Archives du thème Culture
L’art de la tapisserie au Musée de Bohême du Nord de Liberec
Le Musée de Bohême du Nord de Liberec abrite une des plus importantes
collections de tapisseries en République tchèque. Rencontre aujourd’hui
avec Oldřich Palata qui est le conservateur de ce musée. En savoir plus
L’Académie de musique franco-tchèque de Telč en difficulté financière
L’Académie de musique franco-tchèque de Telč a une longue histoire
derrière elle. Créée en 1995, elle propose le temps d’un stage
d’été des cours magistraux d'interprétation et de musique de chambre
à des élèves des conservatoires et des grandes écoles de musique
françaises, tchèques mais aussi européennes. Tous sont suivis par de
grands professeurs français et tchèques. Mais la 18e édition de
l’Académie est menacée, faute de financements suffisants. Zuzana
Šmídová, sa directrice, a expliqué à Radio Prague les problèmes
auxquels elle faisait face : En savoir plus
Versions musicales des poèmes de Bohuslav Reynek et de Suzanne Renaud
Dans notre émission spéciale du 24 décembre, nous vous avons présenté
le poète et graveur tchèque Bohuslav Reynek, dont nous fêterons en mai
le 120e anniversaire de la naissance, et à son épouse française, le
poète Suzanne Renaud. Vous vous souvenez peut-être d’avoir entendu dans
cette émission de Noël, des extraits des versions musicales des poèmes
de Reynek et de Renaud, signés Karel Vepřek et Ondřej Škoch. Nous vous
proposons aujourd’hui de réécouter ces chansons et d’en écouter
d’autres encore. En savoir plus
« E-love » : voyage d’une femme à la découverte des hommes... et de la vie
Cinéaste diplômée en philosophie, Anne Villacèque a tourné plusieurs
documentaires pour ARTE avant de passer, avec le long métrage « Petite
chérie » (2000) à la fiction. Attirée par des thèmes de société,
l’adolescence, la vie sentimentale et familiale, par, comme elle le dit
elle-même, « la banalité du quotidien qui est une chose extraordinaire
», Anne Villacèque est récemment venue à Prague, pour présenter au
public du Festival du film français son nouveau téléfilm « E-love ».
Son héroïne, Paule Zachman, professeur de philosophie quinquagénaire,
décide, suite à l’échec de son mariage, de s’inscrire sur un site de
rencontre sur Internet. Au micro de Radio Prague, Anne Villacèque nous
parle de son film et aussi de ses toutes premières découvertes de
l’Europe de l’Est, à l’époque de son enfance. En savoir plus
L’histoire de la bande dessinée tchèque
Bien que la bande dessinée n’occupe pas dans le milieu culturel tchèque
une place aussi importante que, par exemple, en Belgique ou aux Etats-Unis,
elle n’est est pas moins un phénomène culturel important. Tombé en
disgrâce sous le régime communiste, elle a été obligée de chercher de
nouveau sa place au soleil et son public après la révolution de velours
en 1989. Aujourd’hui, nous oublions un peu que la bande dessinée
tchèque est un phénomène qui, au moment où son évolution a été
coupée par le régime arbitraire, avait déjà son histoire. En savoir plus
Les Rois mages sont arrivés à Prague
La traditionnelle procession des trois Rois mages s’est tenue, jeudi,
dans les rues du quartier du Château de Prague. Après avoir été béni
par l’archevêque de Prague, Dominik Duka, Melchior, Balthazar et Gaspard
sont allés remettre or, myrrhe et encens à l’enfant Jésus. Retour sur
cette manifestation caritative. En savoir plus
La corrida vue par Picasso, Goya, Dali et les peintres tchèques
« Tauromaquia, face à face avec le taureau » est une exposition qui se
déroule actuellement à la Maison municipale à Prague. Jusqu’au 9
avril, y sont exposés des tableaux de plusieurs peintres tchèques
inspirés par la corrida, mais aussi et surtout des dessins de Goya, Dali
et Picasso. Monika Burian est la commissaire de l’exposition qu’elle
présente au micro de Radio Prague. En savoir plus
Lenka Froulíková, professeur de tchèque en France et traductrice
Lenka Froulíková a fondé, en 2001, l’enseignement de langue, de
littérature et de culture tchèques à l’Université de Nancy. Après
avoir d’abord enseigné le français à Prague, elle a obtenu son premier
poste à la section tchèque du Lycée Daudet de Nîmes, en 1993. Lenka
Froulíková a ensuite enchaîné par l’enseignement de tchèque à
l’Université Stendhal de Grenoble et, enfin, à l’Université Nancy 2.
Professeur, organisatrice d’événements culturels franco-tchèques,
auteur d’un manuel de tchèque à succès intitulé « Adam a Eva v
Českém ráji » (Adam et Eve au Paradis tchèque), Lenka Froulíková se
consacre également à la traduction, en français, de la poésie de Jan
Skácel et de Bohuslav Reynek à qui Radio Prague a récemment consacré
une émission spéciale. De passage à Prague, Lenka Froulíková nous a
parlé de ses traductions notamment, en commençant par évoquer ses liens
avec l’Association Romarin de Grenoble qui promeut l’œuvre de Bohuslav
Reynek et de son épouse Suzanne Renaud en France. En savoir plus
De Puteaux à Opočno
« Le retour de František Kupka chez lui » est le titre d’un projet
initié en 2011, année du 140e anniversaire de la naissance du célèbre
peintre considéré comme le pionnier de l’art abstrait, et devant
aboutir à l’automne 2012, où 100 ans se seront écoulés depuis la
première exposition de ses tableaux au Salon d’Automne à Paris. Soumis
par la ville natale du peintre, Opočno, en Bohême de l’Est, le projet
demande le transfert de la dépouille de František Kupka de Puteaux près
de Paris où il a vécu, créé et où il est mort. En savoir plus
Disparition de l’écrivain et éditeur Josef Škvorecký
Mardi, l’écrivain et éditeur tchèque Josef Škvorecký est décédé
à Toronto à l’âge de 87 ans des suites d’un cancer. Sa disparition
laisse un grand vide dans le monde littéraire tchèque et mondial. En savoir plus
+1
+10
+100
