Archives du thème Voyage

Légendes et histoires vraies, au confluent de la Vltava et de l’Otava

16-04-2015 14:57 | Agnès Joyaut

Orlík, photo: CzechTourism À une centaine de kilomètres au sud de Prague, si l’on suit le cours de la Vltava, on tombe sur l’un de ces ouvrages techniques toujours aussi impressionnants lorsqu’on se retrouve juste devant : le barrage d’Orlík. Construit dans les années 1950, sa construction a fatalement entrainé l’ensevelissement de centaines de maisons, de moulins, de chapelles et de souvenirs, laissant place, en amont, à la plus grand e retenue hydroélectrique existant aujourd’hui en République tchèque. C’est dans cette région, et plus précisément au confluent de deux rivières, l’Otava et la Vltava, que ce magazine touristique vous invite cette semaine. Du château d’Orlík au fort de Zvíkovské Podhradí, un chemin de randonnée séduira les amoureux de beaux paysages, et conduira les curieux, de légendes en histoires insolites. Écoutez donc, Radio Prague en a collecté quelques-unes pour vous.  En savoir plus

« Střelák » et « Štvanice » - deux îlots de verdure dans Prague

02-04-2015 15:42 | Denisa Tomanová

Střelecký ostrov, photo: Filip Jandourek La rivière de la Vltava compte au total onze îles à Prague, des îles qui ont marqué, tout au long de leur existence, les cours de l’histoire de la capitale tchèque et de leurs habitants. Nous allons découvrir deux îles qui ont depuis quelques années vécu, et continuent à vivre de nombreux changements depuis leur création ; des changements provoqués par la volonté de la nature, et achevés par la volonté humaine.  En savoir plus

Tourisme : les Tchèques ont moins voyagé à l’étranger en 2014

01-04-2015 17:11 | Guillaume Narguet

Photo: Archives de Radio Prague Les Tchèques ont passé moins de vacances à l’étranger en 2014 qu’en 2013. Inversement, l’intérêt pour les séjours plus longs en République tchèque a augmenté. La raison de cette évolution est notamment la couronne plus faible.  En savoir plus

Le ministère des Transports n’interdira pas l’utilisation des segways

27-03-2015 15:34 | Alžběta Tichá

Photo: Kristýna Maková Les segways pourront continuer de circuler sur les trottoirs des villes tchèques. Echappant à toutes les catégories de la loi sur la circulation routière, ces petits véhicules électriques monoplaces, dont les utilisateurs sont considérés comme des piétons, sont devenus un thème très discuté en République tchèque depuis leur apparition et leur développement il y a quelques années, essentiellement dans le centre de Prague. Mais malgré les critiques, le ministère des Transports a annoncé, jeudi qu’il renonçait à son projet de leur interdiction totale.  En savoir plus

La nouvelle saison des châteaux démarre avec bravoure

19-03-2015 14:36 | Denisa Tomanová, Martina Schneibergová

L'hôpital du château de Kuks, photo: Site officiel de Revitalizace Kuks En 2014, les châteaux et lieux historiques de République tchèque ont accueilli près de 4,8 millions de visiteurs, enregistrant ainsi une augmentation de près d’un demi-million de plus par rapport aux deux années précédentes. Malgré le fait que l’exposition « Châteaux découverts, châteaux célébrés » s’est achevée la semaine dernière à Prague, elle avait pour ambition principale de dévoiler des lieux parfois peu connus des touristes, locaux et étrangers, qui considèrent parfois excessivement Prague comme la Mecque de la culture tchèque. Sous l’œil bienveillant de l’Institut national du patrimoine, la nouvelle saison des châteaux s’annonce, et c’est l’occasion de vous faire part des nombreuses invitations à la découverte de ces lieux insolites dans tout le pays.  En savoir plus

Hodonín, un carrefour très touristique

05-03-2015 15:14 | Denisa Tomanová

Hodonín, photo: Radek Linner, CC BY 3.0 Unported Située à une heure de Brno et de Bratislava, Hodonín, avec ses 25 000 habitants, est un intéressant carrefour culturel et historique en Moravie du Sud. Hodonín est également la ville natale de Tomáš Garrigue Masaryk. Ce samedi 7 mars, 165 ans se sont écoulés depuis la naissance du premier président tchécoslovaque, l’occasion de vous emmener à la découverte d’ Hodonín.  En savoir plus

L’agence Czech Tourism à Paris, toujours à l’écoute des touristes français

19-02-2015 16:21 | Denisa Tomanová

Photo: CzechTourism En 2014, la République tchèque a enregistré un nombre records de touristes : près de 8,1 millions de personnes ont eu alors envie de découvrir les beautés des contrées tchèques, moraves et silésiennes. Si les touristes les plus nombreux proviennent d’Allemagne, d’Autriche, de la Slovaquie ou de la Pologne, la République tchèque reste également une destination étrangère favorite des citoyens français. Malgré cela, certains d’entre eux, ignorent encore que la République tchèque n’est désormais plus la Tchécoslovaquie. Radio Prague a eu le plaisir de s’entretenir avec Marie Muchová, chargée des relations publiques au sein de l’antenne parisienne de l’agence nationale Czech Tourism, dont le bureau y a été inauguré à la fin des années 1990, pour qu’elle nous en dévoile davantage sur le rôle et la mission de l’organisme. Après plusieurs mois de reconstruction, l’agence Czech Tourism sera nouvellement ouverte au grand public à partir du mois de mars au 18 rue Bonaparte, dans le 6e arrondissement de la capitale française.  En savoir plus

La France touristique : ses atouts et ses inconvénients aux yeux des Tchèques

19-02-2015 16:01 | Guillaume Narguet

Metz, photo: Marek BLAHUŠ, CC BY-SA 3.0 Unported Si elle ne constitue pas leur destination de vacances privilégiée, la France, aux yeux des Tchèques, n’en possède pas moins des atouts indéniables. Paris mis à part, le sud-est de l’Hexagone, et plus particulièrement la Provence-Alpes-Côte d’Azur, est certainement la région dans laquelle les touristes tchèques sont les plus nombreux à se rendre chaque année. Mais ce n’est pas la seule. D’autres disposent d’un potentiel susceptible d’attirer les Tchèques. C’est la raison pour laquelle Atout France, l’agence de développement touristique de la France, a organisé une matinée de présentation à Prague mercredi. Responsable du marché tchèque, Pavla Elsterová a précisé, au micro de Radio Prague, l’objectif de cette présentation :  En savoir plus

La seconde vie du château de Radim

05-02-2015 14:09 | Jaroslava Gissübelová

Château de Radim, photo: Prazak, CC BY-SA 3.0 Unported Le château Renaissance de Radim qui va souffler en 2015 ses 405 bougies est la destination de cette nouvelle balade touristique de Radio Prague. Il y a dix ans, le château, qui tombait en ruines, a été racheté par Antonín Dotlačil, ancien entrepreneur en bâtiment et agent immobilier, qui a su lui insuffler une nouvelle vie. Passionné par le patrimoine de la Renaissance, Antonín Dotlačil a passé plusieurs mois en France pour étudier ce style. De nombreux objets d’art rapportés de l’Hexagone ornent aujourd’hui le château de Radim qui propose trois circuits de visites, à l’exception des pièces sous le toit habitées par la famille du nouveau propriétaire. Le château peut se visiter à n’importe quelle saison.  En savoir plus

La région de Břeclav continue d’épater par son illustre héritage culturel

22-01-2015 15:36 | Denisa Tomanová

Břeclav, photo: Fredericus, CC BY 3.0 Unported Ville frontière entre la Slovaquie et l’Autriche, la ville tchèque de Břeclav se situe en Moravie du sud, sur l’un des plus longs fleuves tchèques, la Dyje. Cette ville qui a compté en 2014 un peu moins de 25 000 habitants est un carrefour de chemins, non seulement ferroviaires ; des chemins qui mènent alors vers d’autres régions et villes à la fois voisines et frontalières. L’ensemble même de la région de Břeclav continue d’en étonner plus d’un, en raison de son caractère culturel, historique et donc par là, touristique exceptionnel.  En savoir plus

à découvrir

Archives

avril 2015

lumamejevesadi
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930

mars 2015

lumamejevesadi
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031

février 2015

lumamejevesadi
1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728

Archive complète

Diffusion actuelle en français