Archives: Culture | Literature Literature

Sylvie Germain chez Bohuslav Reynek

06-02-2010 02:01 | Václav Richter

Petrkov Un semeur de silence, de transparence et de miséricorde - tel apparaît aux yeux de la romancière Sylvie Germain le poète et graveur tchèque Bohuslav Reynek. La personnalité de cet homme et artiste, qui pourrait être considéré comme une incarnation de la modestie, a éveillé chez la romancière française une sympathie et un intérêt profonds. Elle lui a rendu hommage par un livre qui situe ce poète dans son milieu - dans sa maison de Petrkov, un hameau du plateau tchéco-morave.  En savoir plus

La patrie rêvée de Marina Tsvétaeva

30-01-2010 02:01 | Václav Richter

Marina Tsvétaeva Dans la biographie de la poétesse russe, Marina Tsvétaeva, cette incessante suite d'espoirs et de déceptions, il y a un chapitre qui était sans doute bien difficile pour elle, mais qui n'en reste pas moins marqué par la grâce, la douceur et la beauté. Entre août 1922 et octobre 1925, Marina Tsvétaeva a vécu à Prague. C'est à Prague, capitale de la toute jeune République tchécoslovaque, que Marina a fait la connaissance d'Anna Teskova, qui devait devenir sa grande amie. 135 lettres que Marina a adressées à son amie pragoise ont été, réunies dans un livre, traduites du russe en français et publiées en France aux éditions Clémence Hiver. Voici la reprise d’une émission que nous avons consacrée à ce livre en 2008.  En savoir plus

65 ans depuis la mort de Karel Poláček

25-01-2010 15:10 | Anna Kubišta

Karel Poláček En ce mois de janvier, 65 ans se sont écoulés depuis la disparition de l’écrivain tchèque Karel Poláček. L’occasion de dresser le portrait de cet homme dont les ouvrages font désormais partie des « classiques » de la littérature tchèque du XXe siècle.  En savoir plus

Jiří Kuběna, un poète qui peint

23-01-2010 02:01 | Václav Richter

«Le prince des poètes de Moravie», c’est ainsi qu’on qualifie parfois Jiří Kuběna. Cet homme considéré comme un des plus grands poètes de langue tchèque de notre temps, nous a réservé une surprise. Il a révélé ses dons de peintre. Actuellement les Pragois peuvent voir dans la galerie Montmartre une collection de ses peintures à l’huile et de ses dessins qui datent, pour la plupart, de la fin des années 1960. En savoir plus

Jacques Renoir : établir des passerelles entre les arts

17-01-2010 02:01 | Anna Kubišta

Empreintes, photo: Jacques Renoir Jusqu’au 27 février, la Galerie 35 de l’Institut français de Prague propose les photographies de Jacques Renoir, qui est également cinéaste et auteur du roman biographique ‘Le tableau amoureux’. Jacques Renoir, c’est l’arrière petit-fils du peintre impressionniste Auguste Renoir et le neveu du cinéaste Jean Renoir. Suite de l’entretien avec Jacques Renoir. En savoir plus

Chopin en Bohême

16-01-2010 02:01 | Václav Richter

Frédéric Chopin Quand nous écoutons une valse de Frédéric Chopin, cette musique limpide semble jaillir tout à fait facilement et sans effort comme l’eau de source. Il n’en est pas moins vrai que cette limpidité divine de l’art de Chopin est le résultat d’un long processus de maturation souvent difficile qui n’a pas échappé à d’innombrables influences. Le livre « Frédéric Chopin et la Bohême » de Jaroslav Procházka démontre que des musiciens tchèques et la Bohême elle-même ont joué un rôle important dans ce processus. En savoir plus

Le 120e anniversaire de l’auteur de « La Guerre des salamandres »

11-01-2010 16:30 | Václav Richter

Karel Čapek Que reste-t-il à dire sur Karel Čapek ? Le 120e anniversaire de la naissance de cet écrivain qui tombait le 9 janvier dernier est l’occasion pour nous de poser cette question et de nous demander laquelle des innombrables facettes de l’œuvre de Karel Čapek il faut sortir de l’ombre et présenter au grand public.  En savoir plus

L’Année Mácha

09-01-2010 02:01 | Václav Richter

Karel Hynek Mácha 26 ans seulement ont suffi à Karel Hynek Mácha pour devenir fondateur de la poésie tchèque moderne. Sa courte vie a commencé il y a deux siècles, le 16 novembre 1810, et toute l’année 2010 sera donc marquée par son bicentenaire. Toute une série de manifestations sera organisée à cette occasion pour rappeler au public la vie, l’œuvre et l’influence littéraire de ce romantique qui ne cesse de nous apostropher, de nous inquiéter et de nous émouvoir deux siècles après sa naissance. En savoir plus

L’écrivain Ivan Klíma est le lauréat du prix 2010 du PEN club tchèque

08-01-2010 16:05 | Jaroslava Gissübelová

Ivan Klíma, photo: CTK Après l’ancien président et dramaturge Václav Havel en 2008, c’est l’écrivain Ivan Klíma qui s’est vu attribuer, ce jeudi, le prestigieux prix littéraire Karel Čapek, décerné tous les deux ans par le PEN club tchèque. Ses premiers lauréats étaient, en 1994, deux auteurs étrangers : Günter Grass et Philip Roth. Ivan Klíma est devenu le dixième titulaire de cette récompense attribuée pour l’œuvre d’une vie qui a contribué à faire la promotion de valeurs démocratiques et humanistes dans la société.  En savoir plus

Ivan Stable, des éditions ‘Mot’ : « Le niveau qualitatif de l’édition de la bande dessinée en République tchèque est assez élevé »

05-01-2010 16:52 | Anne-Claire Veluire

‘Mot’ est une petite maison d’édition fondée en 2000 et spécialisée dans l’édition de bandes dessinées. Malgré les difficultés liées à la gestion d’une petite structure éditoriale, ‘Mot’ a persévéré pour promouvoir la bande dessinée destinée aux adultes. Ivan Stable, le patron de ‘Mot’, revient sur ces dix ans de BD en République tchèque.  En savoir plus

à découvrir

Archives

mars 2010

lumamejevesadi
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031

février 2010

lumamejevesadi
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728

janvier 2010

lumamejevesadi
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Archive complète

Diffusion actuelle en français