Archives: Voyage | Monuments Monuments

Le Temple du houblon et de la bière se trouve à Žatec

07-04-2011 14:36 | Jaroslava Gissübelová

Direction Žatec, une ville de 20 000 habitants, à 80 km au nord-ouest de Prague. Žatec est la destination favorite des visiteurs passionnés de découvrir l’histoire de la culture houblonnière. A Žatec, on brasse la bière depuis plus de 700 ans. La ville est le cinquième producteur mondial d’un houblon de haute qualité, le rouge semi-précoce. La variété est mondialement connue sous la marque de houblon Saaz, nom allemand de Žatec. La ville offre un panorama typique qu’on ne trouve nulle part ailleurs - des bâtiments avec beaucoup de fenêtres et de hautes cheminées, qui renfermaient autrefois des stocks de houblon. Complètement rénovés, ces bâtiments sont aujourd’hui candidats à l’inscription sur la liste du patrimoine de l’UNESCO. Le 1er avril, le Temple du houblon et de la bière a ouvert ses portes à Žatec. L’une de ses attractions, le Phare du houblon, permet de découvrir la ville du haut de ses 40 mètres. Radio Prague a visité ce temple bien original en compagnie de Jiří Vent, son directeur. En savoir plus

Kouřim, une des premières cités slaves et centre astronomique de l’Europe

10-02-2011 12:03 | Jaroslava Gissübelová

Kouřim, photo: kourim-radnice.cz Direction Kouřim, une ville de 1 800 habitants située à 30 kilomètres à l’est de Prague. Il existe plus d’une raison de visiter Kouřim : une des plus importantes cités slaves se trouvait à cet emplacement au VIIe siècle. Kouřim est réputée pour sa cathédrale gothique Saint-Étienne, ses fortifications médiévales, son musée d’architecture populaire en plein air, et aussi pour être le centre astrologique de l’Europe, là où le 15e méridien et le 50e parallèle se croisent. Radio Prague s’est rendue sur place pour s’entretenir avec Radka Jirkovská, responsable de l’Office du tourisme : En savoir plus

Le château de Zbiroh où Alfons Mucha a créé son Epopée slave

13-01-2011 13:57 | Jaroslava Gissübelová

Zbiroh, photo: CzechTourism Dans l’un de nos récents guides touristiques, nous vous avons présenté la région de Křivoklát à l’ouest de Prague et son monument phare, le château éponyme, en promettant d’y revenir une nouvelle fois. Et bien c’est chose faite. Radio Prague vous invite cette fois à la découverte du château de Zbiroh, l’un des plus anciens, fondé déjà au XIIe siècle. De nombreux propriétaires s’y sont succédés dont trois empereurs: Charles IV, Sigismond de Luxemburg et Rodolphe II de Habsbourg. Pour ce qui est de son histoire récente, le peintre Alfons Mucha a séjourné pendant dix-huit années dans ses murs pour y créer les vingt toiles de sa célèbre Epopée slave. En savoir plus

L’Avent au château de Křivoklát

02-12-2010 11:09 | Jaroslava Gissübelová

Château fort de Křivoklát, photo: CTK Le moment est venu de vous proposer une nouvelle balade touristique. Cette fois ce sera une balade de l’Avent qui vous conduira au château fort de Křivoklát, l’un de ceux qui ne ferment pas en hiver. A cette période de l’année, les visiteurs n’y viennent pas uniquement pour choisir entre les deux circuits de visites des intérieurs du château, mais aussi pour voir le traditionnel marché de Noël qui a ouvert ses portes le 27 novembre dans la cour du château. En savoir plus

Le jardin de la villa Müller a obtenu le prix international Tendence « Construire avec le vert »

21-10-2010 17:24 | Jaroslava Gissübelová

Villa Müller Bien que nous soyons en plein automne, nous vous invitons à visiter un splendide jardin qui constitue un élément inséparable de la villa Müller, dans le 6e arrondissement de Prague. Si la villa fonctionnaliste dessinée dans les années 1930 par l'architecte autrichien Adolf Loos a déjà décroché plusieurs prix prestigieux, parmi lesquels Europa Nostra Awards, le jardin est le lauréat tout frais du prix international Tendance « Construire avec le vert » (Trend Award Building with Green) qui récompense les mérites des architectes paysagistes en matière de constructions intégrant des espaces verts. L'Union européenne des entrepreneurs du paysage (ELCA), qui regroupe actuellement 22 associations nationales d'Europe, des USA, d'Australie et du Japon, et qui décerne ce prix tous les deux ans, a mis à l'honneur le jardin de la villa Müller pour sa restauration réussie respectant le concept d'origine et pour sa sauvegarde en tant que patrimoine culturel.  En savoir plus

Des projets pour faire vivre Terezín et valoriser son passé de citadelle

25-04-2010 02:01 | Jaroslava Gissübelová

Terezín Direction aujourd’hui la ville de Terezín, à une soixantaine de kilomètres au nord-est de Prague. Les conseillers municipaux mettent actuellement en œuvre des projets qui pourraient être attrayants pour les touristes et redonner vie à la ville au triste passé militaire et aujourd’hui laissée à l’abandon : moins de 2000 habitants résident dans l’ancienne citadelle de Terezín, édifiée en 1780 par l’empereur Joseph II et transformée en ghetto juif et camp de concentration pendant la Deuxième Guerre mondiale.  En savoir plus

Europa Nostra pour le château de Bečov

11-04-2010 02:01 | Jaroslava Gissübelová

Le château de Bečov Le château de Bečov, à l’ouest de la Bohême, a reçu le prix européen du patrimoine culturel, Europa Nostra, pour la restauration et la valorisation de la partie haute du château, une des fractions de son vaste complexe gothique et baroque. La candidature de Bečov a été présentée par l’Institut national du patrimoine, et la remise solennelle du prix aura lieu le 10 juin à Istanbul. En attendant, je vous invite à faire étape à Bečov, une petite ville située dans le triangle des villes d’eau de Karlovy Vary, Mariánské Lázně et Františkovy Lázně. En savoir plus

L’avenue Na příkopě fête cette année ses 250 ans

28-03-2010 03:00 | Jaroslava Gissübelová

Na příkopě Direction, aujourd’hui, l’avenue Na příkopě, l’une des artères principales du centre de la capitale tchèque, bordée d’immeubles qui sont de vrais bijoux architecturaux. Cette célèbre avenue serait la 18e rue la plus chère au monde, selon un magazine d’études de marché. Cette année, on fête le 250e anniversaire de sa construction, sur les anciennes douves qui bordaient depuis 1230 les remparts de la Vieille-Ville.  En savoir plus

L’église du Sacré-Cœur : un nouveau monument sur la liste du patrimoine culturel

14-03-2010 02:01 | Jaroslava Gissübelová

L’église du Sacré-Cœur Dans la série de balades présentant les monuments qui viennent d’être inscrits sur la liste du patrimoine culturel national, nous allons nous focaliser aujourd’hui sur l’église du Sacré-Cœur-de-Jésus : une dominante incontournable de la place Jiří z Poděbrad - Georges de Poděbrady, dans le 2e arrondissement praguois de Vinohrady.  En savoir plus

La maison cubiste à la Madone noire

28-02-2010 02:01 | Jaroslava Gissübelová

La maison à la Madone noire Depuis quelques jours, la liste du patrimoine culturel national est enrichie de trente-huit nouveaux monuments. L’occasion de vous présenter le premier d’entre eux : la maison cubiste appelée A la Madone noire, située au coin de la rue Celetná, à quelque pas de la place de la Vieille-Ville. Un édifice incontournable, à la façade ocre et aux formes très originales dans lequel tout, depuis l’entrée jusqu’au toit, se décline sur le mode cubiste. Le premier étage, avec une terrasse, est occupé par le Grand Café Orient, qui prétend d’être le seul café de style cubiste au monde. Le nom du site vient de la statuette baroque de la Madone noire dont une copie orne l’angle de la maison entièrement dédiée au cubisme, mais incorporée avec sensibilité dans le quartier gothique et baroque de la Vieille-Ville de Prague.  En savoir plus

à découvrir

Archives

septembre 2012

lumamejevesadi
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

août 2012

lumamejevesadi
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

juillet 2012

lumamejevesadi
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031

Archive complète

Diffusion actuelle en français