Archives: Culture | Folklore Folklore
L’Eveil des sources, cantate sur la force magique de la nature printanière
« Chaque petite fontaine en forêt supporte le ciel par sa surface. Sans
les fontaines, le ciel s’écraserait sur terre, » dit le poète Miloslav
Bureš dans un poème qui évoque l’une des vieilles coutumes des
habitants du Plateau tchéco-morave. Le poème intitulé « Chant de la
fontaine Rubínka » a inspiré dans les années 1950 le compositeur
Bohuslav Martinů pour l’une de ses oeuvres les plus populaires et les
plus aimées. Le compositeur a un peu raccourci le poème de Miloslav
Bureš et l’a mis en musique sous la forme d’une petite cantate qu’il
a intitulée « L’Eveil des sources ». Dans cette émission spéciale de
Pâques, nous vous proposons d’écouter les fragments de cette cantate
inspirée par les coutumes populaires, la force vivifiante de la nature et
aussi par la vie intime du compositeur. En savoir plus
Courrier des auditeurs
En ce week-end pascal, c’est avec le message qui a accompagné le rapport
d’écoute de M. Christian Ghibaudo, de Tende, en France, que nous
commençons : « Toujours un grand plaisir de vous écouter, et
intéressant. Surtout en ce moment avec la crise gouvernementale. Ici, en
France, rien n'est dit sur cette crise, Radio Prague est le seul moyen d'en
savoir un peu plus en français. C'est l'intérêt des stations
internationales, qu'elles soient sur Internet ou les ondes courtes. » En savoir plus
Čechomor, le folk tchécoslovaque revisité
Un peu et même très curieusement, nous n’avons jamais parlé d’eux
dans cette rubrique sur Radio Prague. Eux, ou plutôt « il », c’est
Čechomor, un groupe de folk rock pourtant majeur depuis plusieurs années
déjà et même devenu culte en République tchèque. Depuis sa fondation
à la fin des années 1980, lorsque le groupe s’appelait alors
Českomoravská nezávislá hudební společnost, littéralement « La
société musicale indépendante de Bohême et de Moravie », Čechomor
marie, de manière originale et pour le plus grand plaisir d’un large
public, rock et musique folklorique, en mélangeant pour cela des
instruments traditionnels (violon, accordéon, violoncelle, cuivres) et
d’autres spécifiquement plus rock comme la guitare électrique et la
batterie. Pour cette fois, nous vous proposons d’écouter quelques unes
des 16 chansons qui figurent sur l’album sorti en 1996 et intitulé «
Mezi horami » - « Entre les montagnes », un album considéré,
aujourd’hui encore, par la critique et le public comme un des meilleurs
de Čechomor…
En savoir plus
Les Rois mages sont arrivés à Prague
La traditionnelle procession des trois Rois mages s’est tenue, jeudi,
dans les rues du quartier du Château de Prague. Après avoir été béni
par l’archevêque de Prague, Dominik Duka, Melchior, Balthazar et Gaspard
sont allés remettre or, myrrhe et encens à l’enfant Jésus. Retour sur
cette manifestation caritative. En savoir plus
La poésie de Noël, une fée farouche
Le Noël tchèque est inimaginable sans les sapins, les étrennes, les
chants et les productions musicales de toute sorte. Pendant plusieurs
semaines qui précèdent les plus belles fêtes de l’année on peut
déjà entendre les chants de Noël dans les supermarchés, sur les places
publiques, partout où les gens se rencontrent et se réunissent. Les
sapins de Noël, ces symboles inévitables et omniprésents, se
multiplient, nous signalent l’approche de l’Avent et nous rappellent
qu’il faut acheter et préparer des cadeaux pour nos proches. Cependant,
cette profusion de symboles de Noël, tous ces chants que personne
n’écoute vraiment, ces arbres surchargés de décorations et ces
éclairages splendides, cette accumulation de belles choses, ne provoque
pas toujours l’impression souhaitée et souhaitable.
En savoir plus
Cuissots de porc et trdelník : les marchés de Noël sont installés à Prague.
Les traditionnels marchés de Noël pragois viennent d’être installés
au centre-ville. Cuissots de porc et « trdelník », fer forgé et nappes
brodées, de quoi découvrir gastronomie et artisanat tchèques. En savoir plus
La Chevauchée des Rois consacrée par l’UNESCO
La Slovaquie morave jubile. La procession traditionnelle de cette région,
connue sous le nom de la Chevauchée des Rois, a été inscrite par le
Comité de l’UNESCO sur la Liste du patrimoine immatériel de
l’humanité. Cette nouvelle a été accueillie avec joie et enthousiasme
par les habitants de cette région située dans le sud-est de la
République tchèque. En savoir plus
Artisans tchèques et français réunis pour le marché Bienvenue à Prague
La 3eme édition du marché d’art et d’artisanat Bienvenue s’est
tenue samedi 13 août à Malá Strana et a remporté malgré le temps
maussade un franc succès ! Il faut dire que l’ambiance est chaleureuse
sous les arcades de la jolie place Maltézské. Animations musicales, tours
de magie et petits biscuits accompagnent ainsi le visiteur dans sa
découverte. Pas moins de vingt-huit artisans de tous corps de métier
étaient cette fois réunis sous les voûtes du conservatoire Jan Deyl. Des
bijoux aux vitraux, en passant par les sacs à main et autres peintures ou
photographies, c’est un véritable florilège de l’art et de
l’artisanat tchèque qui était proposé au public. Fruit d’une
collaboration franco-tchèque, le marché Bienvenue ! n’a pas fini de
faire parler de lui…Les organisateurs comptent d’ailleurs bien
réitérer l’expérience et faire sortir les artisans de leurs ateliers.
Petite visite aujourd'hui de ce marché original: En savoir plus
Deux festivals de folklore tchèque à Prague
Pražský Jarmark (Foire de Prague) et le Festival international des
compatriotes, deux festivals de folklore, vont animer le centre de la ville
à partir de ce jeudi. Les organisateurs de ces deux événements
collaborent étroitement dans le but de présenter le meilleur du folklore
national et international. Quatorze ensembles folkloriques de Tchèques
vivant à l’étranger vont notamment se rendre à Prague pour montrer
leur art de la danse et du chant traditionnels tchèques. En savoir plus
"Nous sommes sincèrement affectés par le décès Josef Suk, violoniste reconnu mondialement"
En cette période estivale, de nombreuses lettres de votre part, chers
auditeurs, chères auditrices, sont venues ensoleiller la rédaction de
Radio Prague. Qu’il s’agisse de recommandations, liées notamment au
concours qu’a organisé la radio au printemps et qui a fait beaucoup
parlé de lui, ou de vos encouragements, nous vous remercions pour ces
précieux messages, lesquels nous font toujours très plaisir. En savoir plus
+1
