Archives: Culture | Literature Literature

Patrik Ouředník, Hanif Kureishi et bien d’autres au Festival des Ecrivains de Prague

13-04-2012 16:05 | Anna Kubišta

Patrik Ouředník Ce samedi débute la 22e édition du Festival des écrivains de Prague, avec cette année, parmi les grandes figures invitées, l’écrivain tchèque vivant en France, Patrik Ouředník ou encore l’écrivain pakistano-britannique Hanif Kureishi. Pour parler du festival qui s’achèvera le 18 avril, Guillaume Basset, un des organisateurs.  En savoir plus

Le chorégraphe Philippe Talard : « Pour les ‘anges déchus’, la liberté est totalement spirituelle »

09-04-2012 | Magdalena Hrozínková

'Anges déchus', photo: Martin Popelář/NDM Pâques, que nous venons de célébrer, est pour les chrétiens une fête du renouveau, du renouvellement de la foi, une fête de la lumière, de l’espérance d’une nouvelle vie, d’une vie meilleure... L’espoir et la lumière existent-ils aussi en prison ? Pour les invités de cette émission, qui côtoient les détenus sans préjugés et sans illusions, espoir et lumière riment avec danse, musique et force de la parole.  En savoir plus

L’Eveil des sources, cantate sur la force magique de la nature printanière

08-04-2012 | Václav Richter

« Chaque petite fontaine en forêt supporte le ciel par sa surface. Sans les fontaines, le ciel s’écraserait sur terre, » dit le poète Miloslav Bureš dans un poème qui évoque l’une des vieilles coutumes des habitants du Plateau tchéco-morave. Le poème intitulé « Chant de la fontaine Rubínka » a inspiré dans les années 1950 le compositeur Bohuslav Martinů pour l’une de ses oeuvres les plus populaires et les plus aimées. Le compositeur a un peu raccourci le poème de Miloslav Bureš et l’a mis en musique sous la forme d’une petite cantate qu’il a intitulée « L’Eveil des sources ». Dans cette émission spéciale de Pâques, nous vous proposons d’écouter les fragments de cette cantate inspirée par les coutumes populaires, la force vivifiante de la nature et aussi par la vie intime du compositeur.  En savoir plus

Michal Ajvaz : « Mon livre est né de la respiration de la Rive gauche »

07-04-2012 02:01 | Václav Richter

Le public de toute la République tchèque a pu suivre à la télévision, ce mercredi, la retransmission en direct de la cérémonie de remise des prix littéraires Magnesia Litera sur la Nouvelle scène du Théâtre national de Prague. Les prix Magnesia Litera sont décernés chaque année depuis 2002 aux meilleurs livres tchèques toute catégorie. L’éclat de la cérémonie de ce mercredi a été en outre rehaussé par la présence de la romancière allemande Herta Müller, prix Nobel de Littérature. Les jurys de ce concours ont eu la tâche difficile de choisir parmi les 325 livres qui étaient en lice. C’est un ouvrage au parfum de France et inspiré par Paris qui a remporté le Grand Prix de cette compétition littéraire et a été proclamé Livre de l’année.  En savoir plus

Un buste de Guillaume Apollinaire rappelle son passage à Prague

03-04-2012 15:21 | Anna Kubišta

Le buste du poète Guillaume Apollinaire par Heribert Maria Staub, photo: CTK Jeudi dernier un buste du poète Guillaume Apollinaire a été inauguré dans le passage du Théâtre Archa, à Prague, à l’occasion des 110 ans de son passage à Prague. Un séjour unique mais qui a laissé bien des traces dans les pays tchèques. Le buste est l’œuvre du sculpteur autrichien Heribert Maria Staub. Pour parler du lien entre Apollinaire et la Bohême, Radio Prague a interrogé Aleš Pohorský, professeur à l’Université Charles, spécialiste de la poésie française.  En savoir plus

Petr Sís, lauréat du prix Hans Christian Andersen

31-03-2012 02:01 | Václav Richter

Du 19 au 22 mars dernier a eu lieu à Bologne en Italie, la Foire internationale du livre de jeunesse. Dans le cadre de la foire, le Prix Hans Christian Andersen a être décerné à l’écrivain et illustrateur tchèque Petr Sís. Ce prix décerné en reconnaissance d’une contribution durable à la littérature pour enfants est considéré comme le petit prix Nobel de littérature. Pourquoi l’Union internationale pour les livres de Jeunesse a décidé de couronner Petr Sís et quelles sont les qualités de l’oeuvre de cet artiste tchèque établi à New York ? Pour répondre à ces questions, brossons un petit portrait de cet écrivain et illustrateur.  En savoir plus

« Le petit monde du bon géant Jiří Trnka »

29-03-2012 14:43 | Magdalena Hrozínková

Marionnettiste, cinéaste, illustrateur, peintre, sculpteur et décorateur pour la scène, Jiří Trnka passe pour l’un des plus grands créateurs de films de marionnettes de tous les temps. A partir des années 1930 et jusqu’à sa disparition en 1969, à l’âge de 57 ans, il a illustré près de 150 livres, tourné une vingtaine de films d’animation, dont cinq longs-métrages, et créé un millier de marionnettes pour le cinéma et le théâtre. Artiste éclectique, habile, laborieux, au style inimitable, homme taciturne et sensible, Jiří Trnka est né il y a 100 ans, le 24 février 1912. A cette occasion, plusieurs événements se tiennent, tout au long de cette année, en République tchèque et ailleurs, notamment une exposition itinérante consacrée à Trnka qui voyage à travers le monde et qui est accueillie par les Centres tchèques.  En savoir plus

Babylon, « revue étudiante pour les seniors »

27-03-2012 15:59 | Anne-Claire Veluire

Babylon, revue étudiante pour les seniors. C’est ainsi que Petr Placák, son rédacteur en chef, définit ce journal, à la fois véritable insitution culturelle pragoise mais qui refuse de se prendre trop au sérieux.  En savoir plus

Biographie de Jiří Mucha, homme qui n’a jamais choisi le chemin facile

17-03-2012 02:01 | Václav Richter

La vie de Jiří Mucha est une suite d’événements et d’aventures qui forment un roman passionnant. Il a été correspondant de guerre, voyageur, prisonnier politique, écrivain mais avant tout homme courageux qui voulait vivre sa vie et a su garder une certaine liberté même sous les régimes totalitaires. Il a vécu entre 1915 et 1991 et sa vie, dont certaines étapes restent voilées de mystère, ne cesse d’intriguer ceux qui l’ont connu et même ceux qui ne le connaissent que par ses livres. Seule l’écrivaine Jolana Šopovová a osé écrire sa biographie. Il lui a fallu vingt ans pour rassembler des témoignages et des documents sur Jiří Mucha. Son livre paru au printemps 2011 est une importante contribution à notre connaissance de cet homme fascinant et secret.  En savoir plus

Vilém Mrštík, écrivain rural à la sensibilité moderne

10-03-2012 02:01 | Václav Richter

Vilém Mrštík Les pièces du XIXe siècle ne figurent que rarement dans le répertoire des théâtres tchèques actuels. Il n’y a qu’une seule exception, le drame « Maryša » écrit par les frères Vilém et Alois Mrštík, histoire tragique inspirée par la vie d’une femme réelle, qui ne cesse d’attirer des directeurs de théâtre, des metteurs en scène et le public. Chaque nouvelle génération trouve dans ce drame une nouvelle matière à réfléchir, une nouvelle inspiration. La pièce reste vivante bien que son auteur Vilém Mrštík soit mort le 2 mars 1912, donc il y a juste un siècle.  En savoir plus

à découvrir

Archives

mai 2012

lumamejevesadi
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031

avril 2012

lumamejevesadi
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30

mars 2012

lumamejevesadi
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031

Archive complète

Diffusion actuelle en français