Archives: Culture | Théâtre Théâtre

Trente-trois ans d'histoire entre Václav Havel et le festival d'Avignon

31-07-2012 16:39 | Anne-Claire Veluire

Václav Havel, photo: Bohdan Holomíček Lors de la journée du 15 juillet consacrée à l'ancien président-dramaturge Václav Havel à Avignon, dans le cadre du festival Villeneuve-en-scène, la cité des papes a inauguré une exposition consacrée à Václav Havel et le festival d'Avignon. Installée dans la bibliothèque de la maison Jean Vilar, qui est une antenne de la bibliothèque nationale de France, elle s'est tenue jusqu'au 28 juillet dernier, date de la fin du festival d'Avignon. Lenka Boková conservatrice de cette bibliothèque, a offert à Radio Prague une visite commentée de cette exposition. En savoir plus

Bastien Ossart : « Don Quixote est ce personnage un peu fou qui nous dit que tout est possible »

31-07-2012 16:26 | Ariane Batou-To Van

'Don Quixote' Comment adapter un roman de plus de mille pages, fait de récits de longueurs variées, pour en faire une pièce de théâtre ? La troupe Scapinove menée par Bastien Ossart relève le défi avec son nouveau spectacle « Don Quixote » au théâtre ABC. Cette adaptation du chef-d’œuvre de Miguel de Cervantès, à la mise en scène originale, est un bel exemple de collaboration franco-tchéco-slovaque faisant intervenir trois acteurs français et trois musiciens tchèques et slovaque. En savoir plus

Journée hommage à Václav Havel au festival d'Avignon

17-07-2012 17:37 | Anne-Claire Veluire

Le festival Villeneuve-en-scène, une composante du festival d'Avignon qui se présente comme le festival des théâtres en itinérance a organisé pour sa 15ème édition deux journées en l'honneur de Václav Havel - deux journées qui se sont transformées en hommage à l'ancien président tchèque et ancien dissident suite à son décès en décembre dernier. Václav Havel avait, dans le projet de départ, promis d'être présent en Avignon. C'est donc sa veuve, Dagmar Havlová, son frère Ivan et une importante délégation de comédiens tchèques qui sont venus le représenter et assister notamment à la première représentation franco-tchèque de la pièce Cirkus Havel. Reportage depuis le festival d’Avignon. En savoir plus

Présentée à Avignon, « Audience » de Václav Havel a lancé la carrière de Pierre Arditi

12-07-2012 16:30 | Anne-Claire Veluire

Le réalisateur Stephan Meldegg et le comédien Pierre Arditi ont donné à la Maison Jean Vilar, dans le cadre du festival, une lecture d'Audience Le 66e Festival d’Avignon, qui se poursuit jusqu’au 28 juillet, rend hommage à l’ancien président tchèque et dramaturge Václav Havel. Avant que le Théâtre Husa na provázku y présente la pièce « Cirkus Havel », le réalisateur Stephan Meldegg et le comédien Pierre Arditi ont donné à la Maison Jean Vilar, dans le cadre du festival, une lecture d’Audience, trente-trois ans après avoir fait découvrir ce texte au public du festival. Dans une interview exclusive pour Radio Prague, Pierre Arditi se souvient de ce spectacle de 1979, très important pour sa carrière de comédien. En savoir plus

Le Festival d’été du théâtre de Shakespeare présente « Richard III »

10-07-2012 16:05 | Elise Martinelli, Magdalena Hrozínková

Jiří Langmajer (Richard III.) et Klára Issová (Lady Anne), photo: Pavel Mára/Agentura SCHOK Jusqu’au 7 septembre prochain, les amateurs de théâtre sont invités à plonger dans l’extraordinaire univers shakespearien, au Château de Prague, ainsi que dans une dizaine de villes tchèques et slovaques. Lancé en 1990, sur l’initiative de l’ancien président Václav Havel, le plus important festival de théâtre en plein air d’Europe consacré au célèbre dramaturge britannique propose cette année notamment le drame « Richard III », présenté en version tchèque et slovaque. En savoir plus

Ulysse, un héros mythique qui ne cesse de renaître

30-06-2012 02:01 | Václav Richter

Photo: Nová scéna Qui n’a pas rêvé en lisant ou en écoutant le récit des aventures d’Ulysse, ce héros proche des dieux et pourtant tellement humain ? Ces exploits et son courage nous fascinent depuis des millénaires, mais nous l’aimons plutôt pour ses fautes, parce que c’est par ses fautes qu’il nous ressemble. Et nous l’admirons aussi pour son esprit et ses ruses qui lui permettent de sauver sa peau même dans les situations désespérées. L’épopée d’Homère qui raconte ses aventures ne cesse d’inspirer écrivains et artistes, et chaque époque, chaque génération, ressent le besoin de raconter de nouveau le périple de cet homme astucieux et d’y ajouter ses propres élans, ses aspirations et ses espoirs. Car l’Odyssée est également une œuvre sur l’espoir qui finit par se réaliser. Récemment, la Compagnie Irina Brook a apporté à Prague et à Hradec Králové une nouvelle version de l’Odyssée. Cette adaptation pour la scène du chef-d’œuvre d’Homère est une tentative de dépoussiérer le vieux classique et de faire subir à Ulysse une cure de rajeunissement. En savoir plus

Homère revu et corrigé par Irina Brook

26-06-2012 16:31 | Václav Richter

'L'Odyssée d'Homère' C’est un voyage plein de surprises, de rires et d’astuces que nous propose la Compagnie Irina Brook dans son spectacle basé sur l’Odyssée d’Homère. La fille du célèbre homme de théâtre Peter Brook a adapté l’épopée qui est un des piliers de notre civilisation pour une petite troupe de quatre comédiens et l’a débarrassé de tout académisme. La Compagnie Irina Brook vient de donner deux représentations de cet Odyssée revue et corrigée en République tchèque. Les publics de Hradec Králové et de Prague ont longtemps applaudi les exploits de l’Ulysse en baskets et de ces compagnons. Radio Prague a rencontré trois comédiens de ce spectacle. En savoir plus

« Nous avons vécu des choses extraordinaires avec Václav Havel »

16-06-2012 02:01 | Magdalena Hrozínková

Jean-Pierre Plazas est comédien et directeur artistique de la compagnie théâtrale Lux in Tenebris, basée à Marmande (Lot-et-Garonne). Depuis plusieurs années, il s’intéresse à l’œuvre dramatique de Václav Havel. Il a mis en scène notamment sa trilogie « Audience », « Vernissage » et « Pétition », ainsi que ses « Lettres à Olga ». Peu avant le décès de Václav Havel, il a même écrit une pièce sur et pour lui, intitulée « Interrogatoire interrompu »… Jean-Pierre Plazas est l’invité de ce nouveau numéro de Culture sans frontières. En savoir plus

La compagnie Lux in Tenebris : « Havel est un auteur qui ne triche pas »

15-06-2012 15:45 | Magdalena Hrozínková

'Cirkus Havel', photo: Husa na provázku Le 15 juillet prochain, le théâtre Husa na provázku, une compagnie tchèque de Brno, présentera une version internationale de sa pièce « Cirkus Havel » au Festival d'Avignon. Un mois avant la tenue de cet événement exceptionnel qui rendra hommage à l'ancien président-dramaturge Václav Havel, nous vous proposons de rencontrer, sur Radio Prague, le comédien et directeur artistique de la compagnie Lux in Tenebris, Jean-Pierre Plazas qui avait présenté, à plusieurs reprises, à Avignon, ainsi qu’en République tchèque, ses mises en scènes des pièces de Havel. Jean-Pierre Plazas et son épouse et metteuse en scène Marie-France Soulagnet nous parlent de leur adaptation théâtrale des « Lettres à Olga » de Václav Havel. En savoir plus

Agenda culturel : Respekt Festival, ChapiteauX et le théâtre des frères Forman

09-06-2012 02:01 | Anna Kubišta

Tour d’horizon dans cette nouvelle édition de Culture sans frontières de quelques événements culturels tchèques à venir. Une fois n’est pas coutume, cette semaine ne sera pas consacrée à un seul thème mais à l’agenda culturel à Prague. En savoir plus

à découvrir

Archives

août 2012

lumamejevesadi
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

juillet 2012

lumamejevesadi
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031

juin 2012

lumamejevesadi
123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930

Archive complète

Diffusion actuelle en français