Archives: Histoire | Relations tchéco-allemands Relations tchéco-allemands
Muriel Blaive : "La mémoire du communisme doit être basée sur de vraies connaissances"
Fondé en 2007, l’Institut pour l’étude des régimes totalitaires
(ÚSTR) a pour mission de rassembler, d’analyser et de rendre disponible
les documents issus du protectorat de Bohême-Moravie sous domination nazie
durant la Seconde guerre mondiale et du régime communiste qui a suivi. Une
mission essentielle que les intérêts politiciens, les guerres de chapelle
et les antagonismes historiques compliquent significativement. En témoigne
la crise institutionnelle qu’a traversée l’ÚSTR en avril dernier avec
la révocation de son directeur Daniel Herman et la désignation de son
successeur Pavla Foglová, une passation de pouvoir qui s’est réalisée
non sans heurts. Chercheuse à l’Institut Ludwig Boltzmann à Vienne et
auteur de l’ouvrage « 1956 en Tchécoslovaquie, une déstalinisation
manquée », l’historienne française Muriel Blaive a récemment été
nommée membre du nouveau conseil scientifique de l’Institut. Au micro de
Radio Prague, elle expose sa vision de ce rôle et les enjeux
épistémologiques qui se cachent derrière l’existence d’une telle
institution dans une société qui peine à évoquer sereinement son
récent passé communiste ou bien la question des expulsions des
populations allemandes des Sudètes au lendemain de la guerre. En savoir plus
70 ans après, Joachim Gauck, premier président allemand à Lidice
Pour la première fois depuis la tragédie de juin 1942, un chef de
l’Etat allemand a visité, mercredi, le village martyr de Lidice, à une
vingtaine de kilomètres au nord-ouest de Prague. En cette année de 70e
anniversaire du massacre perpétré par les nazis, Joachim Gauck a tenu à
rendre hommage aux victimes sur les lieux du drame. Un geste symbolique qui
a été fortement remarqué et apprécié en République tchèque. En savoir plus
La sépulture des victimes de Budínka rassemble Tchèques et Allemands
Le 19 mai 1945, quelques jours après la capitulation de l’Allemagne
nazie, une dizaine de civils appartenant à la communauté allemande des
Sudètes étaient assassinés par des « gardes révolutionnaires » en
état d’ébriété sur la plaine de Budínka, près du village de
Dobronín, dans la région de la Vysočina, au cœur de la République
tchèque. Cinquante-cinq ans plus tard, les restes de dix-sept personnes
ont été retrouvés dans une fosse commune. Samedi douze d’entre-elles
ont été enterrées, parfois en présence de leurs proches. En savoir plus
Envol 72 : Nouveaux faits inédits sur le détournement d’avion en Allemagne par dix jeunes Tchécoslovaques, il y a 40 ans
Il y a tout juste 40 ans, en juin 1972, un groupe de dix jeunes gens a
contraint les pilotes d’un petit avion sur la ligne Prague-Mariánské
Lázně à changer de direction. Leur but : passer en Allemagne de
l’Ouest. L’un des deux pilotes a été tué par balle par le leader du
groupe qui s’est donné plus tard la mort dans une prison allemande. «
Mimikry », un épisode de la série télévisée Les Trente Affaires du
Major Zeman, inspiré de la scène du détournement d’avion, a servi dans
les années 1970 la propagande politique du régime communiste.
L’objectif était de dénoncer la culture underground et les jeunes
groupes de rock dont plus particulièrement The Plastic People of The
Universe. 40 ans plus tard, une exposition intitulée « Envol 72 »
proposée par le centre d’art contemporain praguois DOX, a apporté des
témoignages inédits prouvant qu’il ne s’agissait pas d’un meurtre
prémédité du pilote, mais d’un homicide involontaire. En savoir plus
70 ans après Lidice : commémorations et déclaration du président allemand sur la responsabilité de son pays
Ce dimanche, 70 ans se sont écoulés depuis le massacre de Lidice par les
nazis. Lidice, petite bourgade à une vingtaine de kilomètres au
nord-ouest de Prague, village martyre qui paya le prix de l’assassinat du
Reichsprotektor de Bohême-Moravie Reinhard Heydrich. 70 ans plus tard,
représentants de l’Etat et survivants ont rendu hommage aux victimes de
Lidice. Une cérémonie du souvenir un peu particulière après une
déclaration importante du président allemand. En savoir plus
L’association Antikomplex : sur les traces du passé allemand dans les pays tchèques
Avec la publication de l’ouvrage Zmizelé Sudety, les Sudètes disparues,
paru en 2006, l’association tchèque Antikomplex a rencontré un grand
succès et s’est faite connaître du public tchèque et allemand comme
l’un des nouveaux acteurs du dialogue germano-tchèque sur le passé
commun. Petr Mikšíček est l’un des principaux membres
d’Antikomplex.
Il est au micro de Radio Prague En savoir plus
En Bohême du Nord, des églises rénovées sans fidèles
En ce début d’année, les questions religieuses occupent le devant de la
scène dans l’actualité tchèque. Un nouveau cardinal vient d’être
nommé et le débat sur la restitution des biens aux Eglises menace la
stabilité gouvernementale. De son côté, la bibliothèque nationale
présente jusqu’au 21 janvier, au Klementinum, une exposition retraçant
l’histoire de la destruction des lieux de culte dans le nord de la
Bohême durant le communisme. Au micro de Paul Bauer, l’anthropologue des
religions Barbora Spalová revient sur le destin des églises dans cette
région En savoir plus
Goethe en Bohême
En juillet 1785, Johann Wolfgang Goethe arrive pour la première fois en
Bohême. Le célèbre poète n’a que de 36 ans mais sa santé est déjà
capricieuse et il décide de faire une cure dans la célèbre station
thermale de Karlovy Vary (Karlsbad). Il ne sait pas encore que c’est le
début d’une longue série de séjours curatifs qui lui feront passer en
Bohême au total 1 114 jours, donc presque trois ans, et qui
l’attacheront à la Bohême par d’innombrables liens aussi subtils que
solides. C’est à ce rapport fructueux entre un génie et une région
qu’est consacré le livre de Johannes Urzidil intitulé « Goethe en
Bohême ». La première version allemande de ce livre paraît en 1932,
mais la traduction tchèque de cet ouvrage substantiel se fera attendre
très longtemps et ne paraîtra qu’en 2009. Voici la reprise d’une
émission que nous avons consacrée a ce livre en février dernier. En savoir plus
Ota Konrád : « Quand les historiens travaillent sur un thème en lien avec Edvard Beneš, ils travaillent avec des notions qui ne sont pas neutres »
La fondation de la Tchécoslovaquie, le 28 octobre 1918, marque
l’avènement au pouvoir de Tomáš Garrigue Masaryk et la nomination de
son plus fidèle lieutenant, Edvard Beneš, au poste de ministre des
Affaires étrangères. Avec Masaryk, Beneš est sans doute une des
personnalités les plus importantes non seulement de la Première
République tchécoslovaque mais aussi de l’histoire tchèque
contemporaine. Edvard Beneš a fait récemment l’objet d’un colloque
organisé par l’Institut et les archives Masaryk de l’Académie des
sciences de République tchèque en coopération avec le centre de
recherche Collegium Carolinum pour les Pays tchèques de Munich. Pour en
parler, Ota Konrád, professeur au département d’études allemandes et
autrichiennes de la Faculté des sciences sociales de l’Université
Charles et chercheur à l’Institut et aux archives Masaryk de
l’Académie des sciences. En savoir plus
« Sudète : un terme politiquement chargé » - entretien avec Christian Jacques (II)
Suite de l’entretien réalisé avec le germaniste Christian Jacques.
Spécialiste de l’histoire et de la culture allemande dans les pays
tchèques et en Europe centrale, il est maître de conférences à
l’Université de Strasbourg. Au micro de Radio Prague, il revient sur les
fondements historiques et identitaires de la « germanité sudète » et
retrace l’évolution de la « question sudète » dans les pays
tchèques. En savoir plus
+1
