Archives du thème Voyage

Litoměřice, le charme d’un lieu rempli d’histoire

30-10-2014 17:11 | Denisa Tomanová

Litoměřice, photo: CzechTourism Les České Středohoří, qu’on peut traduire en français comme les hauts-plateaux de Bohême centrale, sont une chaîne de montagnes au nord de la République tchèque. Longue de près de 80 kilomètres, ce massif s’étend de la ville de Česká Lípa à Bílina, et de la ville de Děčín à Litoměřice. Dans notre nouvelle rubrique touristique notre regard va porter son attention précisément sur cette ville de Litoměřice, dont le centre est classé monument historique.   En savoir plus

Reconvertir le site sidérurgique de Vítkovice en espace multiculturel :

21-10-2014 16:17 | Agnès Joyaut

Photo: Agnès Joyaut Jamais la République tchèque n’avait connu un projet d’une telle nature auparavant, et il faut avouer que le pari de départ était plutôt osé : transformer un ancien site sidérurgique en centre multiculturel et éducatif… c’est pourtant bien l’entreprise dans laquelle se sont lancés en 2009 acteurs publics et acteurs privés pour donner une seconde vie au site industriel de Dolní Vítkovice. Situé en plein centre d’Ostrava, véritable ville d’acier dans la ville, le complexe de Vítkovice se dégage nettement du paysage ; et puisqu’aucune cathédrale ni citadelle alentour ne rivalise avec la dimension de ses hauts fourneaux, suite à une comparaison avec un timbre-poste représentant le château de Prague, on a tout bonnement surnommé Dolní Vítkovice le « château d’Ostrava ». Cinq ans après le début des travaux et une première phase de reconstruction achevée, de nombreux concerts, expositions et conférences ont déjà eu lieu dans l’ancien réservoir de gaz transformé en auditorium, tandis que les familles et les étudiants se pressent au Monde de la technique, un musée interactif installé dans l’ancien convertisseur d’énergie. En visite à Ostrava, Radio Prague s’est penché sur les tenants et aboutissants de ce chantier atypique.  En savoir plus

Jakub Vágner, l’homme qui embrasse les poissons

16-10-2014 16:00 | Denisa Tomanová

Jakub Vágner, photo: ČT Vivre de nouvelles aventures en découvrant des poissons - telle est la philosophie de vie de Jakub Vágner. Le plus célèbre des pêcheurs tchèques voyage depuis plusieurs années aux quatre coins du monde pour admirer la faune aquatique. Ses expéditions s’orientent la plupart du temps vers des régions éloignées et souvent peu explorées de la planète. Ces derniers temps, son intérêt s’est porté sur le bassin de l’Amazone en Amérique du Sud ainsi que sur l’Afrique, où il se consacre notamment à l’exploration du Congo. Avant cela, Jakub Vágner a travaillé comme guide de pêche en Australie et dans de nombreux pays en Europe et mené des expéditions vers les pays de l’ex-URSS. Portrait de cet aventurier tchèque hors norme, qui semble ignorer ce qu’est la peur.  En savoir plus

A la découverte de l’architecture sous toutes ses formes

03-10-2014 15:52 | Alžběta Tichá

Photo: Barbora Kmentová Les Journées de l’architecture qui se tiennent ce week-end dans une cinquantaine de villes en République tchèque, proposent au public de découvrir l’architecture à travers diverses manifestations variées. Les amateurs d’architecture peuvent ainsi participer à des promenades guidées, à des projections de films ou à différents workshops destinés à toute la famille.  En savoir plus

Miroslav Zikmund : « La vie est une somme parfaite de hasards »

02-10-2014 15:46 | Denisa Tomanová

Plus grands aventuriers que la Tchécoslovaquie ait jamais connus, Miroslav Zikmund et Jiří Hanzelka ont passé près de neuf ans à sillonner ensemble les routes du monde entier. Leur amitié, elle, a duré plus de soixante-cinq ans. Début septembre, le film documentaire « Le siècle de Miroslav Zikmund », réalisé par Petr Horký, est sorti dans les salles tchèques de cinéma. Laissez-vous donc emporter par l’histoire extraordinaire de ce pionnier du tourisme.  En savoir plus

Le phénomène Ještěd

18-09-2014 15:08 | Jaroslava Gissübelová

Photo: Štěpánka Budková A une heure de route au nord de Prague, au cœur de la région de Liberec, l'émetteur Ještěd attire les touristes en toute saison. Un téléphérique vous emmène en quelques minutes au sommet du mont Ještěd, où se dresse, à 1012 mètres d'altitude, l'émetteur éponyme de forme hyperboloïde qui abrite aussi un hôtel et un restaurant. L'inauguration de l'émetteur, il y a quarante ans de cela, a valu à son architecte, Karel Hubáček, le prestigieux prix international Auguste Perret. En 2006, le bâtiment original a été classé monument culturel et les Tchèques l'ont même élu construction du siècle.  En savoir plus

Olomouc, métropole historique de la Moravie

04-09-2014 16:21 | Jaroslava Gissübelová

La colonne de la Sainte Trinité, photo: Miloš Turek Olomouc est une ville de 100 000 habitants, à 250 kilomètres à l'est de Prague. Capitale de la Moravie jusqu'en 1642, Olomouc est aujourd'hui une capitale régionale et un centre universitaire, religieux et culturel de la Moravie du Nord. L'Université Palacký, fondée en 1573, est la deuxième plus ancienne dans le pays. Depuis le XIe siècle, Olomouc accueillait le siège de l'évêché morave élevé en 1777 au rang d’archevêché. La ville possède un riche patrimoine architectural : églises, palais, fontaines baroques, maisons patriciennes et forteresses, ces dernières dont elle s’est dotée au XVIIIe siècle. Le noyau historique d'Olomouc est classé réserve protégée. En 2000, la colonne de la Sainte Trinité a été inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.  En savoir plus

Ce que pensent les Tchèques du tourisme à Prague, et des touristes français en particulier

21-08-2014 14:23 | Agnès Joyaut

Photo: Štěpánka Budková Prague fait partie depuis longtemps du Top 10 des villes européennes les plus visitées. Rivalisant pour la cinquième position avec Berlin, Madrid, Barcelone, Édimbourg et Amsterdam, qui comptent toutes entre 5 et 7 millions de visiteurs par an, la ville aux cents clochers peut, en tout cas, se targuer d’une croissance continue du nombre de touristes venant fouler ses pavés d’année en année. Ce ne sont pas les restaurateurs, hôteliers, musées et autres parties prenantes de l’industrie touristique qui s’en plaindront, pourrait-on penser. Qu’à cela ne tienne, nous sommes allés leur demander leur opinion, et aussi subjectives qu’ont pu être leurs réponses, nous vous proposons un passage en revue de celles-ci. Un tour de Prague donc, partiel et partial, pour découvrir ce que pensent les Tchèques du tourisme en général, et des touristes français en particulier. Avec toujours à l’esprit un mot d’ordre : relativisez !  En savoir plus

« Queer Prague » : l’histoire de la communauté LGBT à Prague dans un nouveau guide

11-08-2014 15:11 | Lucie Drechselová, Kristýna Maková

Foto: Černé pole Un nouveau guide touristique de Prague, peu ordinaire, va paraître dans les prochains jours. Intitulé « Queer Prague » en anglais (« Teplá Praha » en tchèque) et basé sur une recherche menée pendant plusieurs années et compilée par quatre auteurs, l’ouvrage retrace l’histoire de la communauté LGBT (lesbienne, gay, bisexuelle et transsexuelle) dans la capitale tchèque du XIVe au XXe siècle. L’origine de cette publication remonte aux débuts de Prague Pride, festival dont la quatrième édition a commencé ce lundi. Au micro de Radio Prague, un des auteurs du guide « Queer Prague », Jan Seidl.  En savoir plus

Passages et galeries de Prague

06-08-2014 15:25 | David Alon

Le passage Rokoko Les passages de Prague véhiculent la magie de la capitale tchèque. Pourtant, les touristes hésitent souvent à s’y aventurer et ces venelles ont gardé une bonne partie de leur mystère. A l’instar du Château de Prague, qu’on peut aussi voir comme une sorte sorte d’immense passage, passages et galeries de Prague s’intègrent autant à la ville qu’à son histoire.  En savoir plus

à découvrir

Archives

octobre 2014

lumamejevesadi
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

septembre 2014

lumamejevesadi
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930

août 2014

lumamejevesadi
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Archive complète

Diffusion actuelle en français