Archives: Voyage | Monuments Monuments

La saison touristique 2012 sous le signe du 20e anniversaire de l’inscription du premier site tchèque au patrimoine de l’UNESCO

22-03-2012 12:22 | Jaroslava Gissübelová

L'église Saint-Jean-Népomucène de Žďár nad Sázavou Le 31 mars est la date officielle du début de la saison touristique estivale en République tchèque. L’occasion de consacrer ce magazine touristique à l’offre de l’Institut national de protection des monuments historiques pour la saison 2012. En savoir plus

La resplendissante villa Tugendhat : quand « less is more »

08-03-2012 15:45 | Magdalena Hrozínková

Dans ce magazine, nous vous proposons de visiter une des villas les plus célèbres qui existent en République tchèque, la villa Tugendhat. Située à Brno, en Moravie du Sud, elle a été construite entre 1929 et 1930, dans le style fonctionnaliste, par l’architecte allemand Ludwig Miese van der Rohe. Classée à l’UNESCO depuis 2001, la villa Tugendhat a rouvert ses portes au public début mars, après deux ans de travaux de rénovation. En savoir plus

Český Krumlov, l’autre perle de la Vltava

06-10-2011 | Pauline Darvey

Český Krumlov Český Krumlov est réputé pour être l’une des plus belles villes d’Europe centrale. Avec à peine plus de 14 000 habitants, cette localité de Bohême du Sud attire chaque année des voyageurs du monde entier. Il faut dire que le cadre de Český Krumlov a tout d’une carte postale. Bordé par un méandre de la Vltava, le centre historique de la ville se déploie autour d’une élégante place et est surplombé par un imposant château de style Renaissance. Les ruelles tortueuses de la bourgade ont un charme un brin désuet et invitent le visiteur à la flânerie. Après des travaux de restauration, la ville a été classée au patrimoine mondial de l’Unesco en 1992. Les édifices Renaissance et baroques ont retrouvé leur lustre d’antan et, abstraction faite du nombre de touristes, le temps semble avoir été suspendu dans cette petite ville de Bohême. Nous vous emmenons aujourd’hui à la découverte de ce lieu insolite… En savoir plus

Žatec, candidate à l’inscription sur la liste du Patrimoine de l’UNESCO

22-09-2011 | Jaroslava Gissübelová

Žatec Les journées européennes du patrimoine organisées du 10 au 18 septembre en République tchèque ont été inaugurées cette année à Žatec : une ville accueillante et authentique à 80 kilomètres au nord-ouest de Prague qui offre aux touristes un patrimoine culturel et technique unique. Parmi les plus de 500 bâtiments historiques de styles différents répertoriés dans le centre de Žatec, on en trouve ceux qui font la particularité de la ville : il s’agit de cheminées d’anciennes halles de stockage de houblon qui sont proposées à l’inscription sur la liste du Patrimoine de l’UNESCO. Visite des lieux dans ce nouveau guide touristique de Radio Prague. En savoir plus

Kateřina Šafaříková : « Quand vous vous promenez sur la voie royale, vous voyez seulement des choses kitsch »

23-08-2011 14:01 | Anne-Claire Veluire

La voie royale, parcours incontournable de tout séjour touristique dans la capitale tchèque, qui part du bas de la place Venceslas à la place de Malá Strana, de l’autre côté du pont Charles, et dans laquelle se bousculent la plupart des touristes, n’a plus tout-à-fait le visage de la petite ruelle charmante et authentique qu’elle avait autrefois, transformée aujourd’hui en un grand déballage de kitch qui déborde des étalages des boutiques de souvenirs. C’est de ce constat que sont partis les journalistes de la rédaction du journal Respekt, et notamment Kateřina Šafaříková, pour mener leur enquête dans la voie royale. En savoir plus

Les 120 ans du funiculaire de Petřín

26-07-2011 13:26 | Hana Němečková

La semaine dernière était célébré l’anniversaire des premiers tramways électriques à Prague. Hier, c’est le funiculaire de Petřín qui fêtait les 120 ans de son inauguration. L’Exposition du Royaume de Bohême de 1891 à Prague avait introduit plusieurs nouveautés techniques, qui sont devenus par la suite des symboles du transport en commun pragois. C’est le cas par exemple du funiculaire qui relie le quartier de Malá Strana avec le sommet de la colline de Petřín, mis en service pour la première fois le 25 julliet 1891.  En savoir plus

Les nouvelles cloches de la cathédrale Saint-Guy

06-07-2011 02:01 | Magdalena Hrozínková

Le magazine touristique vous invite dans la principale église du pays, la cathédrale Saint-Guy au Château de Prague – il sera question, entre autres, de son nouveau site internet, de quatre nouvelles cloches dont la cathédrale pourrait se doter dans les prochaines années, ainsi que d’un festival qui y sera organisé en été. En savoir plus

La Ruelle d’or est à nouveau ouverte au public du Château de Prague

02-06-2011 16:27 | Pierre Meignan

Photo: CTK Attraction choyée des touristes visitant le Château de Prague, la Ruelle d’or a été rouverte, mercredi, après treize mois de travaux. Le président Václav Klaus en personne, accompagné de son épouse Livia, a dirigé la cérémonie d’inauguration de l’un des endroits les plus pittoresques de Hradčany, le quartier du Château, à l’origine l’une des quatre villes fondatrices de Prague. Pierre Meignan En savoir plus

Les nouvelles cloches de la cathédrale Saint-Guy

21-04-2011 16:37 | Magdalena Hrozínková

Dans cette période festive de Pâques, le magazine touristique vous invite dans la principale église du pays, la cathédrale Saint-Guy au Château de Prague – il sera question, entre autres, de son nouveau site internet, de quatre nouvelles cloches dont la cathédrale pourrait se doter dans les prochaines années, ainsi que d’un festival qui y sera organisé en été. En savoir plus

Le Temple du houblon et de la bière se trouve à Žatec

07-04-2011 14:36 | Jaroslava Gissübelová

Direction Žatec, une ville de 20 000 habitants, à 80 km au nord-ouest de Prague. Žatec est la destination favorite des visiteurs passionnés de découvrir l’histoire de la culture houblonnière. A Žatec, on brasse la bière depuis plus de 700 ans. La ville est le cinquième producteur mondial d’un houblon de haute qualité, le rouge semi-précoce. La variété est mondialement connue sous la marque de houblon Saaz, nom allemand de Žatec. La ville offre un panorama typique qu’on ne trouve nulle part ailleurs - des bâtiments avec beaucoup de fenêtres et de hautes cheminées, qui renfermaient autrefois des stocks de houblon. Complètement rénovés, ces bâtiments sont aujourd’hui candidats à l’inscription sur la liste du patrimoine de l’UNESCO. Le 1er avril, le Temple du houblon et de la bière a ouvert ses portes à Žatec. L’une de ses attractions, le Phare du houblon, permet de découvrir la ville du haut de ses 40 mètres. Radio Prague a visité ce temple bien original en compagnie de Jiří Vent, son directeur. En savoir plus

à découvrir

Archives

mai 2012

lumamejevesadi
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031

avril 2012

lumamejevesadi
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30

mars 2012

lumamejevesadi
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031

Archive complète

Diffusion actuelle en français