Archives du thème Culture
Le grand blond avec un rouge pif
L’acteur comique français Pierre Richard était à Prague pendant deux
jours cette semaine. Cependant il n’était pas là pour un événement en
rapport avec le cinéma ou le théâtre, comme on aurait pu s’y attendre,
mais pour présenter ‘son’ vin. En effet, l’acteur, célèbre en
France comme en Europe pour ses rôles dans de nombreux films humoristiques
français, est également vigneron. Depuis 1986 il possède un domaine dans
l’Aude, le Château Bel Evêque. C’est donc au restaurant ‘Mon Rouge
Pif’ (du nom d’un de ses vins), à Žižkov, qui distribue les
productions de son domaine, que nous avons pu le rencontrer. Retour sur une
longue carrière avec cet acteur qui a de la bouteille et qui reste très
aimé par les Tchèques. En savoir plus
Une dizaine de films projetés à Paris pour promouvoir la récente production tchèque
Czech-in pour le cinéma tchèque : c’est le nom du festival qui se
déroule pour la deuxième fois à Paris à partir de mardi et dans le
cadre duquel une dizaine de films tchèques vont être présentés au
public du cinéma parisien L’Entrepot. Markéta Hodoušková est en
charge de la programmation, Radio Prague l’a jointe par téléphone pour
en savoir plus: En savoir plus
L’intégrale de l’œuvre pianistique de Bedřich Smetana
Le talent de la pianiste Jitka Čechová, sa musicalité, son tempérament
dynamique et sa technique éblouissante la classent parmi les plus grands
virtuoses tchèques et l’imposent sur le plan international. Soliste
née, elle réserve aussi une importante partie de ses activités à la
musique de chambre et joue, avec son mari, le violoncelliste Jan
Páleníček, dans le Trio qui porte le nom du compositeur Bedřich
Smetana. En savoir plus
« Les sept églises » : Quand l’histoire règle ses comptes avec le présent
« Le thriller néo-gothique » : c’est ainsi que la critique a qualifié
le roman « Sedmikostelí – Les sept églises », de Miloš Urban. Ce
livre où l’histoire côtoie la fantaisie et qui marie le roman gothique
au genre policier a été traduit en plusieurs langues. Récemment il est
sorti aussi en France. En savoir plus
Jana Boková : « Un exilé est toujours marginal »
Jana Boková est réalisatrice de films documentaires. D’origine
tchèque, elle vit depuis des années à Buenos Aires, en Argentine. Comme
beaucoup de Tchèques de sa génération, elle a choisi l’exil en 1968,
faute de perspectives après l’invasion soviétique de la
Tchécoslovaquie. C’est à Paris qu’elle s’établit d’abord, où
elle fait ses études, avant de partir pour les Etats-Unis où elle
travaille comme photographe pour le magazine Rolling Stones. Elle poursuit
des études de cinéma à Londres et c’est le documentariste et
ethnologue français Jean Rouch qui dirige son premier film d’études.
Depuis la fin des années 1970, Jana Boková, éternelle voyageuse comme le
sont souvent les grands exilés, sillonne le monde et tourne des films.
Elle a filmé l’acteur hollywoodien Anthony Quinn, tourné avec Eric
Clapton, s’est intéressée au tango argentin. Parmi son importante
production deux films en particulier retiendront notre attention
aujourd’hui : un documentaire sur La Havane, tourné en 1989, et Bye Bye
Shangaï, un film très personnel à la rencontre de grandes figures de
l’exil tchécoslovaque telles que Petr Král, Vlastimil Třešňák,
Vladimíra Čerepková et d’autres. Jana Boková était récemment à
Paris, une occasion de la rencontrer. En savoir plus
L’UNESCO propose de célébrer le 13 février la Journée mondiale de la radio
Dans un courriel, Meriem Sabine Amrane, d'Algérie, nous a transmis un
communiqué de L'UNESCO: Le Conseil exécutif de l’UNESCO recommande de proclamer la Journée
mondiale de la radio, en s’appuyant sur une étude de faisabilité
réalisée par l’UNESCO suite à une proposition de l’Espagne. En savoir plus
La BD « Ibicus », une fable noire créée par Pascal Rabaté, sort en tchèque
Dans le cadre du festival de la bande dessinée Komiksfest, dont la 6e
édition s’achève ce week-end à Prague, l’auteur, dessinateur et
cinéaste français Pascal Rabaté expose à l’Institut français de
Prague les planches originales de son chef d’œuvre intitulé « Ibicus
». Autre raison de la venue de Pascal Rabaté dans la capitale : cinq ans
après la parution de l’intégrale d’« Ibicus » en France, les 4
tomes de la BD viennent de sortir en tchèque aux éditions MOT. Pour «
Ibicus », Pascal Rabaté s’est inspiré du roman éponyme d’Alexis
Tolstoï sur le destin de l’escroc Siméon Nevzorov pendant la
Révolution russe. Au micro de Radio Prague, Pascal Rabaté a expliqué
comment il avait découvert ce roman et comment s’était passée son
adaptation : En savoir plus
Des dessins de Plantu exposés à Prague
Le plus célèbre des caricaturistes français, Jean Plantureux dit «
Plantu », est à découvrir dans le fameux passage Lucerna de Prague. Une
petite exposition consacrée à ses dessins de presse publiés dans le
quotidien français Le Monde est actuellement organisée par l’Institut
français de Prague. Rencontre avec Charlotte Fouchet, directrice adjointe
de l’Institut. En savoir plus
Les éditions Albatros achèvent la traduction des Aventures de Tintin
« Tintinova dobrodružství », « Les aventures de Tintin » en tchèque,
sont enfin complètes. Les deux derniers des vingt-quatre volumes de la
série viennent de sortir en tchèque au moment même où l’adaptation de
Steven Spielberg fait couler beaucoup d’encre. A cette occasion, Radio
Prague a rencontré Kateřina Vinšová, la traductrice des aventures du
petit reporter. En savoir plus
Jiří Gruša, un grand critique du petit esprit tchèque
Vendredi 28 octobre est décédé, en Allemagne, l'écrivain et diplomate
tchèque Jiří Gruša. Agé de 72 ans, l’ancien ancien président du
PEN club international est mort lors d’une opération cardiaque. Proche
de Václav Havel et aux antipodes de Václav Klaus, Jiří Gruša aurait
été, pour beaucoup, le candidat idéal à l’élection présidentielle
de 2013. En savoir plus
+1
+10
+100
