Archives: Culture | Literature Literature
La petite âme de maman
Salut à tous les tchécophiles de Radio Prague – Ahoj vám všem,
milovníkům češtiny Radia Praha ! Aujourd’hui, nous allons revenir sur
le thème des plantes pour nous consacrer à l’une d’entre elles, le
serpolet, dont le nom tchèque, mateřídouška, provient d’une poésie
triste du XIXe siècle.
En savoir plus
Kafka version inédite en Israël, Kafka version porno en Grande-Bretagne
C’est l’écrivain pragois le plus connu dans le monde : Franz Kafka,
dont on fête le 125e anniversaire de la naissance à Prague et dont on
parle à nouveau beaucoup cet été depuis la découverte de documents
inédits. Une partie en Israël, l’autre en Grande-Bretagne.
En savoir plus
Réactions tchèques à la disparition d’Alexandre Soljenitsyne
La disparition de l’écrivain russe Alexandre Soljenitsyne, décédé
dans la nuit de dimanche à lundi à l’âge de 89 ans, n’a pas tardé
à soulever de nombreuses réactions dans les médias tchèques. Ce sont
surtout les anciens dissidents qui se rappellent l’importance de cet
homme qui ne s’est laissé briser ni par le goulag ni par la maladie et
qui a eu encore assez de force et de courage pour dénoncer l’arbitraire
communiste.
En savoir plus
Pavel Kohout : la jeunesse d’un octogénaire
Représentations théâtrales, articles dans la presse, émissions
spéciales à la radio et à la télévision, hommages publics, signatures,
tout cela et bien d’autres manifestations encore font partie des
célébrations du 80e anniversaire de l’écrivain tchèque Pavel Kohout.
A 80 ans, cet homme qui semble être né pour rester placé pendant toute
sa vie au premier plan de l’actualité, homme admiré par les uns et
décrié par les autres, continue à alimenter la polémique et à écrire.
A un âge ou d’autres se retirent de la vie publique, Pavel Kohout
n’entend pas se taire et poursuit une oeuvre qui a déjà laissé son
empreinte dans la littérature tchèque de la seconde moitié du XXe
siècle.
En savoir plus
80 ans de Pavel Kohout, dramaturge tchèque le plus international
Un homme de controverse. Voilà l’étiquette que l’on attribue
couramment à Pavel Kohout, écrivain et dramaturge qui a fêté ce
dimanche ses 80 ans et qui est l’auteur tchèque le plus joué sur les
scènes internationales. En savoir plus
Les Robots de Karel Čapek
Et si l'humanité poussait à l'extrême le progrès technique, si elle pouvait
fabriquer toute une armée d'automates capables de travailler et de se
battre sur les champs de bataille, et si finalement cette armée
d'automates se retournait contre les hommes? Telles sont les questions qui
préoccupent, au début du 20ème siècle, l'écrivain tchèque Karel Čapek.
Inspiré par ces questions, il écrit une pièce de théâtre, qu'il appelle
R.U.R., qui le fera connaître dans le monde entier et donnera au monde un
nouveau mot: robot.
En savoir plus
František Řečinský
Journaliste, écrivain et poète, František Řečinský est actuellement
éditeur et rédacteur en chef du mensuel pour compatriote vivant à
l’étranger České listy, publié avec le soutien du Ministère des
Affaires étrangères de la République tchèque. Depuis 2007 le magazine
est uniquement publié sur Internet, accompagné d’une publication
annuelle imprimée. F. Řečinský est également rédacteur responsable
de
l’annexe du bimensuel des compatriotes Bienvenues au cœur de l’Europe
(Vítejte v srdci Evropy) en coopération avec le Ministère des Affaires
étrangères de la République tchèque. Depuis 1992, il a occupé de
nombreux postes rédactionnels. En effet, il a assumé les fonctions de
rédacteur en chef du bimensuel Normes juridiques de la République
tchèque. Il a également été chargé du marketing de la rédaction de
la
littérature économique au sein de la maison d’éditions Grada
Publishing, ainsi que des relations extérieures du mensuel Antique. En savoir plus
Hommage à Lenka Reinerová (2è partie)
Le 27 juin dernier est décédée à Prague l’écrivaine Lenka
Reinerová.
En diffusant la suite d’un entretien qu’elle nous avait accordé
l’année dernière, Radio Prague souhaite lui rendre hommage. En savoir plus
Décès de Lenka Reinerova, la dernière écrivaine pragoise de langue allemande
Avec elle disparaît une partie de l’histoire de Prague : Lenka Reinerova
est décédée vendredi au terme d’une longue vie qui ne l’a pourtant
jamais épargnée. Née en 1916 dans une famille juive tchéco-allemande,
elle avait dû fuir son pays pour échapper aux nazis mais n’échappera
pas aux geôles communistes à son retour, après la guerre. Agée de 92
ans, cette grande dame à l’histoire incroyable était la dernière
écrivaine pragoise de langue allemande. Il y a quelques mois, Radio Prague
l’avait rencontrée. Voici un extrait de cet entretien:
En savoir plus
Dora Diamant, la dernière maîtresse de Kafka
« Dora a dit qu’elle avait brûlé certains des écrits de Kafka, à sa
demande, alors qu’il était allité et mourant. Il a insisté pour
qu’elle les détruise, et elle l’a fait. Mais elle n’a pas brûlé la
majorité... » Dora Diamant était la dernière maîtresse de Franz Kafka.
La femme qui l’a accompagné pendant la dernière année de sa vie. La
femme dans les bras de laquelle Kafka est mort de la tuberculose. Une femme
au destin exceptionnel à propos de laquelle une chercheuse américaine
Kathi Diamant, de l’Université de San Diego, a écrit un livre.
En savoir plus
+1
+10
