédie française par le Britannique
Dan Jemmet. Un choix de mise en scène ébouriffant puisque le metteur en
scène a choisi de planter la pièce de Molière dans un décor seventies
kitschissime : strass, paillettes et musique disco... Prague était une des
étapes de cette tournée exceptionnelle de la Comédie française dans
plusieurs pays d’Europe centrale et orientale, à l’occasion de la
présidence française de l’UE. J’ai demandé à Catherine Hiégel,
décapante Magdelon dans la pièce, quelles avaient été les réactions à
cette adaptation hilarante des Précieuses, qui prouve, une fois de plus,
que Molière n’a pas pris une ride :
En savoir plus
Fin de la saison culturelle française en République tchèque
La saison culturelle française s’est donc achevée, alors que la France
vient de passer le flambeau de la présidence de l’UE à la République
tchèque. L’occasion de revenir sur cette saison un peu spéciale, avec
Olga Poivre d’Arvor, directrice de l’Institut français de Prague. Elle
tire pour nous le bilan de ces derniers mois :
En savoir plus
« Un bon relieur ne lit pas »
Qui n’a jamais rêvé de tout plaquer pour se lancer dans une nouvelle
aventure, même risquée ? C’est le pari que fait Mathilde dans le
premier roman d’Anne Delaflotte-Mehdevi, La relieuse du gué. La jeune
femme suit une injonction intérieure qui la pousse à marcher dans les
pas
de son grand-père et décide d’ouvrir un atelier de reliure de livres
anciens dans un petit village du sud-ouest de la France. L’irruption
d’un homme dans sa vie, qui la charge de relier un livre mystérieux et
qui meurt quelques heures après leur rencontre, va embarquer Mathilde
dans
une quête inattendue. Scandé par des citations extraites de Cyrano, le
roman d’Anne Delaflotte-Mehdevi pose par touches les jalons d’une
intrigue policière qui ne dit jamais son nom. Celle-ci est servie par une
langue savoureuse comme les chouquettes que l’héroïne aime à croquer,
et sensuelle comme le cuir d’un vieux livre. Le livre est au centre de
la
vie de Mathilde, il est également au centre de celle d’Anne
Delaflotte-Mehdevi, écrivaine, donc, et relieuse de son état. Je vous
propose donc dans cette émission de découvrir l’ouvrage d’Anne
Delaflotte-Mehdevi, ainsi que ce métier rare et beau, la reliure. En savoir plus
Le meilleur de la culture 2008 (II)
Pour cette première émission culturelle de l’année 2009, je vous
souhaite tous mes meilleurs vœux de bonheur et de santé pour cette année
à venir... Et avant de clore définitivement l’année 2008, nous
continuons tout de suite avec les meilleurs moments écoulés.
En savoir plus
Le meilleur de la culture 2008 (I)
Pour les fêtes de fin d’année Radio Prague vous propose un petit «
best of » de ce qui s’est passé dans le domaine culturel pendant
l’année écoulée. Retrouvons les moments les plus intéressants passés
avec des personnalités de la vie culturelle tchèque et franco-tchèque.
Tout cela, ce sera dans la rubrique de cette semaine et dans celle de la
semaine prochaine.
En savoir plus
Françoiz Breut, avec un Z comme zygomatiques
Pour sa première représentation à Prague le jeudi 18 décembre, la
chanteuse française bruxellloise d'adoption Françoiz Breut a réussi à
remplir la salle de concert du Palác Akropolis de Žižkov. On peut dire
qu’elle a été aidée indirectement par sa première partie, la
chanteuse et actrice slovaco-hongroise Szidi Tobiáš, connue en
République tchèque pour ses participations à un programme télévisé.
Néanmoins, Françoiz Breut est une habituée des tournées à
l’étranger où elle est souvent comparée à Françoise Hardy. Elle
présentait dans la capitale tchèque son dernier album et Radio Prague en
a profité pour recueillir ses premières impressions après le concert.
En savoir plus
Laurent Cantet : Donner une image plus humaine et plus partageable des enseignants
Nous revenons aujourd’hui sur le film Entre les murs, Palme d’Or à
Cannes en 2008, qui est en concourt pour les Oscars 2009 dans la catégorie
du meilleur film étranger. Ce film est sorti sur écrans en République
tchèque depuis sa présentation au Festival du Film français à la fin du
mois de novembre. Rappelons qu’Entre les murs est inspiré du livre
écrit par un ancien professeur de Français, François Bégaudeau, qui
joue dans le film son propre rôle. Le film a été tourné avec des
élèves d’un collège du XXe arrondissement à Paris, un établissement
considéré comme difficile. Je vous propose dans cette émission
d’écouter l’intégralité de l’interview que le réalisateur Laurent
Cantet a accordé à Radio Prague.
En savoir plus
+1
+10
