Archives: Sport | Football Football
Football : le Baník Ostrava sauvé de la faillite
Le Baník Ostrava, l’un des plus anciens clubs tchèques de football est
passé à deux doigts de disparaître lundi, avant que le conseil municipal
de la ville décide finalement de le sauver. Du fait de ses dettes
astronomiques à l’échelle locale, la Fédération tchèque de football
(FAČR) n’a récemment pas attribué sa licence au club de Moravie du
Nord pour la saison prochaine, une décision synonyme de relégation au
niveau amateur. En rachetant le stade, la ville d’Ostrava permettra
néanmoins au club de renflouer ses caisses et de faire appel de la
décision de la FAČR. Celle-ci devrait faire marche arrière et il ne
restera alors plus aux joueurs qu’à décrocher leur maintien sportif sur
le terrain lors des trois derniers matchs de la Gambrinus Liga, le
championnat de première division. En savoir plus
« Les Hommes hors-jeu » : un chef d’œuvre de la littérature tchèque traduit en français
« Un livre dans lequel on parle de foot du début à la fin, mais qui
n’est pas sur le foot » : voilà en somme comment le traducteur Martin
Daneš et l’éditeur Jérôme Carassou présentent « Les Hommes hors-jeu
», un livre écrit par Karel Poláček en 1931 dont la traduction en
français est récemment sortie aux éditions Non Lieu. Contemporain de
l’illustre Karel Čapek, dont l’œuvre a été en grande partie
traduite en français, Karel Poláček est l’un des plus grands
écrivains tchèques de l’entre-deux guerres. Mais un auteur encore
complètement inconnu pour le public français. Avant la parution à venir
de « Nous étions cinq », roman le plus célèbre de Karel Poláček, «
Les Hommes hors jeu » vise donc à réparer cet oubli. A travers
l’histoire d’amitié de supporters d’équipes de football rivales,
les lecteurs découvrent une Prague qu’ils ne connaissent pas ou peu : la
Prague des petites gens du début des années 1930. Un livre plein
d’humour dans lequel ses premiers lecteurs, bien avant encore la montée
en puissance du nazisme dans l’Allemagne voisine, pouvaient pourtant
déjà lire « Le monde s’avance vers une catastrophe. Les Juifs finiront
par être exterminés, vous verrez ça. Rien ne vient par hasard. » Un peu
à la manière de Čapek quelques années plus tard avec « La Guerre des
salamandres », lui aussi annonciateur des pires idéologies, Karel
Poláček apparaît donc comme un visionnaire et surtout un fin observateur
de son époque. On vous l’a dit : c’est bien plus que de foot et de
ballon, cette « absurdité ronde » comme l’appellent parfois les
Tchèques, dont il est question dans « Les Hommes hors-jeu ». A
l’occasion de la foire Le Monde du livre, qui s’est tenue à Prague en
fin de semaine dernière, Radio Prague a rencontré Martin Daneš et
l’éditeur Jérôme Carassou, respectivement donc traducteur et éditeur
des « Hommes hors-jeu ». En savoir plus
Un week-end de premières
Judo : Lukáš Krpálek est devenu le premier Tchèque champion d’Europe
depuis un quart de siècle. - Tennis : grande première aussi pour Lukáš
Rosol. Le récent héros tchèque en Coupe Davis a en effet remporté le
premier tournoi ATP de sa carrière. - Hockey : la République tchèque est
entrée dans la dernière ligne droite de sa préparation au championnat du
monde. Les Tchèques feront leur entrée en matière vendredi avec dix
joueurs de la NHL dans leur effectif. - Foot : le Viktoria Plzeň a
profité du faux pas du Sparta Prague pour prendre seul la tête de la
Gambrinus Liga à cinq journées de la fin. En savoir plus
Foot - Reprezentace : le Brésil sera avec le « Domenech tchèque » ou ne sera pas
Michal Bílek reste le sélectionneur de l’équipe de République
tchèque de football. Malgré des résultats très moyens et un parcours
irrégulier pour le moins chaotique en éliminatoires pour la Coupe du
monde 2014, la fédération (FAČR) a décidé, mardi dernier, de
renouveler sa confiance à un homme pourtant plus critiqué que jamais.
Michal Bílek dirigera donc bien la Reprezentace lors du match capital
contre l’Italie à Prague en juin prochain. Et tant que les Tchèques
conserveront une chance de se qualifier pour la phase finale du Mondial
brésilien, la FAČR considèrera que l’actuel sélectionneur reste
l’homme de la situation. N’en déplaise à certains, et notamment à
une large majorité du public qui ne cesse de réclamer la tête d’un
personnage dont certaines caractéristiques ne manquent pas de faire penser
à l’ancien sélectionneur de l’équipe de France, Raymond Domenech. En savoir plus
Foot : le derby des « S » pragois pour le Sparta, mais pas encore le titre
Le traditionnel derby entre le Sparta et le Slavia Prague a été disputé
samedi. Un derby remporté (3-1) par le Sparta qui lui permet de rester en
tête du championnat tchèque, mais à égalité de points avec le Viktoria
Plzeň. A sept journées de la fin de la Gambrinus Liga, la lutte pour le
titre de champion s’annonce plus indécise et palpitante que jamais. En savoir plus
Foot : pour les Tchèques, le Brésil est bien à l’autre bout du monde
0-3. Deux chiffres et un score qui résument à eux seuls l’ampleur du
naufrage qui a été celui de la République tchèque contre le Danemark,
vendredi soir, en éliminatoires de la Coupe du monde de football. Avec
cette défaite, et seulement cinq points obtenus en quatre matchs de
groupe, la Reprezentace a déjà grandement hypothéqué ses chances de
qualification. Une victoire en Arménie ce mardi est donc indispensable
pour entretenir un petit espoir de voir le Brésil en juin 2014. Mais même
en cas de succès, les jours du sélectionneur Michal Bílek semblent plus
que jamais comptés. En savoir plus
Foot : le projet d’un championnat tchéco-slovaque ressorti des cartons
Un championnat commun tchéco-slovaque de football ? Déjà évoqué à
plusieurs reprises dans un passé plus ou moins récent, le projet semble
aujourd’hui être devenu un peu plus consistant. Et certains nostalgiques
reparlent déjà du fameux derby fédéral Sparta Prague – Slovan
Bratislava… Mais l’affaire est encore loin d’être conclue. En savoir plus
Kvitová retrouve le sourire, Baroš le championnat tchèque
Tennis avec la victoire de Petra Kvitová à Dubaï et la finale perdue de
Tomáš Berdych à Marseille, cyclisme avec la médaille d’or de Jarmila
Machačová dans la course aux points aux championnats du monde sur piste
de Minsk, et football avec la reprise du championnat tchèque après la
traditionnelle longue trêve hivernale figurent au sommaire de
l’actualité sportive tchèque de ces derniers jours. En savoir plus
Foot – Ligue Europa : la sensation Plzeň
C’est assurément le résultat le plus surprenant de la soirée
européenne de football de jeudi. C’est aussi l’un des plus beaux
exploits jamais réalisés par un club tchèque en coupes d’Europe. Le
Viktoria Plzeň s’est nettement imposé (3-0) sur la pelouse de Naples,
à l’occasion des matchs aller comptant pour les 16es de finale de la
Ligue Europa. Cette victoire permet au club de Bohême de l’Ouest
d’envisager avec beaucoup d’optimisme une qualification pour les 8es de
finale. Nettement moins surprenante, en revanche, a été la courte
défaite (0-1) concédée par le Sparta à Prague contre Chelsea. En savoir plus
Football : les affaires de corruption relèveront de la police
Rien ne va plus au sein de la Fédération tchèque de football (FAČR) :
alors que son comité exécutif a décidé, mercredi, de confier
dorénavant toutes les affaires de corruption touchant au monde du football
à la police, le président de la commission de discipline, Jiří Golda, a
lui remis sa démission en signe de protestation. Au cœur de l’affaire :
un scandale de corruption d’arbitres par le club du Viktoria Plzeň,
champion de République tchèque en 2011 et actuel leader du championnat. En savoir plus
+1
+10
